Vše o Hamburku v němčině. Monolog v němčině s překladem "Hamburg". Hotelové nabídky

Na dotaz Prosím, potřebuji text o německém městě Hamburk v němčině. Díky za pomoc =) požádal autor Anastasia Lazareva nejlepší odpověď je Hamburg liegt in Norddeutschland an der Mündung der Alster und der Bille in die Elbe, die 110 km weiter nordwestlich in die Nordsee fließt. An der Elbe erstreckt sich der Tidehafen etwa von der Veddel bis Finkenwerder, hauptsächlich auf dem Südufer der Norderelbe, gegenüber den Stadtteilen St. Pauli a Altona. Die beiden Ufer sind durch die Elbbrücken im Osten sowie durch den Alten und Neuen Elbtunnel verbunden. Das Land südlich und nördlich des Flusses ist Geest, höher gelegene Flächen, die durch die Sand- und Geröllablagerungen der Gletscher während der Eiszeiten entstanden sind. Die unmittelbar am Fluss liegenden Marschen wurden auf beiden Seiten der Elbe über Jahrhunderte von Nebenarmen der Elbe durchzogen und vom Flutwasser der Nordsee überschwemmt, wobei sich Sand und Schlick abgelagert haben. Inzwischen ist die Elbe beidseitig eingedeicht, Nebenarme wurden trockengelegt, umgeleitet, kanalisiert oder abgedeicht. Alte Deichanlagen erinnern in den Außenorten noch an die Zeit, als bei Hochwasser ganze Viertel unter Wasser standen. Höchste Erhebung ist mit 116,2 m ü. NN der Hasselbrack v einem Nordausläufer der Harburger Berge. Die Alster wird im Stadtzentrum zu einem künstlichen See aufgestaut. Dieser teilt sich in die größere Außenalster und die kleinere, vom historischen Kern der Stadt umschlossene Binnenalster. Die Zuflüsse zur Alster wie die Alster selbst sind im Stadtgebiet zum Teil kanalisiert. Sie sind zumeist von ausgedehnten öffentlichen Parkanlagen gesäumt. Die zahlreichen Fleete, Flüsschen und Kanäle der Stadt werden von mehr als 2500 Brücken überspannt. Diese Zahl enthält auch Bauwerke wie Lichtzeichenanlagen nebo Gleis überspannende Oberleitungen. Hamburg ist damit die brückenreichste Stadt Europas und hat mehr Brücken als Venedig (400), Amsterdam (1200) und London zusammen. Weithin unbekannt ist dagegen, dass sich auf der größten Flussinsel der Elbe, in Wilhelmsburg einer der letzten Tideauenwälder Europas befindet. Hamburg grenzt im Norden a Schleswig-Holstein und im Süden a Niedersachsen. Bis auf einige kleinere „Gebietsbereinigungen“, wie den Erwerb der Insel Neuwerk und Flurstücke beim Stauwerk Geesthacht, bestehen die heutigen Grenzen der Stadt Hamburg seit dem Groß-Hamburg-Gesetz, das am 1. April 1933. Die Stadt ist nach Berlin sowohl von ihrer Einwohnerzahl wie auch von ihrer Fläche her die zweitgrößte Stadt Deutschlands. Hamburg ist das Zentrum der Metropolregion Hamburg, der siebtgrößten der elf Metropolregionen in Deutschland. Zu ihr zählen neben der Stadt selbst die niedersächsischen Landkreise Cuxhaven, Harburg, Lüchow-Dannenberg, Lüneburg, Rotenburg, Soltau-Fallingbostel, Stade und Uelzen und die schleswig-holsteinischen Kreise Herzogtum und Steinthmar, Segechenberg.

Zvýraznění

Město mělo smůlu: v roce 845 byl Hamburk vypálen Vikingy. Během následujících 300 let vyhořel a byl osmkrát přestavován. V roce 1842 třídenní požár zničil více než čtvrtinu města. Při rozšiřování areálu přístavu v 80. letech 19. století. část starých budov byla zničena. Během druhé světové války ve městě zemřelo 55 tisíc lidí. Více než polovina domů, 80 % přístavních zařízení a 40 % průmyslových podniků se proměnilo v hromady kamení. Není divu, že v Hamburku nezůstaly téměř žádné památky na středověkou minulost?

Autobusy jezdí po městských ulicích s motory spalujícími vodík, taková vozidla vůbec neznečišťují ovzduší. V Hamburku je 70 úschoven a půjčoven jízdních kol. V roce 2011 získalo město titul Evropské hlavní město životního prostředí.

Příběh


Město bylo založeno Ludvíkem Pobožným kolem roku 811 pod názvem Hammaburg (Hammaburg)- Lesní město. Své misijní aktivity odtud řídil arcibiskup Ansgar, kanonizovaný v roce 865 za své zásluhy o šíření křesťanství v severním Německu a Skandinávii.

Do konce 11. stol. Rychlý rozvoj Hamburku byl poháněn čilý obchod. V roce 1189 mu císař Fridrich I. Barbarossa udělil důležité celní a hospodářské výsady. Ve stejném roce zahájil svou činnost přístav Hamburk. Město bylo jedním z prvních, které vstoupilo do Hanzy a bylo členem tohoto svazu více než tři století. Králové a knížata nikdy neovládli město, jeho osud vždy určovali sami občané.


Hamburku se díky mocnému opevnění podařilo přežít třicetiletou válku bez větších ztrát. Do konce 17. stol. měla už 70 tisíc obyvatel a byla po Kolíně druhá největší.

Od počátku 17. stol. Hamburští obchodníci pravidelně navštěvují tehdejší největší ruský obchodní přístav Archangelsk. Ze 40-50 evropských lodí, které ročně připlouvaly do tohoto přístavu, bylo osm z Hamburku.

Oficiální název: "Svobodné a hanzovní město Hamburk" (Freie und Hansestadt Hamburk) získal v roce 1819


V roce 1678 zde byla založena první stálá opera v Německu. Skladatelé J. L. F. Mendelssohn se narodili v Hamburku (Mendelssohn-Bartholdy, 1809-1847) a I. Brahms (1833- 1897) .

Během druhé světové války bylo město několikrát vystaveno náletům anglo-amerických letadel. V důsledku operace Gomora od 25. července do 3. srpna 1943 bylo zabito více než 50 tisíc obyvatel a většina městských budov byla zničena bombardováním a gigantickým požárem, který způsobily.

