Sivash Vov. Lacul Sivash este Marea Putrită de la granița Crimeei și Ucrainei. Alocarea forțelor și mijloacelor

SIMFEROPOL, 8 aprilie - RIA Novosti (Crimeea). Primăvara victoriei Crimeei a venit cu un an înainte de Marea Victorie a Uniunii Sovietice în Marele Război Patriotic, care a fost purtat de poporul sovietic din 22 iunie 1941.

În urmă cu șaptezeci și doi de ani, pe 8 aprilie 1944, trupele sovietice au început o operațiune victorioasă de eliberare a Crimeei de sub invadatorii naziști. Dar operațiunea ofensivă din Crimeea a început, de fapt, în toamna-iarna anului 1943, cu capturarea capetelor de pod în zona Bazarului Armenesc (acum orașul Armiansk - n.red.) și Perekop.

Informații despre eliberarea peninsulei Crimeea sunt în material.

„Au muşcat în pământ”

Eliberarea Crimeei a început cu operațiunea strategică a Niprului de Jos, în timpul căreia a fost eliberată cea mai mare parte a malului drept al Ucrainei, în special Zaporojie, Dnepropetrovsk, Dneprodzerjinsk, Krivoy Rog, Melitopol, Genichesk și a fost ocupată coasta Sivașului. Golful însuși a fost traversat pe 5 noiembrie 1943.

Mai multe unități și unități au fost transferate la capul de pod, care, în ciuda pierderilor uriașe, a lipsei de apă, a hranei și a bombardamentelor regulate, a supraviețuit timp de aproape șase luni. În special, unul dintre regimentele de pușcași și escadrila de cavalerie a Armatei Roșii au fost aproape complet distruse acolo. Din cauza focului încrucișat, soldații au fost nevoiți să sape așa-numitele „găuri de vulpe” - depresiuni lungi în tranșee pentru siguranță. Acest lucru a fost stabilit în 2001 în timpul săpăturilor efectuate de cercetătorii Crimeii. Caii de cavalerie trebuiau trimiși „la oală comună”, deoarece erau mari probleme cu livrarea hranei.

Alocarea forțelor și mijloacelor

Frontul 4 ucrainean și Armata Separată Primorsky implicate în operațiune au inclus aproximativ 470 de mii de oameni, 560 de tancuri și unități de artilerie autopropulsate, aproape 6 mii de tunuri și mortiere și peste o mie de avioane.

Potrivit datelor citate de redactorul-șef al revistei „Crimeea Militară” Serghei Chennyk, referindu-se la memoriile locotenentului de recunoaștere a artileriei Lev Chernyakhovsky, „personalul a arătat de mai multe ori curaj, vitejie, rezistență și rezistență în îndeplinirea sarcinii militare”.

Un exemplu este traversarea Sivașului în iarna anilor 1943-1944. Bateria, la rândul său, a traversat apele sărate (2800 de metri) de 18 ori, transportând echipament, muniție și bunuri. Germanii au tras foc țintit, au bombardat trecerea, iar oamenii au mers până la brâu în apă rece sărată, încărcat la limită, căzând în cratere din bombe și obuze.

Armata a 17-a Wehrmacht, sub comanda generalului colonel Erwin Jenicke, și unitățile românești, care s-au opus trupelor sovietice, erau formate din peste 200 de mii de oameni. Grupul era înarmat cu 3.600 de tunuri și mortiere, aproximativ 200 de tancuri și 148 de avioane. Sediul era situat în Simferopol.

Ivan, dar nu Susanin

Un rezident al regiunii Herson, Ivan Olenchuk, a devenit ghid pentru trupele Armatei Roșii prin Sivaș, arătând cele mai accesibile locuri pentru trecere. Este interesant că, în 1920, Olenchuk a fost ghid pentru armatele Frontului de Sud al lui Mihail Frunze, care „a luat și Crimeea” baronului Wrangel în timpul războiului civil.

Și în 1944, Ivan Olenchuk a arătat comandamentului sovietic calea cea mai profitabilă și sigură către Crimeea.

„Dă-mi Crimeea!”

Pliante și ziare cu astfel de titluri au fost publicate în presa armată și de primă linie, exemple dintre care sunt păstrate în Muzeul Central din Taurida din Simferopol.

Operațiunea din Crimeea a început exact la ora 8 dimineața pe 8 aprilie cu pregătirea artileriei, care a durat 2,5 ore, folosind rezerva sediului Înaltului Comandament Suprem - mortare puternice de 280 mm.

Serghei Chennyk, cercetător al acestei perioade a eliberării Crimeei, observă că străpungerea apărării germano-române la „porțile” Crimeei a fost surprinzător de rapidă și eficientă. Această perioadă a reprezentat cea mai mică parte din pierderile de personal ale Frontului 4 ucrainean (3.923 de oameni uciși și 12.166 de răniți) și consumul de muniție (din 8 aprilie până în 10 aprilie 1944, frontul a consumat 677 de vagoane).

Înaintarea Armatei Roșii a fost atât de rapidă încât, când tancurile Corpului 19 de tancuri au pătruns în Dzhankoy, germanii încărcau proprietăți în gară. Nu se așteptau la un asemenea atac.

Germanii nu au putut rezista asaltului asupra Sevastopolului

Pe 11 aprilie, Dzhankoy a fost eliberat. Înaintarea rapidă a Corpului 19 de tancuri a pus grupul inamic Kerci în pericol de încercuire și a forțat comanda inamică să înceapă o retragere grăbită spre vest.

În noaptea de 11 aprilie, simultan cu Corpul 19 de tancuri, armata separată Primorsky a intrat în ofensivă, care, cu sprijinul aviației din Armata a 4-a Aeriană și Flota Mării Negre, a capturat Kerci până dimineața.

Dezvoltând ofensiva, trupele sovietice au eliberat Feodosia, Simferopol, Evpatoria și Saki pe 13 aprilie, Sudak pe 14 aprilie și Alușta pe 15 aprilie și au ajuns la Sevastopol pe 16 aprilie. Încercarea de a lua orașul în mișcare a eșuat și armatele sovietice au început să se pregătească să asalteze orașul.

Asaltul general asupra Sevastopolului a început pe 5 mai, iar pe 9 mai orașul a fost eliberat. Ultimele unități ale invadatorilor și-au depus armele pe 12 mai la Capul Chersonese.

Pentru comparație: trupele sovietice, dând dovadă de curaj și rezistență, au apărat Sevastopolul timp de 250 de zile, din octombrie 1941 până în iulie 1942.

În memoriile sale, generalul german Kurt Tippelskirch a remarcat că rămășițele a trei divizii germane și un număr mare de grupuri împrăștiate de soldați germani și români au fugit spre Capul Chersonese, apropierile de care au apărat cu disperarea celor condamnați, fără a înceta să le facă. sper că vor fi trimise nave după ei .

„Cu toate acestea, persistența lor s-a dovedit a fi inutilă pe 10 mai, au primit o veste uimitoare că încărcarea promisă pe nave a fost întârziată cu 24 de ore, dar a doua zi, au căutat în zadar trupele germane , după ce și-a pierdut orice speranță de a scăpa de acest iad, nu a putut suporta Negocierile cu inamicul despre capitulare au pus capăt așteptării unui ajutor care devenise fără sens”, a remarcat generalul german.

Potrivit ofițerilor Wehrmacht, Armata a 17-a a pierdut peste 100 de mii de oameni uciși și capturați.

Ca urmare a eliberării Crimeei, amenințarea la adresa aripii de sud a frontului sovieto-german a fost înlăturată, iar baza navală principală a Flotei Mării Negre, Sevastopol, a fost returnată. După ce a recucerit Crimeea, Uniunea Sovietică a recâștigat controlul asupra Mării Negre, ceea ce a subminat drastic poziția Germaniei în România, Turcia și Bulgaria.

Materialul a fost pregătit pe baza informațiilor de la RIA Novosti (Crimeea) și a surselor deschise

Comentariu de legendaryw8forit

„Nether Disruptor
Nether Disruptor deblochează avantajul Epic Hunter, care oferă următoarele:

Patru noi șefi mondiali se deblochează pe malul spart: Si"vash, Apocron, Malificus, Brutallus. Acești șefi aruncă prada ilvl 890.
Portalurile Instabile Nether apar pe malul spart; folosește un Nether Portal Disruptor pentru a convoca elita.
Artizanii primesc lauda „Armorcrafter”, care este legată de noile legendare artizanale.

TLDR: Nether Disruptor trebuie să fie sus (aceasta este una dintre cele 3 clădiri la care poți contribui) pentru a lupta împotriva acestui șef

Comentariu de JackLenY

Comentariu de JackLenY

Comentariu de antoniofari

Vi doi deles no map mas nao duraram nem 10 minute qd olhei novamente ja tinham sumido. E depois nao vi mais infelizmente.

Comentariu de zeitgeist99

Comentariu de lucidfox

Testarea apelor pentru naga jucabil în viitor, poate?

Brutallus / mod Broken Shore 59.1, 28.4 Brutallus
Apocron /way Broken Shore 60.0, 62.7 Apocron
Malificus /way Broken Shore 59.3, 28.5 Malificus

Rețineți că acest șef, ca și ceilalți șefi Broken Shore World, apare doar în timp ce Nether Disruptor este activ.
Pentru că l-ai învins pe Si"vash, primești și tu Reputația celor 500 de armate ale Legionfall.

Comentariu de Cheatndeath

Comentariu de Pangolin

yFBL, YEM HCE FPF RETYPD CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSHCH, LPZDB OENEGLP-ZHBIYUFULYE PTDSCH RPD UPLTHYFEMSHOSCHNY KHDBTBNY UPCHEFULYI CHPKUL CHSCHOKHTSDEOSCH VSHCHMY PFLBFBDBDBF, ABSHOUT OP PFIPDYMY POY U HRPTOEKYNY VPSNY, U PFYUBSOYEN PVTEYOOOSCHI GERMSSUSH JB LBTSDSCHK THVETS. b DESPRE OELPFPTSCHI KHUBUFLBI YN KHDBCHBMPUSH UPJDBFSH UFPMSH RTPYUOKHA PVPPTPOKH, YuFP CHAMPNBFSH ITS UFPYMP OBN OENBMPZP FTHDB.

h FYI UTBTSEOYSI LTERMB NPESH OBYEK BTNYY. nsch UBNY VSHMY UCHYDEFEMSNY FPZP, LBL DEOSH PFP DOS CHUE VPMSHYE KHMHYUYBMBUSH FEIOYUUEULBS PUOBEEOOPUFSH CHPKUL. DESPRE CHPPTHTSEOYE RPUFKHRBMY HCE OE PVSHYUOSCH FTEIMYOKLY, B OPCHSHCHE BCHFPNBFSCH, B FBLCE FBOLY, UBNPIPDOSHCHE BTFYMMETYKULYE HUFBOPCHLY. zPURPDUFCHP CH OEVE RETEYMP L OBJEK BCHYBGYY.

l LFPNH CHTENEY UPCHEFULYE chPPTHTSEOOSCH UYMSCH RTECHPUIPDIMY RTPFPYCHOILB LBL RP YUYUMEOOPUFY MYUOPZP UPUFBCHB, FBL Y RP LPMYUEUFCHH Y LBUEUFCHH VPECHPK FEIOIL. y LFP RTECHPUIPDUFCHP NSCH PEHEBMY RPUFPSOOP, EDCHB MY OE CH LBTSDPN UTBTSEOYY.

dBChBMY P UEVE OBFSH Y CHPTPUYBS CHSHCHYULB CHPKUL, CHSHUPLPPE PRETBFYCHOP-FBLFYUEULPE NBUFETUFCHP UPCHEFULYI CHPEOBYUBMSHOYLPCH.

l ZHECHTBMA 1944 ZPDB MYOYS ZHTPOFB DESPRE AZE PFPDCHYOHMBUSH DBMELP DESPRE ЪBRBD, RTYVMYYMBUSH L pDEUUE Y CHSHCHYMB DESPRE THVETS LYTPCHPZTBDB. fBLYN PVTBBPN, RETEYEL, UPEDYOSAEIK lTSCHNULYK RPMKHPUFTPCH U NBFETYLPN, PUFBMUS LBL VSC CH ZMKHVPLPN FSHMKH OBUYI CHPKUL. a OBDETSDB 17-K BTNYY CHTBZB, PVPPTPOSAEEKUS ЪDEUSH, DESPRE UPEDYOOYE U PUFBMSHOSCHNY YUBUFSNY CHETNBIFB UFBOPCHYMBUSH CHUE VPMEE RTYJTBUOPK.

h YUEN TSE FPZDB UPUFPSM UNSHUM URPRTPFYCHMEOYS 17-K BTNYY ZYFMETPCHGECH H lTSCHNH? PFCHEF DESPRE LFPF CHPRTPU NSCH NPTSE OBKFY CH ЪBSCHMEOYY, UDEMBOOPN CH FE DOY OBYUBMSHOILPN YFBVB plch. „PUFBCHMEOYE LTSCHNB, ZPCHPTYM LFPF ZHBUYUF, RPCHMEYUEF ЪB UPVPK FBLYE RPMYFYUEULYE RPUMEDUFCHYS, TBNETSHY OBYUEOYE LPFPTSCHI OEMSHЪS ЪBTBOEE RTEDKHZBLYE FBLYE RTEDKHZBLYE FBLPFY CHUEK PVUFBOPCHLY RBTFYYBOULPK CHPKOSHCH DESPRE vBMLBOBY.”

YuFP Ts, ZYFMETPCHULIK ZEOETBM UNPFTEM, YuFP OBSCHCHBEFUS, CH UBNSCHK LPTEOSH.

dB, UPEDYOEOYS lTBUOPK bTNYY CH FP CHTENS HCE RTYVMYTSBMYUSH L UPCHEFULP-THNSCHOULPK ZTBOYGE. LPOYUOP TSE RPFETS lTSCHNB OBYUYFEMSHOP PUMPTSOYMB VSC PVEEE RPMPTSEOYE ZYFMETPCHULYI CHPKUL. CHEDSH CHSHCHVYCH CHTBZB U EZP FETTYFPTYY, NSCH UTBH TSE RPMKHYUBMY VPMSHYIE RTEINHEEUFCHB: RTELTBEBMB UKHEEUFCHPCHBOYE DPCHPMSHOP PRBUOBS ZTHRRYTPCHLB CHTBZB CH OBIEN FSHCHMH; CHCHUCHPVPTsDBMYUSH OENBMSHCH Y UTEDUFCHB DMS YURPMSH'PCHBOYS YI DESPRE DTHZYI ZHTPOFBI; TBUYYTSMYUSH CHPNPTSOPUFY UCHPVPDOPZP DEKUFCHYS LPTBVMEK yuETOPNPTULZP ZHMPFB; UPЪDBCHBMYUSH VPMEE VMBZPRTYSFOSCH HUMPHYS DMS BLFYCHYBGYY PUCHPVPDYFEMSHOPK VPTSHVSH OBTPDPC vBMLBOULYI UFTBO.

dB, ZYFMETPCHULBS CHETIKHILB Y LPNBODPCHBOYE CHETNBIFB PFMYYUOP RPOINBMY, YuFP OBYUYF DMS YI CHPKUL KhDETTSBOYE lTSCHNB. rPFPNH-FP Y RTEDRYUSCHBMY CH UCHPEK PYUETEDOPK DYTELFYCHE PVPPTPOSFSH EZP "DP RPUMEDOEZP UPMDBFB".

LUFBFY, L RPDPVOSHN LBFEZPTYUEULYN FTEVPCHBOYSN VEUOPCHBFSHCHK ZHATET Y EZP ZEOETBMYFEF RTYVEZBMY CH RPUMEDOEE CHTENS CHUE YUBEE Y YUBEE. oEBBDPMZP DP LFPPZP, OBRTYNET, ZYFMETPCHULBS UFBCHLB PVTBFYMBUSH U FBLYN TSE CHP'CHBOYEN L UCHPYN CHPKULBN, PVPPTPOSCHIYNUS DESPRE DOERT. OP YY UTBTSEOYS FBN "DP RPUMEDOEZP UPMDBFB" X ZHBUYUFPCH OYUEZP OE CHCHYMP, BUY DYCHYYYY RPMLY RPTCHBMYUSH YYUETE DOERT. FERETSH CHPF 17-S BTNYS RPMKHYUMB UFTPTSBKYEE RTEDRYUBOYE UTBTSBFSHUS CH LTSCHNH DP LPOGB.

nsch RPOINBMY, YuFP VPY CHREDEDY RTEDUFPSF FSCEMSHCHE. chTBZ LPOYUOP TSE RPRSCHFBEFUS YURPMSHЪPCHBFSH CHUE PUPVEOOPUFY RETEYEKLB DMS PTZBOYBGYY FBN NPEOPK Y NPVYMSHOPK PVPTPPOSH. a YUFPVSH CHAMPNBFSH EE, PF OBIYI CHPKUL RPFTEVHEFUS NBLUINBMSHOPE OBRTSSEOYE UYM.

ъБББУЕ НПВИМЪБГГYY MYУОПЗП УПУФБЧБ О УЛПТОКИК ТББЗТТЧНН FE DOY VSHMB RPDYUYOEOB CHUS RBTFYKOP-RPMYFYUEULBS TBVPFB LBL CH LPTRKHUE, FBL Y BTNY Y CH GEMPN. h YUBUFSI Y RPDTBDEMEOYSI VECHSHCHESCHEDOP TBVPFBMY OBUY RTPRBZBODYUFSHCH Y BZYFBFPTSCH. POY OBBLPNYMY VPKGPCH Y LPNBODYTPCH UP CHUENY DEFBMSNY PRETBGYY RP TBZTPNH EEE CHTBZEMECHULYI CHPKUL CH LTSCHNH, LPFPTHA VMEUFSEE RTPCHEMY DPVMEUFOSH RPMLY NPMPDK l TBUOPK bTNYY, THLP. h. rPDTPVOP TBUULBSCHBMY Y P ZHPTUITPCHBOY UYCHBYB, LFPZP "ZOYMPZP NPTS", LBL OBSCHCHBAF EZP CH OBTPDE.

VPMSHYKHA RPNPESH CH LFPN DEME OBN PLBSHCHBMB Y CHPEOOBS REYUBFSH. ZBJEFSH UPEDYOEOYK Y OPNETB CH OPNET REYUBFBMY LPTTEURPODEOGYY, CH LPFPTSCHI BCHFPTSCH VSHCHBMSHCHCHPYOSCH DEMYMYUSH UCHPYN PRSHFPN ZHPTUITPCHBOYS CHPDOSHI RTEZTBD CHEDEOYS, VSHCHCHPYOSCH DEMYMYUSH UCHPYN FSHUSYUOSCHNY FYTBTSBNY CHSCHIPDYMY RBNSFLY, MYUFPCHLY. CHUE LFP, CHNEUFE CHSFPE, CHUEMSMP CH CHPYOPCH RPMOHA KHCHETEOPUFSH CH KHUREE RTEDUFPSEEK PRETBGYY, LPFPTBS, LBL NSCH RPOINBMY, VSHMB HCE OE JB ZPTBNY.

* * *

DESPRE CHPKULBN CH LTSCHNH RTPFYCHPUFPSMY DPCHPMSHOP CHOKHYYFEMSHOSHE UYMSCH ZYFMETPCHGECH. yI PVEBS YUYUMEOOPUFSH UPUFBCHMSMB 260 FSHU. UPMDBF Y PZHYGETPCH. OB CHPPTHTSEOYY 17-K BTNYY VSHMP 3600 PTHDYK Y NYOPNEFPCH, 215 FBOLPCH Y YFKHTNPCHSHI PTHDYK, PLPMP 300 VPECHSHI UBNPMEFPCH. lTPNE FPZP, RPDDETTSLH OBENOSCHN YBUFSN CH MAVPK NPNEOF NPZMY PLBBBFSH Y VBYTHAEYEUS CH RPTFBI lTSCHNB CHPEOOP-NPTULYE UYMSCH CHTBZB, CHLMAYUBAYE CH UEVS 7 OOSHI NYOPOPUGECH, UPPUDPLSHPHI14TBPSHIPT MS, 3 LBOPOETULYI MPDL, 28 FPEDOSHI LBFETPCH Y OENBMP DTHZYI VPECHSHHI UHDHR.

pVPTPOPYFEMSHOSCHN KHUIMISN 17-K ZHBIYUFULPK BTNYY PE NOPZPN URPUPVUFChBMP Y, FBL ULBJBFSH, CHPEOOP-ZEPZTBZHYUEULPE RPMPTSEOYE RPMKHPUFTPCB. u NBFETYLPCHPK YUBUFSHHA hLTBYOSCH EZP UCHSCHCHBEF MYYSH KHLYK RETELPRULYK RETEYEL. y CH DBCHOYE CHTENEOB, LPZDB RPMHPUFTPC EEE OBIPDIYMUS RPD CHMBUFSHA LTSHNULPZP IBOB, LFPF RETEYEL VSHM RETEZPTPTCEO FBL OBSCHCHBENSHN fHTEGLYN CHBMPN. pDYO EZP LPOEG HRYTBMUS CH lBTLYOYFULYK ЪBMYCH, DTHZPK CH UYCHBY.

lBTLYOYFULYK ЪBMYCH RP ZMHVYOE RPYUFY OE KHUFKHRBEF yuETOPNH NPTA Y, OBYUIF, RTEDUFBCHMSEF DMS UKHIPRHFOSCHI CHPKUL DPCHPMSHOP UETSHOPE RTERSFUCHYE. OE NEOEE FTHDOPDPUFHREO Y PNSCHCHBAEIK RETEYEL U CHPUFPLB UYCHBY.

uychby... bFP PVIYTOSHCHK, UMPTsOPK LPOZHYZHTBGYY ЪBMYCH bЪPCHULPZP NPTS, UPEDYOOOSCHK, PDOBLP, U RPUMEDOYN MYYSH KHLYN RTPMYCHPN. chDPMSH LTSHNULPZP RPVETETSSHS UYCHBY FSOEFUS DESPRE UFP ​​U MYYOIN LYMPNEFTPC. yYTYOB EZP CH UBNPN KHLPN NEUFE UPUFBCHMSEF FTY LYMPNEFTB, YuFP, YNES CH CHYDH OEVPMSHYKHA ZMKHVYOKH, NPTsEF DBFSH CHPNPTSOPUFSH CHPKULBN ZHPTUITPCHBFSH UYCHBY CHVTPD. oP LFP RTY NBMPK ZMHVYOE. pOB CE DPCHPMSHOP OERPUFPSOOB. rTY CHPUFPYUOPN CHEFTE, LPFPTSCHK ZPOIF CH "ZOYMPE NPTE" CHPDSH bЪPCHULPZP, UYCHBY UFBOPCHYFUS OERPTPIPDYNP ZMHVPLYN. rTY ЪBRBDOPN CE NEMEEF OBUFPMSHLP, YuFP DBCE RMPULPDPOOSCH MPDL UBDSFUS DESPRE NEMSH.

DOP UYCHBYB L FPNKH TSE RPLTSCHFP RPMKHNEFTPPCHSHCHN UMPEN CHSLLPZP YMB.

VSCCHBEF, YuFP RTY ZMHVPLPK CHPDE DESPRE „ZOYMPN NPTE” TBTBTSBAFUS DBTSE YFPTNSHCH, UYMB LPFPTSCHI DPIPDIF DP OEULPMSHLYI VBMMPCH. h FBLHA OERPZPDH UYCHBY UFBOPCHYFUS UPCHUEN OERTEPDPMYNSCHN.

fBLPCHSH PUPVEOOPUFY LFK CHPDOPK RTEZTBDSCH, LPFPTHA UMEDPCHBMP ZHPTUITPCHBFSH YUBUFSN Y UPEDYOEOYSN OBYEK 51-K BTNYY, YUFPVSHCH RPUMEDHAEEN, OBLPRYCH DPUFBFPYUPUUP, OBLPRYCH DPUFBFPYUPUUP BCHYCHBFSH DBMSHOEKEEE OBUFHRMEOYE CH ZMHVSH lTSCHNULZP RPMKHPUFTPCHB.

chURPNPZBFEMSHOSHCHK HDBT RP CHTBTSEULPK PVPTPPE UP UFPTPOSCH reTELPRULPZP RETEYEKLB DPMTSOB VSHMB OBOPUYFSH 2-S ZChBTDEKULBS BTNYS. a FTEFSH OBRTBCHMEOYE YЪ TBKPOB letyuy. ъDEUSH RMBOYTPCHBMPUSH CHCHEUFY CH VPK rTYNPTULHA BTNYA, LPFPTBBS, RTEPDPMECH LETYUEOULYK RTPMYCH UP UFPTPOSH fBNBOULPZP RPMKHPUFTPCHB, DPMTSOB VSHMB CHUFKHRYFKUSH OUPKHRYFCHBCHUBCHBCHUBCHBCHUL CHUBYNPCHBCHUBCHBCHUB CHMEOYY UECHBUFPRPMS.

yFBL, 51-S BTNYS ZPFPCHYMBUSH L VPECHSHCHN DEKUFCHYSN DESPRE OBRTBCHMEOY ZMBCHOPZP HDBTB. OP POB ЪDEUSH VSHMB OE PDYOPLB. oEULPMSHLP TBOSHIE RP RTYLBYH LPNBODHAEEZP 4-N hLTBYOULIN ZHTPOFPN ZEOETBMB w. y. fPMVKHIYOB DESPRE LFPN CE OBRTBCHMEOYY VSHMB UPJDBOB DPCHPMSHOP UIMSHOBS RPDCHYTSOBS ZTHRRB OBYI CHPKUL CH UPUFBCHE FBOLPCHPZP Y LBCHBMETYKULPZP LPTRHUPCH. EK-FP CH RETCHHA PYUETEDSH Y OBDMETSBMP, OEPFUFKHROP RTEUMEDHS RTPFYCHOILB, OBOPUYFSH RP OENH KHDBT UB KHDBTPN, OE RPЪCHPMSFSH ENKH BLTERIFSHUS O RTPNETSKHFPYUSHI THVCHFTBPTHPC,, TBCHETOHFSH VPY RP PUCHPVPTSDEOOYA lTSCHNB.

dChB TSE LPTRKHUB 51-K BTNYY, DCHYZBSUSH ZHPTUITPCHBOOSCHN NBTYEN ЪB RPDCHYTSOPK ZTHRRPK, DPMTSOSCH VSHMY RPDDETSYCHBFSH EE H CHSHCHRPMOEEY RPUFBCHMEOOOPK ЪBD fTEFYK LPTRKHU RPMKHYUM RTYLBYU IPDH ZHPTUITPCHBFSH UYCHBY Y RTEDCHBTYFEMSHOP BICHBFYFSH DESPRE EZP RTPFYCHPRPMTCOPN VETEZKH RMBGDBTN.

UMPChPN, CHUE VSHMP ZPFPChP DMS TEYBAEEZP VTPULB L CHPTPFBN lTSCHNB. pUFBCHBMPUSH DPTsDBFSHUS UYZOBMB.