Hamburk má právo být nazýván druhým domovem Beatles. V letech 1960-1962 hráli tam každý večer nejméně 8 hodin Paul McCartney jednou řekl: „Hamburg je 800 hodin zkoušek.


Na slavné hudební tradice navazují tři velké symfonické orchestry a mnoho dalších různorodých tvůrčích uskupení. Centrum hudebního života města - Music Hall (Musikhalle, neobarokní, 1904-1908). Státní opera v Hamburku (Hamburgische Staatsoper)Úroveň inscenace klasických i moderních děl se řadí k předním operním domům světa.

Dílna bývalé jeřábárny Kampnagel byla upravena pro zájezdy zahraničních divadelních souborů. („Kampnagel“) v oblasti Barmbek, kde se odehrávala představení slavného muzikálu „Kočky“. ("Kočky") Andrew Lloyd Webber.

Hamburk dnes

V současnosti je Hamburk druhým největším městem Německa a druhým nejvýznamnějším průmyslovým centrem země. Hlavní dominanty - televizní věž (Heinrich-Hertz-Fernmeldeturm, severozápadně od centra) a bronzová věž kostela sv. Michaela (St. Michaeliskirche, uprostřed). Podobu Hamburku do značné míry určuje voda. Ve městě je více než 2500 mostů.

Většina atrakcí Hamburku je soustředěna v centrální části, ohraničené na jihu Labe a jeho kanály a na všech ostatních stranách nafouknutými bývalými městskými hradbami, jejichž existenci dnes připomínají pouze názvy ulic položených v r. jejich místo: všechny končí v -zdí (Německá zeď - "šachta").

Tento půlkruh je rozdělen na polovinu ústím řeky Alster, která se změnila v kanál (Alsterfleet) a umělé rybníky Vnější a Vnitřní Alster (Aussenalster a Binnenalster).


Jihovýchodně od posledně jmenovaného je Staré Město (Alte Stadt), a na severozápad - Nové Město (Neustadt).

Hamburk je rozdělen do několika okresů, které se od sebe velmi liší. Centrum moderního města se shoduje se starým městem, které bylo vážně poškozeno požárem v roce 1842.

Stejně jako jiná velká města v Německu má i Hamburk dvoupatrové zájezdové autobusy s průvodcem. Prohlídka památek s pomocí dopravy, s větrem, je však téměř totéž, jako sledování dokumentu o městě. Pohodlné, zajímavé, ale rychle zapomenuté. Zůstává ve vás jen to, co chodíte nohama a pomalu zkoumáte.

Centrum města Hamburk

Most překlenuje kanál spojující rybníky. Nabízí velmi krásný výhled na centrum Hamburku.

Promenáda Jungfernstieg

Tato promenáda – široká a elegantní – se táhne podél jihozápadního břehu jezera. Je zde molo pro výletní lodě, kavárna a pavilon Alster. (Alsterpavillion).

Na Grosse Bleichen a v jeho blízkosti najdete nejpropracovanější nákupní pasáže: Hansa ("Hanse-Viertel"), "Galerie" ("Galerie"), "Husí bazar" („Gaensemarkt“), "Stará pošta" ("Alte Post"), "Nový husí bazar" ("Neuer Gaensemarkt"), "Bleichenhof" ("Bleichenhof") atd.

Radnice (Rathaus)

V luxusní budově radnice postavené v novorenesančním stylu (1886- 1897) , zemská vláda zasedá. Má 647 krásně zařízených pokojů. Radnici zdobí 112metrová věž. Během dne jsou v budově organizovány výlety pro turisty.

Kostel sv. Petra (St. Petrikirche)

Tento kostel pochází z 12. století. se 133 metrovou věží se nachází vedle radnice. Je nejstarší v Hamburku. Novogotickou podobu získal kostel po požáru v roce 1842 a následné přestavbě. Věnujte pozornost postavě Matky Boží (1470) .

Kostel sv. Jakuba (St. Jacobikirche)

Postaven na konci 14. století. Kostel byl restaurován v roce 1959. V jeho interiéru se dochoval středověký oltář a varhany - jedno z nejlepších děl mistra Arpa Schnittgera.

Dům Chile (Chilehaus)

Jedná se o jeden z architektonických symbolů města, nápadný příklad expresionismu v architektuře (architekt F. Heger, 1920-1923). Část této cihlové budovy ostře vyčnívá a připomíná příď lodi. Název domu je dán tím, že zákazník stavby, podnikatel G. Solomon, dovezl do Německa chilský ledek, ze kterého se vyráběl bezdýmný střelný prach a hnojiva.

Kostel svatého Mikuláše (Nikolaikirche)

Kostel byl zničen během druhé světové války. Dochovala se z něj pouze 147metrová věž. Nyní se v jeho suterénu nachází muzeum, které vypráví o bombardování města.

Dam Street (Deichstrasse)

Ulice vede souběžně s Nikolajským kanálem (nikolaifleet) a je zastavěn domy ze 17.-19. století. s vysokými a úzkými fasádami. Toto je poslední urbanistická zástavba tradiční hamburské architektury nedotčená časem.

"Město skladů" (Speicherstadt)

„Město skladů“ postavené na konci 19. století. se nachází na ostrově Brockinsel (Brookinsel). Staré cihlové budovy, někdy až sedm pater vysoké, lemují úzké kanály, které protínají ostrov. Skladovali koberce, čaj, kávu a koření. Kanály nemají náspy: přímo u jejich zdí kotví plachetnice a parníky. Pomocí lan protažených kladkami byly z nákladních prostor lodí zvednuty pytle s koloniálním zbožím do skladišť. A na protější straně skladu se ve správný čas spouštělo zboží na vozíky a později na nákladní vozy.

V dnešní době se technologie změnila: většina zboží je dodávána v kontejnerech. Nakládají se přímo z lodí, objíždějících sklady, do železničních vozů nebo automobilů.

„Město skladů“ nyní ztratilo svůj účel; sídlí zde kanceláře, restaurace a muzea. (Pokud budete mít štěstí, můžete někdy vidět, jak jsou koberce vykládány ze skladu staromódním způsobem.)

Dá se na něj také dívat z paluby výletní lodi. (odjezd z mola St. Paul's Piers).