* * *

yFBL, RETED OBNY METSBM UYCHBY. EZP ChPKULB 10-ZP LPTRKHUB DPMTSOSCH VSCHMY RTEPDPMEFSH PE YuFP VSCH FP OH UFBMP.

h RETYPD RPDZPFPCHLY L ZHPTUITPCHBOYA UYCHBYB L OBN RPUFKHRYMP PVTBEEOYE chPEOOOPZP UPCHEFB ZHTPOFB. ChPF CHSHCHDETTSLB YЪ OEZP:

„despreBUFBM YUBU, LPZDB tPDYOB RTYYSCCHBEF OBYUBFSH TEYFEMSHOSHE OBUFHRBFEMSHOSHHE DEKUFCHYS RP MILCHYDBGYY LTSHNULPK ZTHRRYTPCHLY RTPPHYCHOILB. nsch VSHENUS DESPRE JENMA, RPMYFPK LTPCHSHHA OBUYI PFGPCH Y VTBFSHECH CH 1920 ZPDB. fPZDB CHEMYLYK RPMLPCHPDEG zhTHOYE THAN LTBUOSCH CHPKULB DESPRE YFKHTN RETELPRB, ZHPTUITPCHBM UYCHBY Y PYUYUFYM lTSCHN PF VBOD YuETOPZP VBTPOB chTBOZEMS. fPZDB NMPPDBS lTBUOBS bTNYS UPCHETYYMB CHEMILYK RPDCHYZ, LPFPTSCHK VHDEF TSYFSH CH CHELBI. rKHUFSH TSE OBU ZETPYYN KHNOPTSYF NYTPCHHA UMBCHH CHPYOPCH ZHTHOYE, UMBCHH OBEZP PTTHTSYS!”

SUOPUFSH GEMY, PRTEDEMOOOPK CH PVTBEEOOYY, CHMYMB CH DKHYY VPKGPCH Y LPNBODYTPCH BTNYY OPCHSHCHK ЪBTSD NHTSEUFCHB, PVPUFTYMB Y VEЪ FPZP PZTPNOP TSEMBOYE LBL NPTBODYTPCH OPCHSHCHK ЪBTSD NHTSEUFCB ЪBICHBFUYULLPCH U LTSCHNULPK DUMAN. b RPMYFTBVPFOILY YUBUFEK Y UPEDYOEOYK, RPMYFPFDEMPCH LPTRHUPCH RPUFBTBMYUSH DPRPMOYFSH UMPCHB PVTBEEOYS. SING OBRRPNOMY CHPYOBN: 51-S BTNYS, CH UPUFBCH LPFPTPK NSCH FERETSCH CHIPDAYN, ZHTNYTPCHBMBUSH YNEOOOP ЪDEUSH, CH LTSCHNH. h ZTPЪOPN 1941 ZPDH ITS CHPKULB NHTSEUFCHEOOP UDETSYCHBMY OBFYUL ZHBIYUFULYI RPMYUYE RPD UECHBUFPRPMEN. y CHPF FERETSH EE LPTRKHUB UOPCHB RPDPYMY L CHPTPFBN lTSCHNB, YuFPVSH OBCHUEZDB PUCHPVPDYFSH EZP PF OEOOBCHYUFOPZP CHTBZB.

FELUF PVTBEEOYS chPEOOOPZP UPCHEFB ZHTPOFB VShchM ЪБУИФКО PE CHUEI RPMLBI, VBFBMSHPOBI Y DBTSE TPFBI. b ЪBFEN CH DYCHYYSI UPUFPSMYUSH YOUFTHHLFYCHOSHE UPCHEEBOYS U LPNBODOSHCHN Y RPMYFYUEULYN UPUFBCHPN.

nu HDBMPUSH RPVSHCHBFSH DESPRE FBLPN UPCHEEBOY CH 346-K deEVBMSHGECHULPK DYCHYYY, LPFPTPK LPNBODPCHBM ZEOETBM-NBKPT d. uFBOLECHULIK. h OEN RTYOSMY KHUBUFYE LPNBODYTSCH RPMLPCH, YI ЪBNEUFFYFEMY RP RPMYFYUBUFY, TBVPFOILY RPMYFPFDEMB Y YFBVB DYCHYYY. UMPCHPN, UPUFBCH DPUFBFPYuOP YTPLYK Y RTEDUFBCHYFEMSHOSHCHK, CHRPMOE URPUPVOSCHK ЪBFEN OENEDMEOOOP DPCHEUFY YFPZY LFPPZP UPCHEEBOYS DP CHUEZP MYUOPZP UPUFBCHB UPEDOEOYCHB.

RETED UPVTBCHYNYUS CHSHCHUFKHRIM LPNDICH ZEOETBM-NBKPT uFBOLECHULIK. Conform ULBBM:

RETED OBNY, FPCHBTYEY, UFPYF DPCHPMSHOP UMPTSOBS ЪBDББЯБ ZHPTUITPCHBFSH UYCHBY. dP OBU UFKH FTHDOEKYKHA CHPDOKHA RTEZTBDH CHPYOULYE ZHTNYTPCHBOYS RETEUELBMY CHVTPD MYYSH DCHBTDSCH. h RETCHSHCHK TBJF UDEMBMY TKHUULYE YUKHDP-VPZBFSHTY RPD LPNBODPCHBOYEN ZHEMSHDNBTYBMB mBUUY. h RETYPD THUULP-FKHTEGLPK CHPKOSHCH, B FPYUOOEE, CH FSHUSYUB UENSHUPF FTYDGBFSH YEUFPN ZPDH EZP BTNYS YUYUMEOOPUFSHA CH RSFSHDEUSF RSFSH FSHUSYU YFSSHLPCH RETEYMB UYUMEOOPUFSHA UYUMEOOPUFSHA RETEYMB UYUMEOOPUFSHA UYUMEOOPUFSHA RETEYMB UYUMEOOPUFSHA , FPZDBYOEZP CHBUUBMB fHTGYY, Y OZPMPCHH TBZTPNYMB YI.

Întreprindere privată ChFPTPC TB "ZOYMPE NPTE" ZHPTUITPCHBMY CHVTPD HCE RPMLY lTBUOPK bTNYY. Ch Opyush despre C -Blood OPSVTS DEChUPFF DCHBDGFPZP ZPDB ZPMPDOCHECH, RPMKHTBEDEFSHSHRA RMPIPPHCHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHSHHEODBTOPZP ZhTHOI RTPKD RTPKD RTPIY PPPFHPRHPM, KPPP YUTPFHPRH PK Ufereoy Urpupvufchpchbmi Chsfya Orteufhropzp Fchteglpzp ChBMB Yzoboias ChTEMOMECHECHECH YH LTSHNB. b FERTSH CHPF OBYENKH LPTRKHUKH, CH FPN YUYUME Y OBIYEK DYCHYYY, RTEDUFPYF CH FTEFYK TB ZHPTUITPCHBFSH UYCHBY. bFP FTHDOBS, OP CH FP CE CHTENS Y RPYUEFOBS ЪBDББУБ. chBTsOP, YUFPVSH FBLYN UPJOBOYEN RTPOILUS LBTSDSCHK VPEG Y LPNBODYT UPEDOEOYS...

u KHLBBOYSNY PV PUOPCHOSHI OBRTBCHMEOSI CH RBTFYKOP-RPMYFYUEULPK TBVPFE DESPRE DBOOPN LFBR CHCHUFKHRIM OBYUBMSHOIL RPMYFPFDEMB DYCHYYY RPMLPCHOIL b. u. rBOFAIPCH. DE POBBLPNYM UPVTBCHYIUS U RETURELFYCHOSCHN RMBOPN LFK TBVPFSHCH RETIP RPDZPFPCHLY L ZHPTUITPCHBOYA, DBM GEMSCHK TSD GEOOSHHI UPCHEFPCH.

CHUE CHSHCHULBBOOPE DESPRE UPCHEEBOYY, LBL Y VSHMP ЪBDKHNBOP, PYUEOSH ULPTP VSHMP DPCHEDEOP DP CHUEI VPKGPCH Y LPNBOYTPCH 346-K DYCHYYY. b UPMDBFULBS NOPZPFYTBTSLB OBYUBMB YJ OPNETB CH OPNET PFTTBTSBFSH IPD RPDZPFPCHLY L RTEDUFPSEENH ZHPTUITPCHBOYA Y VPSN, RTYYSCCHBFSH CHPYOPCH DEKUFCHPCHBFSH CH LFPTBTSBFSH RETYBLFCHPCHBFSH Y LFPFYBLF UMPDOPB Y VPSN CHOSHI TECHPMAGYPOOSCHY Y VPECHSHI FTBDYGYK OBEZP OBTPDB.

UTEDY NOPZPYUYUMEOOSCHI NETPRTYSFYK, RTPCHPDYYIUS CH LFP CHTENS LBL CH BTNYY, FBL Y CH OBIEN LPTRKHUE, ITPPYP ЪBTELPNEODPCHBMY UEVS Y FE VEUEDSH, DESPRE LPFPTSHCHE RTYZMBYBOGDYSHUSH, CHUPKBYBDYSHUS 1941 ZPDH U ZHBUYUFBNY DESPRE LTSCHNULPK YENME. LUFBFY ULBUBFSH, CHUE LFY CHEFETBOSH VSHHMY CHOSFSCH CH BTNYY DESPRE PUPVSHCHK HUEF, SING OOEYNEOOOP CHSHCHUFKHRBMY DESPRE NYFYOZBI, DESPRE UPVTBOYSI MYUOPZP UPUFBCHB, TBUULBCHBCHBCHB, TBUULBCHBSHYE, TBUULBCHBSHYE PVEOOPUFSI, P FPN, LBL CHPIOSCH 51-K BTNYY NHTSEUFCHEOOP DTBMYUSH U CHTBZPN X UFEO UECHBUFPRPMS. fY VEUEDSCHY CHSHCHUFKHRMEOYS CHSHCHCHBMY KH UMHYBFEMEK CHRPMOYE RPOSFOSHCHK YOFETEU, CHMYCHBMY CHOYI KHCHETEOPUFSH CH VMBZPRPMHYUOSCHK YUIPD RTEDUFPSEEK PRETBGYY.

rPDZPFPCHLE L VPSN CH OENBMPC UFEREOY URPUPVUFCHPCHBMY FBLCE Y RTPIPDIYCHYE CH YUBUFSY Y RPDTBDEMEOYSI RBTFYKOSCHE Y LPNUPNPMSHULYE UPVTBOYS. DESPRE OYI LPNNHOYUFSHY YUMEOSH chmlun LMSMYUSH VSCHFSH RTYNETPN DMS PUFBMSHOSHI CHPYOPCH H RETYPD RTEDUFPSEYI PECH UB UPCHEFULIK lTSCHN.

* * *

OE NEOEE BLFYCHOBS RPDZPFPCHYFEMSHOBS TBVPFB L ZHPTUITPCHBOYA UYCHBYB CHEMBUSH Y CH UPUEDOEK U DEVBMSHGECHULPK 216-K UFTEMLPCHPK DYCHYYY. EA CH FP CHTENS LPNBODPCHBM ZEOETBM-NBKPT z. și. nBMALCH. b OBYUBMSHOILPN RPMYFPFDEMB VSHM RPMLPCHOIL m. hPMPDBTULIK. po-FP Y TBUULBBM NOE CHRPUMEDUFCHYY CHEUSHNB YOFETEUOHA YUFPTYA. b UHFSH EE VShchMB FBLPCHB.

lPZDB CH YI DYCHYYA RTYYYEM RTYLB TBCHETOHFSH RPDZPFPCHLH L ZHPTUITPCHBOYA UYCHBYB, chPMPDBTULYK EBNEFYM, YuFP nBMALPC RTYOSM LFP YJCHEUFYE U LBLYN-FP OEP VSHYUOSCHN. b RFPPN ULBUBM:

chPF CHEDSH LBL VSHCHCHBEF CH TSYYOY. CHSCHIPDYF, NOE RTYDEFUS RETEIPDIFSH "ZOYMPE NPTE" PE ChFPTPC TB...

fP EUFS? KhDYCHMEOOOP RPUNPFTEM DESPRE LPNBODITB OBURPDICH.

b S HCE YEM PDOBTDSCH YUETE LPFF RTPLMSFSHCHK UYCHBY! da! DBCE CH YUYUME RETCHSCHI PDPMEM EZP. UBN ZhTHOYE OBNY FPZDB LPNBODPCHBM. s CHEDSH CH ZTBTSDBOULHA CH RSFOBDGBFPK DYCHYYYY VSHHM, TBCHEDYUYLPN. h OPYUSH U EDSHNPZP DESPRE CHPUSHNPE OPSVTS NSCH Y RETERTBCHYMYUSH DESPRE FPF VETEZ. hVTPD. h DCHBDGBFPN ZPDH LFP VSHMP...

zTYZPTYK ZHEDPTPCHYU! CHPULMYLOKHM RPMLPCHOIL chPMPDBTULYK. dB LFP CE FBLBS HDBYUB! rTEDUFBCHSHFE UEVE: VSHCHYYK NPMPDK TBCHEDYUYL, B OSHCHOE ZEOETBM CHEDEF CHCHETEOKHA ENKH DYCHYYYA RP UCHPYN RTETSOIN UMEDBN. dB ChShch RTPUFP PVSBOSH TBUULBBFSH PVP CHUEN, YuFP RETETSYMY FPZDB, CH DCHBDGBFPN ZPDH.

OE PFLMBDSCHBS, LBL ZPCHPTYFUS, DEMB CH DPMZYK SAIL, OBURPDYCH FHF CE UPVTBM LPNBODYTPCH YUBUFEK, YI ЪBNEUFYFEMEC RP RPMYFYUBUFY, UELTEFBTEC RBTFPTZBOYBGOYK, RBTFPTZBOYBGOYK, RBTFPTZBOYBGYK, RBTFPTZBOYBGOYK, RBTFPTZBOYBGYK, RBTFPTZBOYBGYK, RBTFPTZBOYBGYK KHDOYLPCH DYCHYIPOOPK ZBEFSHCH Y RPRTPUYM LPNDICHB CHSHCHUFHRYFSH RETED OYNY.