Přístav

Hamburk je „bránou Německa do světa“. Každý, kdo přijede do města, musí navštívit přístav – jeden z největších na světě. Prochází přes něj více než polovina německého exportu a importu. Celková délka linie kotviště je asi 275 km. Ročně je zde obsluhováno přibližně 12 tisíc lodí připlouvajících z celého světa. K vidění je turistický parník se záďovými koly – takový, který se před půldruhým stoletím plavil po Mississippi – i moderní nákladní loď, která má na palubě tolik kontejnerů, že je po souši dopraví jen desítky vlaků. Stovky různých lodí, les přístavních jeřábů, doky, kde se opravují lodě, sklady a palivové nádrže. Nezapomenutelný zážitek lze získat okružní plavbou na turistické lodi. V centru přístavu, poblíž St. Paul's Quays (St. Pauli-Landungbruecke), muzeum banánových lodí „Cape San Diego“ trvale kotví ("Cap San Diego"), přezdívaný „Bílá labuť Atlantiku“. Nedaleko se nachází plachetnice „Rickmer Rickmers“, postavená v roce 1896 v Bremerhavenu, nyní s restaurací na palubě.

V neděli brzy ráno je zajímavá návštěva Rybího trhu (Fischmarkt). Nachází se v přístavu, hned pod Reeperbahn. Každou noc ze soboty na neděli se z ledniček rybářských lodí vykládají palety s mořskými plody. Od otevření v roce 1703 povolovali městští starší živnost pouze od 4:00 do 10:00, tedy před začátkem bohoslužeb. Rybí trh prodává nejen ryby, ale i další produkty za ceny nižší než v běžných obchodech. Vše se zachovalo jako na počátku 20. století: mramorové stoly, keramické džbány, u vchodu harmonikář hrající mořské melodie. Pokud chcete, můžete vypít hrnek svařeného vína nebo sklenku horkého toddy.

Na molu jsou v dřevěných bednách pokrytých ledem rozmístěni mořský okoun a platýs, tavenina a sleď. (smažený sleď je jednou z oblíbených pochoutek v severním Německu). Na dlouhých pultech se tyčí hory měkkýšů a členovců.

Nedaleko, u mola Landungsbrücken (Landungsbrucken) zvědavý na starý labský tunel (Alter Elbtunnel, 448 m, 1906) vedoucí k loděnicím na ostrově Steinwerder (Steinwerder). V roce 1975 byl otevřen nový tunel (Neuer Elbtunnel) Délka 3200 m, hloubka pod řekou až 27 m.

Už zdálky jsou vidět 130metrové pylony nového symbolu města - nejvyššího mostu v zemi Kelbrand Bridge. (Kohlbrandbrucke, výška rozpětí 53 m, délka 3,9 km, 1974) jižním kanálem Labe v přístavní části Hamburku.

Památník Bismarck (Bismarck-Denkmal)

Pomník, postavený v roce 1906, stojí poblíž bývalých městských hradeb, ve starém parku nad Labem (Alter Elbpark). Je přes 60 m vysoký a je po vzoru středověkých soch Rolanda.

Oblast svatého Pavla

Nedaleko od mol Landungsbrücken na Labi se táhne ulice Reeperbahn, známá námořníkům a turistům po celém světě. (Reeperbahn), což znamená Lanová dráha. Je nejrušnější v oblasti St. Pauli, mezi čtvrtěmi červených luceren. Noční život je zde v plném proudu: nevěstince, diskotéky, divadla, nejrůznější kluby, bary a restaurace.

Kostel sv. Michaela (St. Michaeliskirche)

Tento pozdně barokní protestantský kostel (architekt E. G. Zonnin, 1750-1762) na ulici Neander (Neanderstrasse)- symbol Hamburku. Místní jí láskyplně říkají „Mikhel“. Výška věže je 132 m Za starých časů kapitáni lodí plujících do Hamburku poprvé spatřili věž tohoto kostela na obzoru. Z vyhlídkové plošiny na věži (je tam výtah) Otevře se nádherné panorama. Vedle kostela je několik starých domů postavených obchodním cechem pro vdovy po kupcích.

Další atrakce

Botanická zahrada (Botanischer Garten)

Zahrada se nachází za ulicí Gorkha Foka (Gorch-Fock-Wall). Za ním je Lidový park "Rostliny a květiny" (Volkspark Planten und Blomen). Jedná se o rekreační středisko s hudebním pavilonem pro venkovní koncerty, skleníky, japonskou zahradou, dětským hřištěm a miniaturní železnicí. Na jezírku je fontána s barevnou hudbou.

Kongresové centrum Hamburk

Kongresové centrum, postavené v roce 1973 vedle parku, je jedním z nejmodernějších v Evropě. Skládá se ze 17 sálů a pojme až 7 500 lidí.

Hamburský veletrh (Messegelande, Messe Hamburg)

Veletrh sousedí s Parkem rostlin a květin. Na jeho ploše cca 60 tisíc m² se nachází 12 výstavních pavilonů.


Televizní věž pojmenovaná po. Heinrich Hertz (Heinrich-Hertz-Fernmeldeturm)

Televizní věž se nachází severozápadně od parku. Jeho výška je 271,5 m. Na otočné plošině (132 m) je restaurace.

Galerie umění (Kunsthalle)

K vidění v hamburské umělecké galerii (1850) Široké zastoupení má umění 19.–20. století, včetně děl F. O. Rungeho (1777-1810) a K.D (1774-1840) . Glockengiesserwall.

Otevřeno: út, st, pá-ne 10.00-18.00, čt 10.00-21.00.

Muzeum etnografie a pravěku (Museum fur Volkerkunde und Vorgeschichte)

Muzeum, které bylo otevřeno v roce 1878, má asi 350 tisíc exponátů! Rothenbaumchhaussee, 64. Otevřeno: út, st, pá-ne 10.00-18.00, čt 10.00-21.00.

Ponorka U-434 (U-Bootmuseum)

Ponorka vyrobená v Rusku je největší na světě: délka - 90 m, šířka - 9 m, výška -15 m Poháněna dieselovými motory. ulice Pauli, Fischmarkt, 10. Otevřeno: Po-Čt 10.00-18.00, Pá-Ne 9.00-19.00.

Miniatur-Wunderland

Je těžké tomu uvěřit: 700 malých lokomotiv táhne nákladní a osobní vlaky městy, lesy, horami, pouštěmi a přes mosty přes propasti. Den a noc se střídají. Je instalováno 10 km kolejí, 15 tisíc aut, 150 tisíc figurek, 200 tisíc světel, 150 tisíc stromů, 5000 domů a mostů, po silnicích se pohybuje 300 aut. Měřítko 1: 87. To vše řídí 36 počítačů. Více než 3 miliony návštěvníků ročně! Kehrwieder, 2 (v "Město skladů"), Blok D.