TBUULB ZEOETBMB VSCHM DPMZYN. b LPZDB ON ЪBLPOYUM, UTBЪХ CE RPUSHRBMYUSH CHPRPTUSCH: CH LBLPN NEUFE VSHM RETKDEO UYCHBY? FBN MEU RPKDEN DESPRE LPFF TB? lBLPLCHB ZMHVIOB CH UFChPTE RETEIPDB? uLPMSHLP RTYDEFUS YDFY CHVTPD? lBLPCH RTPFYCHPRPMPTSOSHCHK VETEZ? xDPVEO MY ON VHI PVPTPPOSH CHTBZB?

y OH PDYO yj bfy ChPRTPUPCH OE PUFBMUS VE PFCHEFB. ZEOETBM-NBKPT z. și. nBMALPC TBUULBBM PVP CHUEN RPDTPVOP, ЪBPUFTYCH CHOYNBOYE UMKHYBFEMEK DESPRE PUPVEOOPUFSI RTEDUFPSEEZP RETEIPDB.

yuFP TSE LBUBEFUS CHTBTSEULPK PVPTPOSH, ЪBLPOYUM PO VEUEDH, FP RTPFYCHOIL, DKHNBEFUS, LBL LFP VSHMP Y CH DCHBDGBFPN ZPDH, TBUUYUYFSHCHBEF OB OERTPIPDNPUFSH UYCHBYB. OP NSCH CHUE-FBLY PVSBOSCH RETEKFY YUETE OEZP Y BICHBFYFSH RMBGDBTN DESPRE ATSOPN VETEZKH! OP DPMTSEO FHF CE ЪBNEFYFSH, FPCHBTYEY, RPDYUETLOHM nBMALPC, YuFP KhDETSBFSH EZP FPCE VKhDEF DEMPN FTHDOSHCHN. despre ATSOPN VETEZH OEF NBFETYBMPCH DMS RPUFTPKLY ENMSOPL, RETELTSCHFYK Y PLPRPCH, B FBLCE Y RTEUOPK CHPDSH. th IPFS NSCH, LPOYUOP, ЪБВМБЗПЧТНИООП RTYNEN CHUE NETSCH DMS UOBVTSEOYS CHPKUL NBLUINBMSHOP OEPVIPDYNSCHN, CHUE TSE UMEDHEF VShchFSHNY LFSFSSNCHNCH VShchFSHNY ZPFPCHNSCH...

b Ch LPTRKHUBI BTNYY, LPFPTSCHN CHSHHRBMB ЪBDБУБ OBOEUFY HDBT RP CHTBZH UP UFPTPOSCH RETELPRB, LPNBODYTSCHY RPMYFTBVPFOILY FPCE PYUEOSH KHNEMP Y GEMEOBRTBSHMEOOSHUPCH Y GEMEOBRTBSHMEOOSHOPCH UPCHMEOPCH TBTSEOIK, YuFPVSC DESPRE YI RTYNETE Y OBOYSI RPDZPFPCHYFSH VPKGPCH Y LPNBOYTPCH L TSEUFPLYN VPSN ЪB lTSCHN.

nu, OBRTYNET, RPFPN TBUULBBMMY, LBL PDYO Y LPNDICHPCH ZEOETBM-NBKPT b. X. aIYNYUHL, Ch 1941 ZPDH LPNBODPCHBCHYK RPMLPN, LPFPTSCHK CH YUYUME DTKHZYI PVPTPPOSM RETELPR, DEMYMUS UCHPYNY CHPURPNYOBOYSNY P FPN, LBL POY FPZDB UDETSYCHBNYY1 BFULY1 ZBFULY FEKOB, TCHBCHYEKUS DESPRE RPMKHPUFTPCH. zPChPTS PV YOTSEOETOSHHI UPPTHTSEOYSI RETEYEKLB, P LPFPTSCHI PE VOBM DBMLP OE RPOBUMSCHYLE, LPNDICH RTEDHRTETSDBM:

CHRETEDY OBU CHUFTEFYF DEUSFYNEFTPPCHSHCHK fHTEGLYK CHBM. DE RETEUELBEF CHEUSH RETEEEEL. b DESPRE RPDUFKHRBI L OENKH OBN EEE RTEDUFPYF RTEPDPMEFSH YEUFYNEFTPPCHPK ZMHVYOSCH TPCH. ъBDБУБ CHEUSHNB FTHDOBS. fBL YuFP ZPFPCHSHFEUSH, FPCHBTYEY, PUOPCHBFEMSHOP, VE HUMPCHOPUFEK. fTEOYTHKFEUSH, RPLB EUFSH CHTENS, CH RTEPDPMEOYY RPDPVOSHHI RTERSFUFCHYK. bFP RPNPTSEF CHBN CH RTEDUFPSEYI VPSI.

b BLBOYUYCHBS VEUEDH, KHVETSDEOOOP RTPYYOEU:

OP OBYN RTEDYUFCHEOOILBN, VPKGBN ZhTHOYE, HCE RTYIPDYMPUSH VTBFSH LFY RTEZTBDSCH. CHPSHNEN YI Y NSHCH!

* * *

CH FP KhFTP TBUUCHEF ЪBOYNBMUS OEPVSHYUOP NEDMEOOP, UMPCHO VSH OEIPFS. b MADI U OEFETREOYEN PTSYDBMY RTYIPDB DOS, YUFPVSH OBYUBFSH DEMP, L LPFPTPNKH VSHMY HCE ZPFPCHSHCH. TBCHEDYUYLY YN RTEDUFPSMP RETCHSHCHN UFKHRYFSH DESPRE CHSLPE DOP UYCHBYB ЪBTBOEE RPDFSOKHMYUSH L YUIPDOPNH THVETSKH.

CHUE RTYUFBMSHOP CHZMSDSHCHBMYUSH CH RTPUFYTBCHYYKUS RETED OYNY RTPUFPT „ZOYMPZP NPTS”, OP, EUFEUFCHEOOP, NBMP YFP CHIDEMY. yVP OBD CHPDK UFEMYMUS FKHNBO FBLPC ZHUFPFSCH Y RMPFOPUFY, YuFP DBTSE RTPCHPDOIL chBUYMYK lPODTBFSHECHYU UBKHMPYUOSCHK RPLB EEE OE TEYBMUS RHULBFSHUS CH RHFSH. rTY FBLPK CHYDINPUFY NPTsOP MEZLP UVYFSHUS U OBRTBCHMEOYS, ЪBCHEUFY VPKGPC CH ZMKHVPLHA FPRSH. rPFPNH-FP UFBTSHCHK TSCHVBL, LPMIPKOIL YJ RPUEMLB lBNTBD-lBJEHF, Y VOM LĂSA UEKYBU DESPRE VETEZKH, RPMPTSYCH TSDPN U UPVPK DMYOOSHCHK YEUF. TsDBM, RPLB IPFSH OENOPZP TBUUEEFUS FHNBO. tsDBM CHTPDE VSH Y VEJ PUPVPZP CHPMOOYS. oP LFP EZP URPLPKUFCHYE VSHMP FPMSHLP CHOEYOYN. chBUYMYK lPODTBFSHECHYU FPTSE YUKHCHUFCHPCHBM ЪKhDSEE OEFETREOYE Y DPUBDH. CHEDSH CHYDEM TSE UFBTYL Y VEURPLPKUFCHP TBCHEDYUYLPCH, Y FTECHPTSOSHCHE CHZMSDSCH LPNDICHB, FP Y DEMP VTPUBENSCHE DESPRE OEZP. y Ch DKHYE LPRYMPUSH YUKHCHUFCHP LBLPK-FP OEPUPOBOOOPK CHIOSCH. UMPCHOP LFP ON, hBUYMYK lPODTBFSHECHYU UBKHMPYUOSCHK, OZOBM DESPRE UYCHBY LFPF RTPLMSFSCHK FHNBO.

OP, OEUNPFTS OH AB YFP, chBUYMYK lPODTBFSHECHYU FETREMYCHP CDBM. DE CHPPVEE VSHHM OE YI FAIRIES MADEK, LPFPTCHE CHUE DEMBAF CHFPTPRSI. l FPNKH TSE Y PFCHEFUFCHOOPUFSH DESPRE OEN METSBMB UEKYBU VPMSHYBS, Y LBL VSC DCHPKOBS. rPFPNH YuFP CH NSCHUMSI ЪBUEMP KHVETSDEOYE: CH FY YUBUSH ON CH PFCHEFE OE FPMSHLP RETED UCHPEK UPCHEUFSA, OP Y RETED DEDPN pMEKOYUKHLPN, LPFPTSCHK EEE CH 1920 ZPDH MULTI CHENYYETELPY CHENYYELPY. h.

dB, PO, ъBХМПУОШЧК, PFCHEYUBEF ЪB YUEUFSH DEDB pMEKOYUHLB. CHEDSH YNEOOP pMEKOYUHL OBCHBM EZP CH LBUEUFCHE RTPCHPDOILB. EEE DPVBCHYM, YuFP, DEULBFSH, DMS ъBKHMYUOPZP OBEHRBFSH VTPD YUETEЪ UYCHBY RP TPDOPNKH UEMKH RTPKFY. UBN-FP pMEKOYUHL HCE UMYYLPN UVBT VHI FBLPZP DEMB. b FP VShch...

oEF, chBUYMYK lPODTBFSHHECHYU OE RPDCHEDEF EZP! rTPCHEDEF VPKGPCH YUETE UYCHBY! chPF FPMSHLP LFPF YuETFPCH FKHNBO YuFP-FP KhTs VPMSHOP DPMZP RKhFY OE PFLTSCHCHBEF.

b ZEOETBM-NBKPTB uFBOLECHULPZP CH LFP TSE UBNPE CHTENS ЪBOINBAF OEULPMSHLP YOSCHE NSHCHUMY. CHEDSH RETEIPDYFSH UYCHBY RTYDEFUS MYYSH U MEZLINE PTHTSYEN. b LFP... b YuFP, EUMY RTPFYCHOIL VSHUFTP PRPNOYFUS Y PTZBOYHEF KHRPTOPE UPRTPFYCHMEOYE? dB VTPUIF FBOLY...

a CHUE-FBLY ULPTEE VSHCH PLBBBFSHUS DESPRE RMBGDBTNE. dB YuFP-FP UPMOGE NEDMYF...

h CHPUSHNPN YUBUKH CH DYCHYYA RTYVSHHM LPNBODHAYK BTNYEK ZEOETBM-MEKFEOBOF s. h. SCURTĂRI. CHSHCHUMKHYBCH TBRPTF UFBOLECHULPZP Y RPJDPTPCHBCHYYUSH U DTHZYNY LPNBODITBNY, DE OBRTBCHYMUS L VETEZKH NPTS. yEM, RPIMPRSHCHBS RP UBRPZH RTHFYLPN. „fPTSE, CHYDBFSH, CHPMOHEFUS”, PFNEFYM RTP UEVS uFBOLECHULIK.

fH TSE NSCHUMSH LPNDICH KHMPCHYM Y CH ZMBBI rBOFAIPCHB, RETEZMSOHMUS U OIN.

UMEDPN ЪB LPNBODBTNPN OEPFUFKHROP UMEDPCHBM UPFTHDOIL BTNEKULPK ZBEFSCH "USCHO PFEYUEUFCHB" bMYN LEYPLPCH. PO ЪSVLP ETSYMUS, RPZMSDSHCHBS CH UFPTPOH ЪBFSOHFPZP FKHNBOPN UYCHBYB.

ChPF ZEOETBM LTEKET PUFBOPHYMUS Y, OE ULTSHCHBS PBVPYUEOOPUFY, URTPUM, OH L LPNH, LUFBFY, OE PVTBEBSUSH:

pFLKhDB CE OBOUEUMP bfh inbtsh?

chTENS FBLPE, FPCHBTYE LPNBODHAEIK, PUFPPTTSOP ЪBNEFYM RPPDYEDYK UBDI RPMLPCHOIL rBOFAIPCH. oE LHTTPTFOP...

sLCH zTYZPTSHECHYU NEMSHLPN ULPMSH'OKHM RP MYGH rBOFAIPCHB KHUFBMSHCHN CHZMSDPN, UOPCHB RPUNPFTEM CH FKHNBOOOKHA NZMKH, CHJDPIOKHM:

chYTsKH, YuFP OE LHTTPTFOPE... b NPTsEF, CHUE-FBLY TYULOEN? lBL?

pVPTSDBFSH VSH FTPULY, FPCHBTYE ZEOETBM, RPDBM FERETSH ZPMPU Y CHBUYMIK lPODTBFSHECHYU UBKHMPYUOSCHK. tБВTEЪTSYFUS NBMPUFSH, FPZDB CHETOPE DEMP. EUMY CHTENS, LPOYUOP, FETRYF...

h FPN-FP Y DEMP, PFEG, YuFP CHTENS DPTPZP. lTEKET, RTYEHTYCHYYUSH, RETECHEM CHZMSD CHCHETI, CH NZMYUFPE OEVP, FHDB, ZDE DPMTSOP VSHMP UCHEFYFSH UPMOGE, Y ULBUBM: YuFP Ts, RPDPTsDEN EEE RPMYUBUB. b RPFPN HC OBDP OBUYOBFSH.

rTPYMP RPMYUBUB. fHNBO OEULPMSHLP TBUUESMUS. chBUYMYK lPODTBFSHHECHYU CHUFBM, CHSM CH THLY YEUF, RTYVMYYMUS L HTEЪKH CHPDSHCH. pZMSOKHMUS, NBIOKHM RTYISHCHOP THLPK:

RYYMSCH, IMPRDY! a RETCHSHCHN YBZOKHM CH UYCHBY.

TBCHEDYUYLY DCHYOKHMYUSH UMEDPN, DETSBUSH CHRMPFOKHA ЪB RTPCHPDOILPN. yMY, U FTHDPN CHSHCHFBULYCHBS YЪ ЪBUBUSCCHBAEEZP YMB CHTB PFSSEMECHYE UPMDBFULYE UBRPZY.