Otevřeno: Po, St-Pá 9.30-18.00, Út 9.30-21.00, So, Ne a svátky 8.30-20.00.

Muzeum vystěhovalectví Ballinstadt (BallinStadt das Auswanderermuseum)

Od roku 1901 do roku 1934 asi 5 milionů lidí odešlo z Hamburku do Nového světa hledat lepší život. Tábor odcházejících emigrantů je zrekonstruován. BallinStadt, Veddeler Bogen, 2. Otevřeno: duben - říjen 10.00-18.00, listopad - březen 10.00-16.30.

K návštěvě mnoha hamburských muzeí si můžete zakoupit muzejní kartu nebo rodinnou vstupenku, která platí pro všechna muzea najednou.


  • Hamburk zaujímá první místo mezi evropskými městy co do počtu mostů (více než 2300). Město má více mostů než Benátky (400) , Amsterdam (1200) a Londýn dohromady.
  • Hamburk má největší skladovou čtvrť na světě (německy: Speicherstadt), postavený koncem 19. století na dřevěných pilotech zaražených do mělkých vod Labe. Svým architektonickým vzhledem mohou zakouřené červené cihlové 5-6 patrové skladové budovy, umístěné v řadových blocích na ostrovech uprostřed Labe, kde kanály slouží jako „ulice“, sloužit jako vynikající zákulisí ve večerních a soumrakových podmínkách pro natáčení filmy o Sherlocku Holmesovi podle románů Conana Doyla. Pro turisty se považuje za dobré znamení, že úspěšně hodí minci z mostu „na památku“ na konec hromady trčící z vody pár metrů od mostu. Uměním házení je snažit se, aby se mince při dopadu neodrazila a nespadla do vod průplavu, ale zůstala ležet na hromadě.
  • Hudební skupina „The Beatles“ několikrát cestovala po Hamburku a byla dosud známá pouze ve své domovině, v Liverpoolu. Zde se rozhodli vzít do skupiny Ringo Star a propustit bubeníka Peta Besta. Zde také po krátkém rodinném životě zemřel jeden ze „zakladatelů“ The Beatles, Stuart Sutcliffe.

Zeměpis

Hamburk se nachází v severním Německu na obou březích řeky Labe na soutoku řek Alster a Bille, přibližně 110 km jihovýchodně od místa, kde se Labe vlévá do Severního moře. Přírodní mořský přístav se rozprostírá po celé délce Labe, zejména podél jižního břehu Labe naproti městským oblastem St. Pauli a Altona. Městské čtvrti na obou stranách řeky jsou spojeny mnoha mosty, stejně jako starými (nyní chodec) a nový tunel pod Labem. Přírodní krajina na jih a sever od Labe se nazývá geesta a je to kopcovitá nížina písku a sedimentů tvořená ledovcem, který sestoupil během doby ledové.

Spolková země Hamburk se nachází mezi Šlesvickem-Holštýnskom na severu a Dolním Saskem na jihu.

Logistika a doprava

Hamburk je domovem největšího německého přístavu, třetího největšího v Evropě po Rotterdamu a Antverpách, a také druhého největšího kontejnerového nákladního terminálu v Evropě.


Systém veřejné dopravy v Hamburku zahrnuje metro (německy: U-Bahn), městská železnice (německy: S-Bahn), příměstské vlaky a autobusy. Veškerá městská doprava je řízena Hamburkským dopravním svazem (německy: Hamburger Verkehrsverbund). Cena jízdného je určena podle zóny. Existuje flexibilní tarifní systém, který poskytuje možnost nákupu jednotlivých jízdenek na různé druhy dopravy, na různá období, individuálně nebo pro skupinu. Speciálně pro turisty existuje také preferenční karta „Hamburg CARD“, která vám kromě práva cestovat všemi druhy dopravy umožňuje navštívit zdarma nebo se slevou 27 muzeí města, zúčastnit se města výlety, výlety lodí atd.

Jedno z železničních ředitelství Deutsche Bundesbahn se nacházelo v Hamburku.

Nejlepší čas na návštěvu

Nejlepší doba k návštěvě Hamburku je na jaře nebo v létě.

Hotelové nabídky

Co vidět

  • Výlet lodí do přístavu a/nebo kanálů Hamburku vám umožní obdivovat nádherné město (k tomu můžete použít veřejný trajekt "HADAG").
  • Jeďte Skytrainem ze stanice Rodingsmarkt do Landungbrucken. Budete mít úžasné výhledy.
  • Barokní kostel sv. Michaela, postavený v 17. století, je jedním z nejzdobnějších kostelů v severním Německu.
  • Blankenese je bývalá rybářská vesnice na Labi s malebnými uličkami, malými domky a malinkými plážemi.
  • Velkolepé obchodní centrum s viktoriánskými sloupy na břehu jezera se jmenuje Alter Arcades. V roce 1842 utrpělo obchodní centrum těžký požár, ale bylo zcela obnoveno.
  • Tunel Old River pod Labem je schůdný a vstup do Steinwerderu nabízí nezapomenutelně krásný výhled na město.

Beatles úspěšně vystoupili na Reeperbahn v roce 1960: 48 koncertů v klubu Indra a 58 v Kaiserkeller.

Hamburk, Německo: nejpodrobnější informace o městě Hamburk, hlavní atrakce s fotografiemi a popisy, umístění na mapě.

město Hamburk (Německo)

Hamburk je druhé největší město v Německu, ležící na břehu řeky Labe. Toto je jedno z nejbohatších měst v zemi, největší přístav a skutečná „brána do světa“. Hamburk je centrem evropského obchodu od doby, kdy ve středověku vstoupil do Hanzy. To městu přineslo obrovské bohatství a zanechalo bohaté kulturní a historické dědictví. Námořní duch a hanzovní tradice prostupují Hamburkem skrz naskrz: od architektury a památek až po kulturu, jídlo a křik racků v ulicích.

Zeměpis

Hamburk se nachází v severním Německu na jižním cípu Jutského poloostrova v oblasti, která leží mezi kontinentální Evropou a Skandinávií. Město stojí na soutoku řeky Labe a jejího přítoku Alster. Správní jednotkou je Svobodné hanzovní město Hamburk, sousedící se spolkovými zeměmi Šlesvicko-Holnštejnsko a Dolní Sasko.