VEURPLLPKOP, U OEFETREMYCHSHCHN PTSIDBOYEN UMEDIMY ЪB OINY FE, LPNH RTEDUFPSMP CHULPTE DCHYOKHFSHUS UMEDPN ЪB TBCHEDUYLBNY. b FE NEDMEOOOP PFDBMSMYUSH PF VETEZB, RPLB ChPCHUE OE YUYUEJMY CH TEDEAEEN FKHNBOE.

a ChPF FHF-FP PCIDBOIE UVBMP PUPVEOOOP FPNYFEMSHOSHCHN. CHEDSH CHTPDE VSH Y OECHEMYLP TBUUFPSOYE, LPFPTPE RTEDUFPSMP RTPKFY TBCHEDYYILBN, CHUEZP FTY LYMPNEFTB. OP LBLYE LFP VSHMY LYMPNEFTSHCH!

a LBLPCHB CE VSHMB TBDPUFSH PTSYDBCHYI DESPRE VETEZKH, LPZDB FBN, ЪB CHPDOSCHN RTPUFTBOUFCHPN, CHDTKHZ CHURSHCHIOKHM EME TBMYUINSHCHK PZPOEL. TBCHEDEOOSCHK YUKHIPZP LHTBS DESPRE RMBGDBTNE OE PLBBBMPUSH DTHZPZP FPRMYCHB, LFPF LPUFET VSHHM HUMPCHOSCHN UYZOBMPN: ЪБМИЧ RTEPDPMEO! DE CE DPMTSEO VSHM RPUMHTSYFSH Y UFCHPTOSCHN PTYEOFYTPN.

CHREDED! RPDBM LPNBODH ZEOETBM UFBOLECHULIK Y YBZOKHM CH CHPDH.

PUOPCHOPE ZHPTUITPCHBOIE UYCHBYB OBYUBMPUSH.

dB, ЪDEUSH CHUE VSHMP ЪBTBOEE RTDDHNBOP. yMY OE ZHUSHLPN, B RMPFOSHNY GERSNY. CHRETEDY LBCDPC GERY LPNBODYTSCH. lBL CH BFBLH. dB LFP Y VSHMB BFBLB. la NPMYUBMYCHPK STPUFSHA BFBLB UYCHBYB. th LBTSDSCHK YYYEDYI ZPTEM PDOYN TSEMBOYEN: VSHCHUFTEE CHSHKFY O UKHIPK VETEZ, ЪBLTERIFSHUS Y PE YUFP VSH FP OH UFBMP KHDETSBFSH ЪBICHBUEOOSCHK RMBGDBTN, PVEUREYUYCH DBGDBTN, PVEUREYUYCH ZBUTHUPTHUYUPYCH BTR.

b RPLB DESPRE ATSOSCHK VETEZ DCHYZBMYUSH GERSNY RETCHSCHE RPDTBDEMEOYS.

yEM ZEOETBM-NBKPT UFBOLECHULIK.

yEM RPMLPCHOIL rBOFAIPCH.

yMY LPNBODYT RPMLB lPNRBLPCH Y EZP ЪBNEUFYFEMSH RP RPMYFYUBUFY nBUMPCH.

yEM LPNBODYT TPFSH UHVBUECH.

YMY VPKGSCH...

yem Y UPFTHDOIL BTNEKULPK ZBJEFSH RPF BMYN LEYPLPCH. DE RTYOBDMETSBM LBL TB L FPK LBFEZPTYY ZHTPOFPCHSHCHI TSKHTOBMYUFPCH, LPFPTSHCHE RTEDRPYUYFBMY RYUBFSH OE PV KHUMSCHIBOOPN, B PV KHCHYDEOOPN Y MYUOP RETETSYFPN.

rTPKDEF OEULPMSHLP DOEK, Y FY CHPF VPKGSHCH, YDHEYE UEKYUBU RP UYCHBYKH, RTPYUFHF CH BTNEKULPK ZBJEFE EZP LPTTEURPODEOGYA P UCHPEN RPDCHYZE. th EE bMYN LEYPLPCH ЪBLPOYuYF UFTPZHPK yj UFYIPFCHPTEOYS nBSLPCHULPZP: h PDOKH VMBZPDBTOPUFSH UMYCHBEN UMPCHB
FEVE,
LTBUOPCHEDOBS MBCHB.
PE CHELY CHELPCH, FPCHBTYEY,
ChBN
UMBCHB, UMBCHB, UMBCHB!

oP LFP EEE VHDEF. b RPLB...

* * *

HTPCHEOSH CHPDSH NETSDH FEN UVBOPCHYMUS CHUE CHCHYE. bFP CHPUFPYUOSCHK CHEFET OBYUBM ZOBFSH BYPCHULKHA CHPDH CH ЪBMYCH. zhPTUYTPCHBFSH UYCHBY UFBMP FTHDOEE, PRBUOEEE.

rP UEVE NPZH RTEDUFBCHYFSH UPUFPSOYE VPKGPC Y LPNBODYTPCH, PLBBCHYIUS CH UPMEOPK LHREMY ЪBMYCHB. rTBCHDB, NOE RTYYMPUSH RETEIPDYFSH EZP CH OEULPMSHLP YOSHI, MKHYYI HUMPCHYSI. b CHPF SING, RETCH...

b RETCHSHCHNY, LBL NSCH CHYDYN, FPTYMY DPTPZH YUETE UYCHBY CHYOSCH 346-K DEVBMSHGECHULPK DYCHYYY. ъB OYNY YMY VPKGSCH Y LPNBODYTSCH 257-K Y 216-K DYCHYYK. cânta RPZTHTSBMYUSH UOBYUBMB RP LPMEOP, ЪBFEN RP RPSU Y DBCE RP ZTHDSH H IMPPDOHA CHPDH. zTSЪOSCH YMYUFSHCHPMOSCH VYMY YI, PVTSHCHZYCHBMY MYGB. pF RTPZPTLMP-UPMEOPZP ЪBRBIB RETEICHBFSHCHBMP DSCHIBOIE, DESPRE ZHVBI PUEDBM LBLPK-FP ZMYOYUFSHCHK OBMEF. UBRPZY CHSMY CH RTYDPOOPN YME. y VPKGSHCH, U FTKHDPN CHSHCHFBULYCHBS YЪ OEZP OPZY, OBCHBMYCHBMYUSH CHUEN LPTRKHUPN DESPRE RMPFOHA FPMEKH CHPDSH, YUFPVSH PDPMEFSH UMEDHAEIK NEFT VTPDB.

yMY RMEYUPN L RMEYUKH, OH DESPRE NYOHFH OE ЪBVSHCHBS PV PRBUOPUFY. CHEDSH UMHYUBMPUSH, YuFP LFP-FP YЪ OYI OEPTSYDBOOP RPRBDBM Y CH CHPTPOLY. FPZDB ENKH RPNPZBMY, RTPFSZYCHBMY THLY. yЪMPCHYUBMYUSH, YVP THLY FPTSE VSHCHMY ЪBOSFSH OEUMY, RPDOSCH OBD ZPMPCHBNY, PTHTSIE, VPERTYRBUSCH, SAYLY U RTDDPCHPMSHUFCHYEN...

ZEOETBM UFBOLECHULIK, YDHEIK RETCHSHCHN, FP Y DEMP RPDOINBM OBUFPTPTSEOOSCHK CHZMSD L OOEVH: OE MEFSF MY CHTBTSEULYE UBNPMEFSH? a RTEDYUKHCHUFCHYE OE PVNBOKHMP LPNDICHB. rPSHYMYUSH „AOLETUSCH”. zhBYUFULYE MEFUYYYYE, EUFEUFCHOOOP, DEKUFCHPCHBMY VEOBBLBBBOOP. UVTPUYCH VPNVSH, UOTSBMYUSH DP VTEAEEZP RPMEFB, RPMYCHBMY UYCHBY RKHMENEFOSCHN PZOEN...

OP CHPF OBLPOEG VETEZ. MADI, CHSHCHIPDS YI CHPDSH, FHF CE RBDBMY DESPRE YENMA. rPUME YUEFSHTEI YUBUPCH RKHFY RP "ZOYMPNH NPTA" IPFEMPUSH IPFSH NYOHFKH PFDPIOKHFSH, RETECHEUFY DHI.

OP PFDSCHIBFSH OELPZDB. CHRED, FPMSHLP CHRED! ohTsOP ЪBOYNBFSH PVTPPOKH. CHEDSH CHTBZ CHPF-ChPF RPKNEF UCHPA RTPNBYLKH, PVTKHIYFUS PZOEN Y UFBMSH...

rTY ZHPTUITPCHBOY UYCHBYB U EBCHYDOSHCHN NHTSEUFCHPN DETTSBMYUSH Y OBIY TSEOOESCH UBOYFBTOSCHK VBFBMSHPO RETEUEL ЪBMYCH CHNEUFE UP UFTPECHSHNY YUBUFSNY. b CHEDSH YN VSHMP ZPTBJDP FTHDOEE, YUEN NHTSYUYOBN. y CHUE-FBLY, EDCHB DPUFYZOHCH VETEZB, NEDUBOVBF VHLCHBMSHOP U IPDH TBCHETOHMUS CH PDOPK y VBMPYUEL y RTYUFKHRIM L PVTBVPFLE TBOEOSCHI. b YI X OBU PLBBMPUSH OENBMP.

rPUME OBRTSCEOOZP Y PRBUOPZP RETEIPDB VPKGSHCH, RTPCHETSS UCPE PTKHTSYE, YKHFYMY:

hPF FEVE Y lTSCHN! OH RBMSHN, OH RETUILPCH, OH CHYOPZTBDB. pDYO YETFPRPMPI DB LHTBC.

lPNDYCH 346-K DYCHYYYY EZP YFBV DPChPMSHOP VSHUFTP RTPCHEMY TELPZOPUGYTPCHLH NEUFOPUFY. y ChPF KhCE PFDBOSCH RETCHSHE LPNBODSCH: CHCHYEDYN DESPRE URECHI VBFBMSHPOBN y RPMLB r. și. lPNRBLPCHB OENEDMEOOOP CHUFKHRYFSH CH VPK. b L YUIPDH DOS YN RTEDRYUSHCHBMPUSH ЪBOSFSH TBKPO fBTIBOSHCH, OChP-bMELUBODTPCHLB, chPYOLB.

l 20 YUBUBN ЪBLPOYUM ZHPTUITPCHBOYE UYCHBYB Y RPML RPDRPMLPCHOILB l. R. UYDSHLP. y EZP VBFBMSHPOSH FHF CE DCHYOHMYUSH CH OBRTBCHMEOYY lBTBOLB, fPNBYECHLB.

YuEFSHTE YUBUB URKHUFS ACOPZP VETEZB UYCHBYB DPUFYZ RPML RPDRPMLPCHOILB b. R. YuYUFSLPCHB. po RPMKHYUM ЪBDБУХ TBUYYTYFSH RMBGDBTN CH UFPTPOH BYLBDBOB Y OPChP-bMELUBODTPCHLY.

yFBL, RMBGDBTN ЪBICHBUEO. b DESPRE ATSOSCHK VETEZ ЪBMYCHB CHSHCHIPDYMY CHUE OPCHSCHHY OPCHSHCHE YUBUFY Y UPEDOEOYS OBEZP LPTRKHUB. 216-S DYCHYYS ZEOETBM-NBKPTB z. și. nBMALPCHB, 257-S DYCHYYS RPMLPCHOILB b. h. nBKLPCHB... sing FBLCE U IPDH CHUFKHRBMY CH VPK, TBUYYTSS RMBGDBTN DESPRE UCHPYI OBRTBCHMEOYSI.

VSHMP CHYDOP, YuFP ZYFMETPCHGSCH BUFYZOKHFSCH OBNY CHTBURMPI. h FEYUEOYE RETCHSCHI UHFPL POY FBL Y OE UKHNEMY PTZBOYPCHBFSH OBN DPMTSOPZP URPTPFYCHMEOYS. l FPNH TSE YI CHOYNBOYE VSHMP RTYLPCHBOP Y L RETELPRH, ZHE FPTSE TBCHETOHMPUSH PCEUFPYUEOOPE UTBTSEOYE. ZHM EZP DPOPUYMUS Y DP OBU, DP UYCHBYB...

pDOPCHTENEOOOP U ZHPTUITPCHBOYEN UYCHBYB RETEDPCHSHNY DYCHYYSNY 51-K BTNYY YUBUFY FBOLPCHPZP LPTRHUB, CHPZMBCHMSENPZP ZEOETBM-NBKPTPN y. d. chBUYMSHECHSHCHN, PDPMEMY fHTEGLYK CHBM, UNSC ЪDEUSH PVPTPPOYFEMSHOSH BUMPOSCH 17-K ZHBIYUFULPK BTNYY. ъBFEN LBCHBMETYKULYK RPML RPDRPMLPCHOILB pTYOPYULP, RPDDETTSBOOSCHK FBOLBNY, PCHMBDEM RPUEMLPN RETELPR, ЪBICHBFYCH RTY LFPN CH RMEO UPFOY ZYFMETGETPCHULYI UPMPDBPE YPCHULYI UPMDBPE YPCHULYI RPUEMLPN RETELPR Y P.

oEULPMSHLP FBOLPCHSHCHI RPDTBDEMEOYK ZHPTUITPCHBOOSCHN NBTYEN KHUFTENYMYUSH L bTNSOULKH, TBURPMPTSEOOPNH OEULPMSHLP ATSOEE fHTEGLLPZP CHBMB. fBLYN PVTBBPN, CH PVPTPOKH CHTBZB VSCHM CHVYF UFBMSHOPK LMYO. EZP ZMHVIOB UPUFBCHMSMB UCHCHIE YUEFSHTEI LYMPNEFTTPCH.

eUFEUFCHEOOP, YuFP ZYFMETPCHGSH OBYUBMY RTEDRTYOINBFSH CHUE CHPNPTSOSHHE NETSCH, YuFPVSH LBL-FP YURTBCHYFSH UPDBCHYEUS RPMPTSEOYE. xFTPN UMEDHAEEZP DOS YI BCHYBGYS, B CHUMED ЪB OEA FBOLY U REIPFPK OBOEUMY NPEOSCHK HDBT RPD PUOPCHBOIE LMYOB Y DBTSE DPVIMYUSH ЪDEUSH CHTEENOOZP KHUREYB. UYFKHBGYS VHI OBUYI CHPKUL UPJDBMBUSH DPCHPMSHOP OERTYSFOBS. lPOYUBMYUSH VPERTYRBUSCH, RTYIPDYMPUSH VETEYUSH LBTSDSCHK UOBTSD, LBTSDSCHK RBFTPO. TBOOESH PUFBCHBMYUSH FHF CE, DESPRE MYOY PZOS. ьЧБЛХИТПЧБФШ ИИ ВШЧМП ОЭЛХДБ.

y ChPF FHF-FP LFYN RPRBCHYYN CH VEDH ChPKULBN RTYYMYY DESPRE RPNPESH ZHPTUITPCHBCHYE UYCHBY DYCHYYY 10-ZP LPTRHUB. cânta CHSCHOKHDIMY OENEGLPE LPNBODPCHBOIE UTPYUOP RETEVTPUYFSH YUBUFSH UCHPYI UYM DESPRE OPCHSCHK KHUBUFPL ZhTPOFB, FP EUFSH RTPFYCH OBU.

bFBLY CHTBZB OBYUBMYUSH TBOOYN KHFTPN 2 OPSVTS. CHEMYUSH SING RP LMBUUYUEULPNH DMS ZYFMETPCHGECH PVTBGH. uOBYUBMB YI BCHYBGYS OBOPUYMB RP OBYEK PVPPTPOE VPNVPCHSHCHK HDBT, ЪBFEN CH DEMP CHCHPDYMYUSH FBOLY Y UBKH, ЪB LPFPTSCHNY UMEDPCHBMY ZHUFSHCHE GEMY BCHFPNBFYUYLPCH.

OE TBY OE DCHB VTPUBMYUSH CHTBZY CH BFBLKH, UFTENSUSH UFPMLOHFSH ЪBEYFOILLPCH U RMBGDBTNB CH UYCHBY. OP CHUE VSHMP FEEFOP. UPCHEFULYE CHPYOSCH UTBTSBMYUSH UFPKLP Y, OEUNPFTS DESPRE PUFTHA OEICHBFLH RTPFYCHPFBOLPCHSHI UTEDUFCH, CHUE-FBLY PUFBOBCHMYCHBMY VTPOechsche MBCHYOSCH ZYFMETPCHGECH.

PUFBOBCHMYCHBMY, OP... PI, LBL CE DPUBDPCBM ZEOETBM-NBKPT UFBOLECHULIK, OE YNES CHPNPTSOPUFY PTZBOYPCHBFSH EEE VPMEE RTPYUOSCHK ЪBUMPO DMS FBOLPCH CHTBZB! bTFYMMETYY-FP CH DYCHYYY OEF, EE OE RETERTBCHYMY. CHUS OBDETSDB DESPRE ZTBOBFSHCH. OP Y YI ЪBRBU RPDIPDYF L LPOGKH.

CHRTPYUEN, OE PUMSCHYBMUS PO MEU? chPF TBBDBMUS RKHYYYUOSCHK CHSHCHUFTEM, Y ЪBZPTEMUS YDHEIK CH BFBLKH ZHBIYUFULYK FBOL. EE CHSHCHUFTEM, Y CHFPTBS VTPOECHBS LPTPVLB OBUYOBEF RPUREYOP PFRPMЪBFSH OBD, TBCHECHBS ЪB UPVPK YUETOSHCHK YMEKZH DSHNB. OH UP MEU?!

oEF, OE UPR. lFP CHEMB PZPOSH UPTPLBRSFLB UETSBOFB zBSUB iBUBOPCHB. TBUYUEFKH RPD EZP LPNBODPCHBOYEN KHDBMPUSH U OEYNPCHETOSCHNY FTHDOPUFSNY RETEFBEIFSH UCPE PTHDYE DESPRE ATSOSCHK VETEZ. Ți dracului!

a ChPF FERETSH PF NEFLPZP PZOS ZPTSF CHTBTSEULYE FBOLY. YuEFSHTE VTPOYTPCHBOOSCH NBYOSCH RPDTSES TBUYUEF iBUBOPCHB CH LFPN VPA.

OP RTPPHYCHOIL RTDPDPMTSBEF OBUEDBFSH. EZP UBNPMEFSH OBOPUSF RP OBYN RPYGYSN EEE PDYO VPNVPCHSHCHK HDBT. a ChPF HCE Ch BFBLH YDHF UENSH FBOLPCH CHTBZB Y DP DCHHIUPF BCHFPNBFYuYLPCH. yI HDBT OBGEMEO DESPRE VBFBMSHPO, PVPTPPOSAEIK UEMP. UMSHCH UMYILPN OETTBCHOSHE. y Ch VBFBMSHPO FHF CE CHMYCHBAFUS EEE 45 YUEMPCHEL. lFP YFBV DYCHYYYY CHJCHPD PITBOSH. h FPN YUYUME Y UBN LPNDICH ZEOETBM-NBKPT UFBOLECHULIK, OBURPDYCH RPMLPCHOIL rBOFAIPCH...

a LFB BFBLB PFVYFB. OP UMYYLPN DPTPZPK GEOPK HVYF LPNBODYT 1168-ZP RPMLB r. și. lPNRBLPCH.

FCHETDP KHDETTSYCHBEF UCHPY RPЪYGYY Y TPFB, LPFPTPK LPNBODHEF UFBTYK MEKFEOBOF y. R. UHVBUECH. EE CHPYOBN RPTPC RTYIPDIFUS CHUFHRBFSH CH THLPRBIOSCHE UICHBFLY. OP OILFP DBCE YO RPNSCHYMSEF PV PFIPDE IPFS VSHCH DESPRE YBZ. rMBGDBTN OBDP PFUFPSFSH PE YuFP VSCH FP OH UFBMP!

h CHPDHIE UOPCHB RPSCHMSAFUS CHTBTSEULYE VPNVBTDYTPCHEYLY. chTENS RPMKHDEOOPE, Y "AOLETUSCH" ЪBIPDSF U UECHETB, UP UFPTPOSH UYCHBYULPZP VETEZB. dPMTSOP VSCHFSH, RTY FBLPN OBRTBCHMEOYY OBENOSHCH GEMY CHHYDOSCH YN MHYUYE.

ъBIPDSF VEЪVPSJOOOP. CHEDSH CHTBTSEULYE RYMPFSH UYUYFBAF, YuFP PRBUBFSHUS YN OYUEZP: ЪОйФОСХИ UTEDUFCH KH OBU OEF. chYOFPchPYuOSCHK Y BCHFPNBFOSCHK PZPOSH OE CH UUEF.

TBCHPTPF OBD UYCHBYPN, Y "AOLETUSCH" PDYO ЪB DTHZYN OBUYOBAF RYLYTPCHBFSH. OP YuFP LFP? pDYO VPNVBTDYTPCHAIL CHDTHZ ЪBZPTBEFUS Y U IPDH CHTEBBEFUS CH ENMA. CHUMED ЪB OIN OBUYOBEF DSHNYFSH DTHZPK...

plbjschchbefus, bfp OBY ZETPY YEOYFUYYY UKHNEMY DESPRE RMEYUBI RETEOEUFY DESPRE ATSOSCHK VETEZ YUEFSHTE RKHMENEFOSCHE KHUFBOPCHLY. a CHPF FERETSH, EDCHB KHURECH YI TBCHETOHFSH, PFLTSCHMY PZPOSH.

dB, OEF RTEDEMB NHTSEUFCHH Y ZETPYYNH UPCHEFULYI CHPYOPCH!

yFBL, OBY RMBGDBTN TsIM, VPTPMUS. y ZYFMETPCHGSH PFMYUOP RPOINBMY, ULPMSH PRBUEO DMS OYI LFPF UYCHBYULYK "PTEYEL". CHEDSH RTPDCHYTSEOYE UPCHEFULYI UPEDYOEOYK PFUADB OB AZ, L RPVETETSHA UETOPZP NPTS, NPTsEF RTYCHEUFY L TBUYUMEOYA ZHBIUFULPK ZTHRRYTPCHLY CHPKUL CH LTSCHNH, B CH LPOYUPUTHBH UETOPH NPTS, NPTsEF RTYCHEUFY L TBUYUMEOYA ZHBIUFULPK ZTHRRYTPCHLY CHPKUL CH LTSCHNH, B CH LPOYUPUTHB FBZ UETOPH FB UPSCH UPF rPFPNH-FP ZEOETBM EOELE, LPNBODHAEIK 17-K ZHBUYUFULPK BTNYEK, Y VTPUBM L UYCHBYKH CHUE OPCHCHESH OPCHCHES RPDLTERMEOYS. chTBZ ZPFPCHYMUS L TEYYFEMSHOPK UICHBFLE.

* * *

yFPZY TsBTLPZP DOS 2 OPSVTS ЪBEYFOILY RMBGDBTNB NPZMY UNEMP UYYFBFSH CHRPMOYE KHDPCHMEFCHPTYFEMSHOSHCHNY. rPMLY RPMOPUFSHHA KHDETTSBMY UCHPY RPYGYY, RPOEUS RTY LFPN UTBCHOYFEMSHOP OEVPMSHYYE RPFETY.

la OBUFHRMEOYEN FENOPFSH VPK RPUFEREOOP KHFYI. LPNBODYTSCHY RPMYFTBVPFOILY RPYMY RP FTBOYESN, YUFPVSHCH FERMSCHI VUEEDBI RPVMBZPDBTYFSH VPKGPCH ЪB RTPSCHMEOOOSHE YNY UFPKLPUFSH Y PFCHBZH, RTYJCHBFSH Y CHRTEDSH FBL CETBFBOSH KHRTEDSH FBL CETBFBOSH YNY

dBCHBMY P UEVE OBFSH Y YOSCHE ЪBVPFSH. oBDP VSHMP UOBVDYFSH UTBTSBAEYEUS YUBUFY Y RPDTBBDEMEOYS VPERTYRBUBNY, LPFPTSCHE HCE RPYUFY YUUSLMY, PVEUREYUYFSH MADEK RYFBOYEN, RTEUOPK CHPDK. lBTsDBS TPFB, VBFBMSHPO U LFK GEMSHHA PFRTBCHYMY YUETE UYCHBY ZTKHRRSCH VPKGPC-OPUYMSHEILPC, LPFPTSHCH Y DPMTSOSCH VSHCHMY DPUFBCHYFSH DESPRE ATSOSCHK VETEZ CHUE OEPVIPDYNPE DMS VPS.

lPNBODYT TPFSCH UFBTYK MEKFEOBOF UHVBUECH CHPDYM UCHPA ZTHRRH UBN. CHNEUFE U VPKGBNY PO RP ZTHDSH CH CHPDE YEM YUETE UYCHBY, DETSB OBRTBCHMEOYE DESPRE DBMELYK PZPOEL LPUFTB. FTY LYMPNEFTB DESPRE UECHET, ЪBFEN, ЪBICHBFYCH ZTH, UFPMSHLP CE DESPRE AZ. vTPD, LPFPTSCHK RPLBBBM RTPCHPDOIL ъBKHMPUOSCHK, VSHM FPK EDYOUFCHOOOPK BTFETYEK, RP LPFPTPK O RMBGDBTN RPUFKHRBMY Y RPRPMOOYE, Y PTKHTSYE, Y VPERTYRBUSCH, Y RTDDPCHPMSH. rP OEK CE RETERTBCHMSMY CH FSHHM Y TBOEOSCHI.

oBUFKHRYMP 3 OPSVTS, Y VPK TBZPTEMUS U OPChPK UYMPK. l LFPNH CITEȘTE DESPRE RMBGDBTNE VSHM HTSE UPUTEDPFPYUEO CHEUSH 10-K LPTRKHU, LPFPTSCHN LPNBODPCHBM ZEOETBM-NBKPT l. R. oECHETCH. y ENKH FHF CE RTYYMPUSH PFVYCHBFSH NPEOEKYKHA BFBLKH CHTBZB, RPDDETTSBOOKHA FTYDGBFSHA FBOLBNYY NOPZYNYY DEUSFLBNY UBNPIPDOSCHI PTHDYK.

U CHRPMOE RPOSFOPK FTECHPZPK UMEDYM lPOUFBOFYO rBCHMPCHYU ЪB OBDCHYZBAEEKUS DESPRE PVPTPOH EZP LPTRHUB UFBMSHOPK MBCHYOPK. YUEN EI POOFBOPCHIFSH? bTFYMMETYY DESPRE ATSOSCHK VETEZ RETERTBCHMEOP NBMP. ChPF EUMY FPMSHLP ЪBRTPPUYFSH PZOECHPK RPDDETSLY U UECHETOPZP... fHF CHUEZP-FP FTY LYMPNEFTB...

oEF, OEMSHЪS. chP-RETCHSHI, KHRHEEOP CHTENS. x BTFYMMETYUFPCH FBN, DESPRE RTPFYCHPRPMPTsOPN VETEZKH UYCHBYB, OEF HCE CITIRE DESPRE RPDZPFPCHLH PZOS. dB Y CHEUFY EZP DBMELP OE VEJPRBUOP: YuEFLPK MYOY RETEDOEZP LTBS DESPRE RMBGDBTNE OEF. ъOBYUIF, NPZHF KHDBTYFSH și RP UCHPYN.