Terén je klidný s mírnými převýšeními. Nejvyšší bod je něco málo přes 100 metrů nad mořem. Okolí zahrnuje malebnou přírodní krajinu, jezera a parky, zahrady a zemědělskou půdu.

Podnebí

Klima Hamburku je přímořské s teplými (někdy chladnými) léty a mírnými zimami. Nejteplejšími měsíci jsou červenec a srpen. Nejchladnější je leden. Srážky jsou rozloženy rovnoměrně po celý rok. Od listopadu do února je Hamburk často zataženo a vlhko. V zimě nejsou neobvyklé mírné mrazy a sněžení.


Příběh

Hlavní milníky v historii Hamburku:

  • 808 – Císař Karel Veliký nařídil založení pevnosti na soutoku Labe a Alsteru na obranu proti slovanským kmenům. V blízkosti pevnosti vyrostla osada, která dala vzniknout novému městu.
  • 1189 – Císař Fridrich Barbarossa udělil Hamburku privilegia svobodného císařského města, což ve spojení s jeho výhodnou polohou proměnilo město v jedno z obchodních center Evropy.
  • 1241 – Hamburk a prosperující obchodní město Lubeck uzavřely spojenectví, které se v budoucnu změnilo ve spolek, který známe jako Hanzovní ligu. To se stalo silným impulsem pro následný hospodářský a kulturní rozvoj města.
  • 1264 - městské úřady vydaly zákon na ochranu labutí, který zakazoval zabíjení a pojídání těchto ptáků. V Hamburku věří, že dokud zde budou žít labutě, bude město růst a prosperovat (zajímavé je, že v Brémách panuje taková víra o Rolandovi).
  • 1284 - velký požár, který zničil téměř všechny budovy města.
  • 1350 – morová epidemie, během níž zemřela polovina obyvatel.
  • 1558 - založení burzy.
  • 1810 – Napoleonova invaze.
  • 1842 - další silný požár, který zničil a poškodil třetinu města a mnoho historických zajímavostí
  • 1871 – Hamburk se stal součástí Německé říše s širokými autonomními právy. Městský přístav se také stává druhým největším v Evropě.
  • 1892 - vypuknutí cholery, která byla způsobena rychlým růstem města a špatnou kvalitou vody.
  • 1945 – Na Hamburk bylo svrženo více než 39 000 tun bomb, více než polovina města a 80 % přístavu bylo zničeno.

Gastronomie

Historicky měl Hamburk vždy různé pokrmy a gastronomické tradice. Místní námořníci, kteří se plavili do jiných zemí, a posádky cizích lodí neustále přinášeli do hamburské kuchyně něco nového.

Není žádným překvapením, že hamburské kavárny a restaurace nabízejí obrovskou škálu jídel, která pokrývají širokou škálu kuchyní. A ve městě najdete širokou škálu potravinářských podniků: od exkluzivních a prestižních restaurací po typické gastronomické kavárny, od moderních a stylových až po tradiční rodinné restaurace.

Přesto nepodceňujte hamburskou kuchyni, která dokáže nabídnout jednoduchá i složitá tradiční jídla. Nejoblíbenější z nich:

  • Currywurst
  • Franzbrötchen
  • Labskaus (guláš)
  • Rote Grütze je bobulový dezert s pudinkem.

trhy

Historicky byly trhy vždy jednou z hlavních událostí v životě Hamburku. A nyní je v největším městě severního Německa poměrně hodně týdenních trhů, kde si můžete koupit jídlo, a bleších trhů, kde najdete mnoho zajímavých věcí od domácích potřeb po sběratelské předměty.

Nejoblíbenějším trhem v Hamburku je rybí trh neboli Fischmarkt. Jedná se o jeden z nejstarších a nejlegendárnějších trhů ve městě, jehož historie začala již v roce 1703. Nachází se v St. Pauli Fischmarkt 2. Pozor: Fischmarkt je otevřen v neděli od 5:00 do 9:30 (v zimě od 7:00).


V oblasti Eppendorf se v úterý a pátek koná Isemarkt. Jedná se o největší trh pod širým nebem v Evropě, kde si můžete koupit téměř vše: od potravin po knihy a nástroje. V Hamburku, který sídlí na náměstí Spielbudenplatz, je také noční trh.

Každou sobotu od 8.00 do 16.00 se na ulici Neuer Kamp koná jeden z nejvýznamnějších bleších trhů - Flohschanze. Můžete zde nejen nakupovat různé zajímavé a sběratelské věci, ale také koukat na různé kuriozity.


Pokud plánujete výlet od konce listopadu do konce prosince, pak určitě navštivte nádherné vánoční trhy. V této době je Hamburk plný zimní magie: tisíce světel se odrážejí v Alsteru, Labi a kanálech, vzduch je plný vůně pražených mandlí, teplého svařeného vína a smrkových větví. Oči všech turistů se rozzáří romantickým světlem a promění Hamburk ve skutečnou vánoční pohádku. Vánoční trhy nabízejí umění a řemesla, delikátní lahůdky a potraviny.

Vánoční trhy:

  • Santa Pauli
  • Alton/Ottensen
  • Vánoční trh v Michel
  • Zimní hrdost
  • Zima

Nakupování

Hamburk je skutečným rájem pro nakupující a milovníky nakupování. Téměř na každém rohu jsou obchody, které prodávají vše: od suvenýrů po domácí potřeby, oblečení a šperky. Jsou zde také velká nákupní centra.

Pokud jste fanouškem oblékání, pak je Hamburk rozhodně vaší Mekkou. V centru města je obrovské množství obchodů od módních světových značek až po produkty místních návrhářů. Hanseviertel, Europapassage, Jungfernstieg Mönckeberg a Spitalerstrasse vám pomohou odnést si z Hamburku víc než jen skvělé vzpomínky. Mezi podloubími, kavárnami a obchody alsterské promenády můžete strávit celý den za každého počasí!