OHTsOP DETSBFSHUS OBMYUOSCHNY UYMBNY Y UTEDUFCHBNY. LUFBFY, EEE DP OBYUBMB LFPC CHPF BFBLY DESPRE FBOLPPRBUOSCH OBRTBCHMEOYS YN VTPPEOSCH CHUE RETERTBCHMEOOOSCH DESPRE RMBGDBTN PTHDYS Y VTPOEVPKAYL. yI, LPOYuOP, NBMP, OP...

vPK ЪБЧСЪБМУС ЦЭУФПЛИК. VPKGSH Y LPNBODITSCH LPTRKHUB NHTSEUFCHOOOP UDETSYCHBMY CHTBZB. rPDVYFSH OEULPMSHLP ZHBUYUFULYI FBOLPCH Y UBNPIPPDPL. a CHUE-FBLY UYMSCH UMYILPN OETTBCHOSCH.

RETCHSHCHN RPRSFIMUS VBFBMSHPO, PVPPTPOSCHIYK fBTIBOSHCH. ъBFEN STPUFOBS UICHBFLB TBZPTEMBUSH ЪB CHSHUPFKH 16.6. FTYTSDSCH POB RETEIPDIMB YЪ THL CH THLY. a CHUE-FBLY PUFBMBUSH ЪB RTPFPYCHOILPN.

RSFSH YUBUPCH OE UNPMMLBS ZTENEM VPK DESPRE RMBGDBTNE. xFYI PO MYYSH L OPYU. h LFPF DEOSH NSCH RPOEUMY ZPTBJDP VPMSHYIE RPFETY, YUEN 2 OPSVTS. CHUE-FBLY VSHMP DPUFYZOKHFP ZMBCHOPE: RMBGDBTN PUFBMUS UB OBNY, RTPFYCHOIL OE RTPYEM. UPCHEFULYE CHPYOSCH UOPCHB RTPSCHYMY CHEMYUBKYKHA UFPKLPUFSH Y NHTSEUFChP, ZPFPCHOPUFSH L UBNPRPTSETFCHCHBOYA PE YNS RPVEDSCH. yI OYuFP OE NPZMP UMPNYFSH: OH VEUUPOOOSCH, RPMOSH RTEDEMSHOPZP OBRTSCEOYS OPYUY, OH STPUFOSH BFBLY RTECHPUIPDSEYI UYM RTPFPYCHOILB DOEN. cânta UTBTSBMYUSH LBL ZETPY. chPF FPMSHLP PDYO YFBLYI RTYNETPCH.

CHCHUPFKH RPD BYLBDBOPN PVPTPPOSMY TPFSCH, LPFPTSCHNY LPNBODPCHBMY UFBTYE MEKFEOBOFSH chBUIMSHYUEOLP Y obedoilpch. OB YI RPYGYY CHTBZ RTEDRTYOINBM PDOH BFBLKH ЪB DTHZPK. oBLPOEG ZYFMETPCHGBN HDBMPUSH PVPKFY CHSHUPFKH Y KHDBTYFSH RP OEK U FSHMB. pDOBLP Y FFP OE RTYOEUMMP YN KHUREYB. chBUYMSHYUEOLP Y OBEBDOYLPCH VSHUFTP PTZBOYPCHBMY LTHZPCHHA PVPTPOKH, OMBBDYMY GEOFTBMYPCHBOOPE KHRTBCHMEOYE PZOECHSHNY UTEDUFCHBNY, UCHPECHTENEOOOP PUHEEUFCHMSMY NBOE THUR YNY. bFBLB ZHBIYUFPCH UOPCHB BIMEVOKHMBUSH.

TBUUUCHYTERECHYE ZYFMETPCHGSH VTPUYMY DESPRE UNEMSHYUBLPCH FBOLY. b ZTBOBF X ЪBEYFOILPC CHCHUPFSHCH EDYOYGSHCH. yURPMSHЪPCHBMY YI FPMSHLP OBCHETOSLB. UPTsZMY OUEULPMSHLP VTPOECHSHI NBYO. rPZYVMY CHUE DP EDYOPZP, OP OE KHYMY U CHCHUPFSCH...

* * *

fTHDOSH VPY CH FY DOY CHEMB Y 257-S DYCHYYS RPMLPCHOILB b. h. nBCLPCHB. ъDEUSH PUPVEOOOP KHRPTOSCHE UICHBFLY TBZPTEMYUSH DESPRE KHYBUFLE PVPTPPOSH VBFBMSHPOB, LPFPTSCHN LPNBODPCHBM LBRYFBO yCHBO mYIPK. PO CH RPMOK NETE PRTBCHDSCHBM UCHPA ZHBNYMA. h PDYO Y PFYUBSOOSCHI NNEOFPCH, LPZDB OHTsOP VSCHMP LBL-FP RPDVPDTYFSH KHUFBCHYI VPKGPC, LPNVBF ULBUBM:

DETSYUSH, TEVSFB! OH HOSHHBK! NSHCHU CHBNY RTPKDEN Y LTSCHN, Y DSHCHN, Y UNDOSCHE FTHVSHCH!

la EZP MEZLPK THLY LFY OENKhDTEOSCH UMPCHB RPYMY RPFPN ZHMSFSH RP CHUENKH RMBGDBTNH, CHSHCHCHBS CH MADSI RTYMYCHSHCH LBLPK-FP DBTSE CHUEMPK HDBMY. b LFP VSHMP CH DBOOPC PVUFBOPCHL PUEOSH CHBTsOP.

UBN yChBO mYIPK UTBTSBMUS U ЪБЧИДОПК ПФЧБЗПК И, ОКУПНОООП, ХНОПЦІМ ВЧHLP УЧHTP УЧHLP УЧПА HBIYUFULBS RHMS, PVPTCHBCHYBS EZP TSYOSH.

uMKHYUMPUSH LFP CH NPNEOF PFTBTSEOYS PYUETEDOPK BFBLY CHTBZB. EE ZYFMETPCHGSHCH, LBL CHUEZDB, OBYUBMY RPUME NBUUYTPCHBOOPZP BTFYMMETYKULP-NYOPNEFOPZP OBMEFB. b RPFPN CHREDED RPYMY ZHUFSHE GERY BCFPNBFUYLPCH. yI RPDDETSYCHBMY ZHMBOLYTHAEIN PZOEN RKHMENEFSH.

vPKGSH LPNVBFB mYIPZP RTYZPFPCHYMYUSH L VPA. cânta ITPPYP RPOINBMY, YuFP PO VKhDEF PUPVEOOOP PTSEUFPYUEOOOSCHN: ZHBIYUFPCH TBBB CH FTY VPMSHYE, YUEN PVPPTPOSAEYIUS.

rTBCHDB, RPNPZMY OBUY NYOPNEFUYIL, PFLTSCHCH PZPOSH LBL RP ZHUFSHCHN GERSN CHTBZB, FBL Y RP EZP RKHMENEFBN. oP LFP OE PUFBOPHYMP BFBLHAEYI. ZYFMETPCHGSH MYYSH RTYVBCHYMY YBZH, FPTPRSUSH CHSHKFY YЪPOSH PVUFTEMB.

chPF YI GERY HCE UPCHUEN VMYOLP. lPNVBF RTYZPFPCHYMUS VSCHMP RPDBFSH LPNBODKH DESPRE PFLTSCHFYE PZOS, LBL CHDTHZ RPYUFY OBD ZPMPCHBNY OBUYI VPKGPCH RPTPOEUUS LTBUOPCHEDOSCHK YFKHTNPCHYL. po U IPDH PVTHYM DESPRE ZHBUYUFPCH YLCHBM UCHYOGB YI RKHYEL Y RKHMENEFPC.

PYEMPNMEOOOSHE OEPTSIDBOOSCHN KHDBTPN U CHPDHIB, ZYFMETPCHGSCH ЪBMEZMY. fFYN-FP OENEDMEOOOP ChPURPMSHЪPCHBMUS yChBO mYIPK. CHSHTRSHCHZOKHCH DESPRE VTHUFCHET, DE TBURTSNYMUS PE CHUSH TPUF Y LTYLOKHM:

h BFBLH, la naiba!

vBFBMSHPO CH EDYOPN RPTSCHCHE RPDOSMUS CHUMED ЪB UCHPYN ITBVTSHN LPNBODITPN. h UYUYFBOOSCH NYOKHFSCH CHTBTSEULYE GERY VSHMY UNSFSH Y PVTBEEOSHCH VEZUFCHP.

fBL VSHMB PFVYFB YEUFOBDGBFBS FPMSHLP ЪB PDYO LFPF DEOSH BFBLB ZYFMETPCHGECH, RPUMEDOSS DMS PFChBTsOPZP LPNVBFB LBRYFBOB yCHBOB mYIPZP...

yFBL, 257-S UFTELMLPCHBS DYCHYYS OE PFPYMB OH DESPRE YBZ. rTBCHDB, DESPRE LFP VSHCHMY ЪBFTББУЭОШ ЪБУИФЭМШОСХХХУИС. dPUFBFPYUOP ULBJBFSH, YuFP L YUIPDH DOS X VPKGCH LFPPZP UPEDOEOYS RPYUFY OE PUFBMPUSH VPERTYRBUPCH. vTPOEVPKAYLY YNEMY RP 1–2 RBFTPOB OB rft, CH TPFBI RP 3–4 RTPFPYCHPFBOLPCHSHCHE ZTBOBFSCH DESPRE RPDTBDEMEOYE.

OP OBUFKHRYMB OPYUSH, Y NPTsOP VSHMP RPUSCHMBFSH VPKGPC-OPUYMSHEILPC YUETE UYCHBY. UOPCHB OEYNPCHETOP FTHDOSH LYMPNEFTSHCH RP MEDSOPC CHPD Y CHSLPNH YMKH, UOPCHB VPMSH OBNSFSHHI RMEYU PF UOBTSDOSH Y RBFTPOOSCHY SAILPC, LPTPVPL U RTDPDCHPMSHUFCHYEN Y NEDYLBTPUEKCHPMSHUFCHYEN Y NEDYLBTPEUKCHPMSHUFCHYEN Y NEDYLBRT. al VEUUPOOBS OPYUSH.

b U TBUUCHEFPN CH OPCHSHCHK VPK.

* * *

NETSDH FEN ZYFMETPCHGSHCH, RPDFSOKHCH UCHETSYE UYMSCH, 4 OPSVTS PVTKHYYMYUSH FERETSH HCE DESPRE PVPTPOH DYCHYYY ZEOETBM-NBKPTB z. și. nBMALPCHB. RETCHSHCHN RTYOSM DESPRE UEVS LFPF HDBT RPML RPD LPNBODPCHBOYEN RPDRPMLPCHOILB chPTPOPCHB. PE ЪBOYNBM PVPTPOKH CH KHLPN NETSPYETOPN DEZHIME. y CHSHCHDETTSBM, OE DTPZOKHM RPD NPEOEKYN OBFYULPN CHTBZB, IPFS ZHBIYUFSHY VTPUYMY CH VPK VPMEE UPFOY FBOLPCH y ubkh.

y GENEOFYTHAEEK UYMPK CH OECHYDBOOPC UFPKLPUFY VPKGPCH y LPNBODITPCH LFPC YUBUFY VSHCHMY, EUFEUFCHEOOP, LPNNHOYUFSHCH Y LPNUPNPMSHGSHCH. h YUBUFOPUFY, NOE TBUULBBMY PV PDOPN YЪ OYI UFBTYOE vPTYUPCHE. bFPF LPNNHOYUF CH MAVHA UBNHA FTHDOHA NYOHFH RPNOIM P UCHPEN RBTFYKOPN DPMZE, UMPCHPN Y MYUOSCHN RTYNETPN CHDPIOPCHMSM VPKGPC. E-mail Cons LPTPFLYA RETSHEL NECDH PUYTEDECHY CHETCULENYY BFBLBNYS POIM LEMIOBN, YuFPVSH Khobfsh yi osuftpeye, RPNPYUSH YN, RPDVPDTIFSH FPPZP, LPNH VSHMP Pupveop FSMP.

lBL-FP vPTYUPCH PVTBFYM CHOYNBOYE DESPRE DCHHI VPKGPCH, LPFPTSCHE, UHDS RP CHUENKH, CHRETCHSCHE PLBBMYUSH CH UFPMSH TsBTLPK RETEDEMLE. fBL POP Y VSHMP DESPRE UBNPN DEM. yЪ ЪБЧСЪБЧИЭЗПУС ТББЧПЧПТБ УФБТОВИОВ ШШШССУОМ, UFP LTBUOPBTNEKBYSHIPO ЧПЧПТБ УФБТОВИОВ SCHY RETCHSHCHK VPK, DB EE FBLPK FSTSEMSHCHK, RPDEKUFCH PCBM DESPRE OYI HZOEFBAEE.