Pro ty, kteří preferují vše najednou na jednom místě, doporučujeme obchodní centra. Největší nákupní centra v Hamburku:

  • Alsterhaus - pět pater a 24 000 m2. metrů obchodů. Adresa: Jungfernstieg 16-20
  • Mercado je velké nákupní centrum na pěší zóně Ottensen. Najdete zde jídlo, knihy, parfémy a oblečení. Adresa: Ottenser Hauptstraße 10
  • Levantehaus - kavárny, móda, pekárny, suvenýry. Adresa: Mönckebergstrasse 7
  • Hamburg Meile - 150 obchodů a food court. Adresa: Hamburger Str. 27
  • Europa Passage - více než 120 obchodů. Adresa: Ballindamm 40

Jak se tam dostat

Dostat se do Hamburku není těžké. Město se vyznačuje výbornou dopravní dostupností:

  • Mezinárodní letiště spojuje Hamburk se 120 městy po celém světě.
  • železnice - s téměř všemi velkými i malými městy v Německu a některými městy v jiných evropských zemích.
  • Velmi rozvinutá a oblíbená je také autobusová doprava. Je velmi výhodné cestovat autobusy Flixbus.
  • Pokud existují vynikající silnice, auto se stává velmi rychlým a pohodlným způsobem přepravy. Hamburk je snadno dostupný autem ze všech částí Německa po čtyřech dálnicích (Autobahnen-A) a šesti federálních dálnicích (Bundesstrassen-B).

MHD

Hamburk se může pochlubit rozsáhlým systémem veřejné dopravy, včetně metra, lehké železniční sítě, autobusů a trajektů. Automaty na jízdenky nabízejí jednorázové (jedna cesta), denní (1 den), týdenní, měsíční a roční jízdenky. Jízdenky platí na všechny druhy veřejné dopravy. MHD funguje od 4:30 do 1:00 (24:00 víkendy).


S-Bahn a U-Bahn

Klíčovým prvkem hamburského systému veřejné dopravy je síť rychlých tranzitních a regionálních železničních tras, které spojují centrum města s okolím. Existují čtyři linky metra U-Bahn, šest linek S-Bahn pro dojíždění a devět regionálních železničních linek spojujících Hamburk s dalšími městy v regionu.

Autobusy

Železniční síť doplňuje široká škála autobusových linek, jak vnitroměstských, tak meziměstských.

Trajekt

Přístav a řeku Labe obsluhuje šest trajektových linek. Tyto trasy mají dvoumístná čísla začínající 61. Všechny trajekty zastavují v Landungsbrückenu.

Zajímavá místa v okolí Hamburku

Severní a Baltské moře: ostrovy a pláže

Pokud budete mít volný den, doporučujeme vyrazit na procházku k Waddenskému (Waddenskému) moři, které je na seznamu světového dědictví UNESCO. Jedná se o řadu mělkých oblastí podél pobřeží. Dále se můžete zastavit v pobřežním městě Cuxhaven. Nebo Sylt, což je nejsevernější ostrov Německa. Je dobře známý pro své pláže a surfování. Z Hamburku se do těchto míst nejlépe dostanete vlakem.


Středověká města: Lübeck, Wismar a Lüneburg

O hanzovním městě Lübeck jste již pravděpodobně slyšeli. Koneckonců to bylo kdysi vedoucí město Hanzy. Dodnes si město zachovalo unikátní historické dědictví a jeho centrum bylo prohlášeno za světové dědictví UNESCO a v severním Německu musíte vidět. Jen hodinu od Lübecku je Wismar. Toto okouzlující město získalo status světového dědictví UNESCO pro své krásně zrenovované městské domy.

Lüneburg doplňuje seznam historických měst v oblasti Hamburku, která musíte vidět. Toto středověké město ještě pamatuje doby, kdy bylo jedním z nejbohatších měst severní Evropy. Dostanete se sem rychle a snadno autem nebo vlakem.

Památky Hamburku

Hamburk je díky svému kulturnímu a historickému dědictví a námořnímu kouzlu jedním z nejkrásnějších a nejzajímavějších měst v Německu. „Brána do světa“, jak se přístavnímu městu na Labi často říká, nabízí turistům příležitost objevit minulé i současné atrakce jednoho z hlavních a nejbohatších hanzovních měst.

Landungsbrücken


Landungsbrücken, Hamburk

Landungsbrücken nebo prostě Pier (Molo) je jedním ze symbolů Hamburku, který nabízí nádherné výhledy a nepřekonatelné historické budovy.

Dvě věže s krásnými zelenými střechami označují 205metrový terminál mezi dolním přístavem Reeperbahn a Fischmarkt. Landungsbrücken (německy Landungsbrücken, což znamená osvětlené přistávací mosty) na Labi byl kdysi přístavem pro lodě a nyní funguje jako spojka pro podzemní a příměstské vlaky. Kromě toho odtud vyplouvají všechny hamburské trajekty.

Přístav


Hamburg

Přístav Hamburk je druhým největším mořským přístavem v Evropě a jedním z devíti největších kontejnerových přístavů na světě. Ročně se zde zpracuje více než osm milionů kontejnerů. I přes své ryze praktické využití je přístav jednou z nejoblíbenějších atrakcí Hamburku a severního Německa.

Do druhého největšího evropského přístavu ročně připlouvá asi 13 000 lodí z celého světa. Od přístavních terminálů po historické skladiště Speicherstadt, nástupní mosty a moderní kontejnerový přístav můžete cítit a slyšet chutě a jazyky mnoha zemí, cítit bohatou námořní minulost Hamburku a pravou atmosféru svobodného hanzovního města. A plavbou trajektem nebo návštěvou jedné z legendárních muzejních lodí se opět přesvědčíte, že Hamburk je námořní hlavní město severního Německa.

Speicherstadt


Speicherstadt je jednou z hlavních atrakcí Hamburku, největšího integrovaného skladového komplexu na světě, postaveného v roce 1883. Od roku 1991 je historickou a architektonickou památkou. Sklady jsou postaveny na dubových pilotech a celá oblast je protkaná kanály, které se při přílivu zaplavují a jsou přístupné lodím. Po úzkých kanálech můžete cestovat na malých člunech a obdivovat architektonické detaily, pokud je příliv vysoký.

Vřele doporučujeme projít se touto oblastí po setmění, kdy je Speicherstadt zahaleno aurou tajemství. V tuto denní dobu jsou budovy z červených cihel a ocelové mosty odborně osvětleny 800 reflektory. A atmosféra se stává prostě pohádkovou: osvětlené fasády starých přístavních gotických budov, jejich odrazy ve vodě kanálů a kořeněné vůně zboží z celého světa.


HafenCity spojuje tradici a modernost v jedinečné symbióze a přináší skutečné architektonické a kulturní potěšení. Moderní architektura HafenCity vytváří zajímavý kontrast s historickým skladištěm Speicherstadt.


Architektonickou dominantou oblasti je futuristická Elbphilharmonie s působivou skleněnou fasádou a zvlněnou střechou, která se tyčí z bývalé budovy Kaispeicher na západním konci HafenCity. Uvnitř jsou dva koncertní sály, hotel a rezidenční apartmány. Mezi starým skladištěm a skleněnou konstrukcí je veřejná prohlídková a návštěvní plocha, která se rozprostírá kolem celé budovy. Toto nejmodernější zařízení bylo otevřeno v lednu 2017.

Miniature Wonderland je největší modelový železniční systém na světě a byl zvolen nejoblíbenější turistickou atrakcí Německa. Návštěvníci mohou obdivovat různé země a dokonce i miniaturní letiště. Kromě působivých miniaturních verzí Hamburku je zastoupena německá hornatá oblast Harz, rakouské Alpy, Francie, Itálie, Severní Amerika a Skandinávie. Velmi zajímavé místo pro všechny zvědavce.


Radnice je eklektická neorenesanční budova z konce 19. století, ve které se schází vedení města Hamburku. Tato radnice je šestou budovou tohoto typu ve městě. Zbytek se z určitých důvodů do dnešních dnů nedochoval.


Kostel sv. Michael's je jednou z nejznámějších církevních staveb ve městě, jejíž věž se stala jedním ze symbolů Hamburku. Byl postaven na počátku 20. století. Předchozí budovy byly poškozeny při požárech. 132 metrů vysoká věž s největší zvonicí v Německu nabízí fantastický výhled na město.


Planetárium je jednou z nejstarších observatoří svého druhu na světě, nachází se v severozápadní části Hamburku a bylo otevřeno v roce 1930. Samotná budova je modernizovaná stará vodárenská věž z počátku 20. století.

Video - město Hamburk

Wenn Sie die zweitgrößte Stadt Deutschlands be suchen möchten, dann fahren Sie nach Hamburg. Sie zählt 1,8 milionu Einwohner. Hamburg liegt an der Elbe, 110 Kilometer von der Nordsee entfernt. In der Stadt gibt es zwei Flüsse, die Elbe und die Alster und mehr Kanäle als in Venedig.Abb.1

Hamburg ist eine Hafenstadt (Abb.1), darum kommen etwa 20000 Schiffe im Jahr hier an. Sie přineslo 60 milionů tun zboží. Schon im Mittelalter war die Stadt ein bedeutendes Handelszentrum. So wie Bremen und Lübeck gehörte Hamburg der Hanse an.

V Hamburku sind viele Industriezweige entwickelt. Hier befindet sich europäische Kupferhütte, Schiffbauwerke und liegt der zweitgrößte Standort für den Flugzeugbau. Die wichtigsten Industriezweige sind auch Elektrotechnik, Chemie, Nahrungs- und Genussmittel. Hamburk je eine Pressemetropole, weil es hier große Verlage gibt. Die bekanntesten Zeitungen und Zeitschriften sind: „Bild-Zeitung“, „Zeit“, „Stern“, „Spiegel“.

Mit mehr als vier Millionen Besuchern jährlich ist Hamburg eines der attraktivsten Tourismusziele in Deutschland. Zu den Zielen der Besucher gehören auch die Hamburger Innenstadt, Binnenalster, der Hamburger Hafen, St. Pauli, sv. Pauli-Landungsbrücke, die Reeperbahn und das Wahrzeichen Sankt Michael (také Michel genannt). Die Hauptkirche der Stadt wurde im Jahre 1762 errichtet und ist 132 Meter hoch.

Die temporäre Veranstaltungen und Ereignisse wie der Hafengeburtstag, der Altonaer Fischmarkt und der Hamburger Dom, ziehen viele Leute an.

Übung 10. Entgegen Sie. Argumentieren Sie Ihre Meinung.

1. V Hamburku leben nicht viele Menschen. 2. Die Stadt hat kein Wahrzeichen. 3. Hamburg gehörte nie der Hansa an. 4. In der Stadt fließt keinen Fluss. 5. Die Industriezweige sind in der Stadt nicht entwickelt. 6. Die Hauptkirche der Stadt wurde im XVI. Jahrhundert errichtet. 7. V Hamburku finden nie temporäre Veranstaltungen und Ereignisse statt. 8. Hamburg ist keines der attraktivsten Tourismusziele in Deutschland. 9. Hamburg ist keine Pressemetropole.

Übung 11. Setzen Sie in folgende Sätze die unten angegebenen Wörter ein.

1. Hamburg je 110 Kilometer von der … entfernt. 2. Schon im Mittelalter war die Stadt ein bedeutendes... . 3. Die wichtigsten Industriezweige sind auch… . 4. In der Stadt gibt es zwei…. 5. Das Wahrzeichen der Stadt ist…. 6. Die bekanntesten Zeitungen sind…. 7. Zu den Touristenzielen gehören….

Handelszentrum, Binnenalster und Hamburger Hafen, Elektrotechnik, Flüsse, Spiegel und Stern, Nordsee, Sankt Michael.

Übung 12. Lesen Sie und übersetzen Sie den Text.

Text 3. Mnichov

Mnichov je Landeshauptstadt des Freistaates Bayern. Sie ist mit rund 1,35 Millionen Einwohnern die größte Stadt Bayerns und die drittgrößte Stadt Deutschlands.

München ist eines der ältesten deutschen Länder und ein bedeutendes deutschen Kunst- und Kulturzentrum. In der Stadt gibt es sehr viele Museen, z.B. Alte und Neue Pinakothek. Die alte Pinakothek ist eine der größten Gemäldesammlung der Welt aus dem 18. Jahrhundert. Die neue Pinakothek besitzt Gemälde- und Skulpturensammlung aus dem 19. Jahrhundert.

D
jako bekannteste Wahrzeichen von München sind die beiden Kuppeltürme der Frauenkirche (Abb.1). Die Kirche wurde im spätgotischen Stil im 15. Jahrhundert gebaut.Abb.1

Seit 1810 wird v Mnichově das Oktoberfest gefeiert. Viele deutsche und ausländische Touristen kommen nach München, um das Oktoberfest mitzuerleben. Dieses Fest dauert 16 Tage. Die Stadt ist auch ein bedeutendes Zentrum von Wissenschaft und Forschung. Viele Hochschulen und zwei Universitäten befinden sich in München. Als Wirtschaftszentrum steht diese Stadt hinter Hamburg und Berlin. Besonders stark sind hier die Elektrotechnik, Druckindustrie, Autoindustrie, Maschinenbau entwickelt.

Übung 13. Odpovědět Sie auf die Fragen.

1. Wie groß ist die Stadt? 2. Welche bekannten Museen hat München? 3. Byl besitzen Alte und Neue Pinakotheken? 4. Nennen Sie das bekannteste Wahrzeichen von München. 5. Seit chce feiert muž Oktoberfest? 6. Warum ist München ein bedeutendes Zentrum von Wissenschaft und Forschung. 7. Welche Industriezweige sind hier besonders enwickelt?

Übung 14. Finden Sie die falschen Sätze.

1. München ist die zweigrößte Stadt Deutschlands. 2. München ist eines der ältesten deutschen Länder. 3. Seit 1810 wird in München das Oktoberfest gefeiert. 4. Das Fest dauert 14 Tage. 5. Nur zwei Hochschulen befinden sich in München. 6. Die Frauenkirche wurde im 14. Jahrhundert gebaut. 7. In München gibt es eine Universität.

Übung 15.Übersetzen Sie ins Deutsche.

1. V hlavním městě Německa žije 3,5 milionu lidí. 2. Po válce byla v Berlíně postavena Berlínská zeď. 3. Nejznámější ulice Berlína jsou Pod Lipami a Kurfürstendamm. 4. Hamburk je přístavní město a již ve středověku byl centrem obchodu. 5. Nejdůležitější průmyslová odvětví města na Labi jsou stavba lodí, výroba letadel, elektrotechnika a chemický průmysl. 6. V Hamburku je mnoho vydavatelství, které vydávají časopisy jako Spiegel, Bild, Stern a další. 7. Michel, postavený v roce 1762, je symbolem Hamburku. 8. Mnichov je třetí největší město Německa. 9. Každý rok přijíždějí turisté z celého světa do Mnichova oslavit Oktoberfest.

Übung 16. Lesen und verstehen Sie den Text ohne Wörterbuch.

Představme si, že města jsou lidé... Pak je Mnichov veselé, pohostinné, veselé místo, Stuttgart je dříč, Kolín nad Rýnem je dospělá žena s úžasným smyslem pro humor a Berlín je mladý kluk, který hledá sám sebe.

Tady je Hamburk, pojďme se seznámit...

Německé město Hamburk je podle mého názoru vysoký, pohledný a vznešený muž středního věku. Mnohostranné a rozporuplné. Přátelský, ale osamělý; otevřené, ale studené. A také velmi chytrý, zvídavý a nesmírně talentovaný.


Kdyby bylo město Hamburk člověkem, byla by jeho tvář přístav. Obrovský a majestátní, někdy ponurý a někdy radostný a šťastný. Hamburk je první přístavní město v mém životě. Předtím pro mě tato kombinace měla extrémně negativní konotaci. Plavidla, náklad, sklady – jak se to někomu může líbit? Možná, když je to Hamburk!

Do hamburského přístavu ročně vplouvá 10 000 lodí a parníků, 500 000 cestujících odtud cestuje po vodě a 131 milionů tun nákladu ročně přivítá přístav. A to vše přesto, že Hamburk není mořský, ale pouze říční přístav a nejbližší Severní moře je 100 kilometrů daleko.

Pokud si představíme, že Hamburk je osoba, pak lze jeho kostru považovat za početnou městské mosty. V Hamburku je více než 2500 mostů. A to je více než v Londýně a Benátkách dohromady. Mnohé z nich jsou mosty pro železniční tratě. Největší a nejznámější most ve městě je Köhlbrandbrücke, dlouhý téměř 4 kilometry. Téměř dvacet let zůstal největším mostem na planetě.

Právě mosty vytvářejí zvláštní architektonický vzhled Hamburku. Jsou všude, kam se podíváš.

Kdyby byl Hamburk muž, pak by jeho očima byl Kostel svatého Michela, vyrobený v barokním stylu. Od pradávna sloužila 132metrová věž tohoto konkrétního kostela jako maják pro námořníky. Město několikrát ztratilo zrak kvůli požárům a bombám, ale rychle se vzpamatovalo. Každý rok kostel a věž navštíví miliony lidí: shora je úžasný výhled na přístav a centrum města.

Pokud byl Hamburk muž, pak slavný rybí trh- byl by samozřejmě jeho žaludek)) Tento trh existuje od roku 1703 a jeho délka je téměř kilometr. Navzdory názvu zde nakoupíte nejen ryby, ale i další potravinářské produkty – zeleninu, ovoce, vejce, koření. Dokonce si můžete koupit živého kohouta nebo králíka.

A v kryté části bazaru můžete jíst a poslouchat živý orchestr. Rybí trh v Hamburku je otevřen v přesně určených hodinách – v neděli od 5 do 10 hodin.

Kromě jiných zajímavých míst je Hamburk proslulý „ulice zhýralosti“ – Reeperbahn, kde je mnoho zábavních podniků, nočních klubů, sexshopů, erotických obchodů a nevěstinců. Jaká by tato ulice byla, kdyby byl Hamburk člověk? Hmm... Ne, tady žádné podrobnosti, myslete sami))

A srdce Hamburku je samozřejmě jeho radnice. Majestátní, obrovská budova radnice se skládá z více než 640 místností a zdobí ji dvacet soch německých králů a císařů. Mimochodem, hamburská radnice je poměrně mladá budova, která začala svou existenci v roce 1887. Starobylá budova radnice vyhořela při požáru v roce 1842. Město Hamburk má v tomto ohledu poněkud smůlu: mnohokrát ho zachvátily požáry, zaplavily ho vody Labe a za války velmi utrpělo.

Na nádvoří radnice byl postaven pomník bohyni zdraví Hygieie - jako symbol vítězství nad strašlivou cholerou.

Když si představíme, že Hamburk je člověk, tak muzea a divadla- to jsou jeho talenty. A těch má město hodně: více než 50 muzeí různých typů a 40 divadel. Hamburk – město muzikálů, třetí nejpopulárnější na světě po New Yorku a Londýně. Někteří dokonce Hamburku říkají „německá Broadway“. Ročně se zde prodají dva miliony vstupenek na muzikály. Nejoblíbenější pořady jsou dnes „Lví král“, „Tarzan“, „Rocky“.

Pokud by město Hamburk bylo osobou, pak Kostel svatého Mikuláše– byla by jeho vzpomínka. Věž kostela měří 147 metrů a byla kdysi nejvyšší věží na světě.

Kostel byl zničen během 2. světové války a nebyl obnoven, pouze byly obnoveny a zajištěny ruiny, které poskytly věži moderní výtah. A sochy byly umístěny poblíž kostela smutečními hosty za zemřelé. Výsledkem je památník.