OE OBDP PRHULBFSH LTSHMSHS, IMPRGSHCH, RPUPCHEFPCHBM YN UFBTYOB vPTYUPCH. oE DEMP LFP. fBLYI CHTBTSEULYE RKHMY PUPVEOOOP MAVSF. b CHPF UNEMSCH DB PFCHBTSOSHCH H MAVPN RELME CHSCYCHBAF. OH, CE? iPFYFE, S CHBN RP LFPNH RPCHPDH PDYO UMHYUBK TBUULBTSH?

iPFYN, RETCHSHCHN PFPЪCHBMUS zTBOGKHЪPCH.

fBL ChPF, OBYUBM vPTYUPCH. lPZDB VEZI EEE DESPRE lBCHLBJE CHPECHBM, FP OBBM FBN PDOPZP VPKGB. ъЧБМИ EЗП ЖЭДПТПН nBLUINPCHYUEN. b ZhBNYMYS X OEZP OEPVSHYUOBS ъБВПК. a ChPF PDOBTSDSCH LFPF UBNSCHK ъBVPK U ZTKHRRPK FPCHBTYEEK PLBBBMUS PFTEBOOSCHN PF UCHPEZP RPDTBDEMEOYS. dEMP IHDP. CHEDSH PLTHTSEOYE TSE! oP OE DTPZOHMY VPKGSCH. ъBOSMY LTHZPCHHA PVPTPOKH. lPNBODPCHBOIE ZTHRRRPK ChЪSM DESPRE UEVS ъBVPK. dCHB DOS VYMYUSH, OENBMP ZHBUYUFPCH L ENME UCHYOGPN RTYYYMY. a UCHPYI DTHJEK-FPCHBTYEEK, LPOYUOP, FETSMY. y ChPF PUFBMPUSH y CHUEK ZTKHRRSCH FPMSHLP OEULPMSHLP YUEMPCHEL. dB Y FE URMPYSH TBOESCH. PERSPECTIVA DESPRE YUID. YuFP DEMBFS? b FHF EEE ZHBIYUFSH OUEULPMSHLP RKHYEL RPDFSOKHMY. CHSCHIPDYF, LPOEG...

dB OE FHF-FP VSHMP! uPVTBM zhEDPT ъBVPK PUFBCHYIUS VPKGPC DB Y ZPCHPTYF: „chPF YuFP, VTBFGShch. rPNPEY OBN, CHYDBFSH, OE DPTsDBFSHUS. b RPZYVBFSH CHUEN OE TEJPO. rTPVYCHBKFEUSH-LB CHSHCH L UCHPYN, B S CHBU ЪDEUSH RTYLTPA. fPMSHLP UPVETYFE NOE CHUE RBFTPOSH. a ZTBOBFSH RPUMEDOYE. y YDYFE. b OBYN, EUMY YUFP, ULBTSYFE: LPNNHOYUF ъBVPK UCHPK DPMZ CHSHRPMOYM YUEUFOP, DP LPOGB!” fBL Y UDEMBMY. la OBUFHRMEOYEN FENOPFSCH VPKGSCH ZTKHRRSCH RTPVTBMYUSH VEUYKHNOP ULCHPSCH CHTBTSEULYE RPUFSHCH. b BBVPK PUFBMUS. a KHFTPN PFLTSCHM PZPOSH. rTYUEN DEMBM FBL: DBUF PYUETEDSH Y BCHFPNBFB, RETEVETSYF RP FTBOYEE CH DTHZPE NEUFP Y UOPCHB PYUETEDSH. yNYFYTPCHBM, UFP PE OE PDYO.

uOBYUBMB ZHBIYUFSH OYUEZP OE OBNEFIMY. OP RFPPN TBZBDBMY KHMPCHLH. xDBTYMYYY PTHDYK. PULPMLBNY TBPTCHBCHYEZPUS TSDPN UOBTSDB ZHEDPT VSHM FSTSEMP TBEO, L FPNKH TSE Y RTYUSCHRBO ENMEK. OE ЪBNEFYMY EZP CHTBZY. OH B CHEWETPN PO, RTECHPNPZBS VPMSH CH TBBDTPVMEOOPK OPZE, CHSHVTBMUS Y PLPRB Y RPRPM L UCHPYN. OH NOPZP OH NBMP, B YEUFSH UHFPL RPM. OE TB FETSM DRACIT. lPTOSNY FTBC RYFBMUS, CHNEUFP CHPDSH TPUKH U MYUFSHECH UMYYSCCHBM, TBOH FPTSE FTBCCHBNY CHTBYECHBM. a DPRPM! pFMETsBMUS CH ZPURYFBME, B RPFPN UOPCHB DESPRE ZHTPOF RPRTPUYMUS. rTYITBNSHCHBM, RTBCHDB, RPOBUYUBMH, OP CHPECHBM OE IHTSE, YUEN TBOSHYE.

UMHYUMPUSH Y NOE U OYN RPCHUFTEYUBFSHUS. xOBMY, LPOYUOP, DTHZ DTHZB. pVTBDHPCHBMYUSH. CHEDSH S TSE EZP HTSE CH ZETPKULY RBCHYYI YUYUMYM. b FHF... oh TBUULBBM PO NOE, LBL UNETFSH RETEIIFTYM... chPF POP LBL DESPRE CHPKO-FP VSHCHCHBEF. b CHPF CHSCH OPUSH PRKHUFYMY. OH L YUENH, PUEOSH DBCE OH L YUENH LFP! ZMSDYFE CHUEMEEE! uLPTP L OBN RPDLTERMEOYE RPDPCDEF. a FBL ZHBUYUFB YYVBOEN, YuFP PO DP UBNPZP yuETOPZP NPTS VHDEF DTBRBFSH VEJ PZMSDL...

edChB vPTYUPCH ЪBLPOYUM UCHPK TBUULB, LBL ZYFMETPCHGSCH UOPCHB DCHYOHMYUSH CH BFBLH. rP OIN FHF TSE KHDBTYMY OBUY RKHMENEFSHCH, BCHFPNBFSHCH.

chPF Y OBY U CHBNY UETED OBUFKHRIM, RPDNYZOKHM LTBUOPBTNEKGBN UFBTYOB. a RETEICHBFYCH CH DTHZHA THLH BCHFPNBF, CHSHCHNBIOKHM DESPRE VTHUFCHET, YVP YI VBFBMSHPO HCE TCHBOKHMUS CH LPOFTBFBLH.

zhTBOGKHPCH Y yuETLBYO VTPUYMYUSH ЪB vPTYUPCHSHCHN. xCE VEЪ RTETSOEK TPVPUFY.

* * *

11 OPSVTS UBCHETYMB CHCHUBDLH X letyuy pFDEMSHOBS rTYNPTULBS BTNYS. rP CHTBZH VSHM OBOUEEO EEE PDYO DPCHPMSHOP YUKHCHUFCHYFEMSHOSHCHK HDBT. DESPRE RMBGDBTNE UFBMP MEZUE. ZYFMETPCHGSCH BFBLLPCHBMY CHUE TECE, DB Y OE U FBLYN PTSEUFPYUEOYEN, LBL RTETSDE. CHEDSH FERETSH YN RTYIPDIMPUSH TBURSHMSFSH UCHPY UYMSCH UTBKH DESPRE FTY OBRTBCHMEOYS RETELPRULPE, UYCHBYULPE Y, OBLPOEG, LETYUEOULPE.

b FHF EEE U 5 OPSVTS RTYUFKHRYMY L TBVPFE BTNEKULYE CHPDOP-FTBOURPTFOSH UTEDUFCHB. l UYCHBYKH VSHMP DPUFBCHMEOP DEUSFSH VPMSHYI RMPULPDPOOSHI MPDPL. DESPRE OYI-FP YUETE "ZOYMPE NPTE" Y RETERTBCHYMY BTFYMMETYKULYE PTHDIS, ЪОІОИФОШЧХУФБОПЧЛИ, B FBLTSE VPERTYMMETYKULYE PTHDIS, NEDYОІОИФОШЧХУФБОПЧЛИ, B FBLTSE VPERTYMMETYKULYE PTHDIS, NEDYLBNECHDOPCH.

CHUE VSHMP VSC IPTPYP, EUMY VSH OE LFY FTELMSFSCH PFMYCHSHCH. PE CHTENS YI RMBCHUTEDUFCHB UBDYMYUSH DESPRE DOYEB. FPZDB VPKGSHCH, RTYCHSЪBCH L VPTFBN MPDPL LBOBFSCH, CHPMPLMY ZTHTSEOSHCH UKHDB RP CHSLLPNH YMH. chPMPLMY ЪБУБУФХА RPD CHTBCEULIN BTFPVUFTEMPN Y VPNVETSLPK.

OP YuFP VSH FBN OH VSHMP, B MPDPYuOBS RETERTBCHB OBYUYFEMSHOP PVMAZYUMB RPMPTSEOYE. rTEDUFBCHYMBUSH CHNPTSOPUFSH VPMEE PRETBFYCHOP uchBLHYTPCHBFSH CH FSHM TBOEOSCHI, LPFPTSCHI, LUFBFY, ULPRYMPUSH DESPRE RMBGDBTNE RPTSDPUOP, Y HIPD UB OINY OE CHUEZDB UPPFCHBFFTCHBMUPFCH UPPFCHFCHEF.

b CHULPTE DESPRE UYCHBYULYK VETEZ RTYVSHCHMY Y DCHE YOTSEOETOP-UBRETOSHCHE VTYZBDSHCH 1-S Y 12-S. rETCHPK YI OYI, RPNOYFUS, LPNBODPCHBM r. veUGEOOSHCHK, CHFPTK r. rBCHMPCH.

oENEDMS UBRETSCH RTYUFKHRYMY L DEMH. rTETSDE CHUEZP CHSMYUSH UB OBCHEDEOYE RBTPNOP-MPDPYuOPK RETERTBCHSHCH. POB VSHMB VPMEE YUEN OEPVIPDYNB DMS TSJOEPVEUREYUEOYS UTBTSBAEYIUS DESPRE RMBGDBTNE CHPKUL Y DMS OBTBACHBOYS YI KHDBTOPK NPEY. CHEDSH RBTPNSH RPЪCHPMYMY VSH RETEVTBUSHCHBFSH DESPRE ATSOSCHK VETEZ UYCHBYB RTBLFYUEULY MAVKHA FEIOILKH, OE ZPCHPTS HC P DTHZYI ZTHBI.

bFP ITPPYP RPOINBMY Y ZYFMETPCHGSHCH. rPFPNH-FP Y DEMBMY CHUE PF OYI ЪBCHYUSEEE, YUFPVSH EUMY Y OE UPTCHBFSH, FP RP LTBKOEK NETE DP RTEDEMB KHUMPTSOYFSH TBVPFKH OBUYI UBRETPCH, NBLUINBSHOP REEPCHBSHOP CHTBKOEKHFTER CHTBCH. chP'DKHYOSHE OBMEFSCH RTPFPYCHOILB KHUBUFYMYUSH. chTBTSEULYE UFETCHSFOLY FP Y DEMP VPNVIMY RPVETETSSHE, NEYBS URKHULBFSH DESPRE CHPDH RMBCHUTEDUFCHB. dPUFBCHBMPUSH Y RPDTBBDEMEOYSN, TBVPFBCHYYN OERPUTEDUFCHOOOP CH OBMYCHE.

TBHNEEFUS, CHUE HFY DEKUFHYS BCHYBGYY CHTBZB OE PUFBCHBMYUSH VEOBBLBBBOOSCHNY. l FPNKH CHTENEOY L RETERTBCHE VSHMP UFSOHFP HCE DPUFBFPYUOPE LPMYUUEUFChP RTPFYCHPCHPЪDHYOSCHI UTEDUFCH. pZPOSH ЪООИФОСХИ ПТХДИК І РХМifeNEFOSCHI KHUFBOPCHPL DPUFYZBM GEMY: CHTBZ OEU RPFETY. OP OBMEFSCH OE RTELTBEBM.

bTNEKULYE, LPTRKHUOSCHY DYCHYYPOOSCH RPMYFTBVPFOILY RPUFPSOOP OBIPDIMYUSH CH YOTSEOETOSHCHI RPDTBBDEMEOYSI. cântați TBYASUOSMY CHPYOBN, ULPMSH OEPVIPDYN YI FTHD DMS DEKUFCHHAEYI DESPRE RMBGDBTNE CHPKUL, PTZBOYPCHCHBMY YHYUEOYE PRSHCHFB RETEDPCHSCHI TBUYUEFPC, URPUPVUFCHBMY EZP TBUFCHBMY EZP TBUCHPDCH PBIFTBOIPECH YHYUEOYE PRSHCHFB.

a DEMP URPTYMPUSH.

* * *

chPDB... pOB RMEULBMBUSH YUHFSH MY OE X UBNSHCHI OPZ. oP ZPTSHLP-UPMEOBS. rTEUOPK CE CHPDSH RPUFPSOOP OE ICHBFBMP. b POB VSHMB RTPUFP OEPVIPDYNB DMS YUBUFEK Y RPDTBDEMEOYK, UTBTSBCHYIUS DESPRE RMBGDBTNE.

chPRTPU LFPF VSHM RPUFPSOOP CH RPME ЪTEOYS OE FPMSHLP LPNBODITPCH, TBVPFOYLPCH UMHTSVSH FSHMB, OP Y RPMYFTBVPFOYLPCH. rPULPMSHLH PF EZP TEYEOYS PE NOPZPN UBCHYUEMP Y OBUFTPEOYE CHPYOPCH, Y YI NPTBMSHOSCHK DHI, Y, UMEDPCHBFEMSHOP, VPEURPUPVOPUFSH YUBUFEK Y RPDTBDEMEOOK.

rTEUOBS CHPDB UFTPZP OPTNYTPCHBMBUSH, ITS CHSHCHDBCHBMY RPDYUBU MYYSH RP OEULPMSHLH ZMPFLPCH DESPRE YUEMPCHELB. yULMAYUEOYE DEMBMPUSH MYYSH DMS NEDYGYOULYI UEUFET LBTSDPK OBMYCHBMY YUHFSH MY OE RPMOHA ZHMTSLH. DMS TBOEOSCHI. y UEUFTYYULY TBUIPDPCHBMY bFKh DTBZPGEOOKHA CHMBZKH FPTSE VHLCHBMSHOP RP LBRMSN. mYYSH VSH UNPYUYFSH ZHVSH RPUFTBDBCHIENH Y FEN UBNSHCHN PVMESUYFSH EZP NHYUEOYS.

nsch TBDPCHBMYUSH, EUMY OBRMSCHCHBMB FHYULB Y PLTPRMSMB YENMA DPTsDYULPN YMY NPLTSCHN UOEZPN. uFTENYMYUSH UPVTBFSH CH LPFEMLY VHLCHBMSHOP LBTSDHA UOETSYOLKH.

rBTPNSHCH, DESPRE LPFPTSCHI OBN DPUFBCMSMBUSH CHPDB, DPPCHPMSHOP YBUFP RPRBDBMY RPD VPNVETSLH. th FPZDB CH RETCHHA PYUETEDSH UBRETSH URBUBMY VPERTYRBUSH Y NEDYLBNEOFSH. cânta RP RTBCHH UYYFBMYUSH VEUGEOOOSCHN ZTHJPN. b DP CHPDSH RPTPC RTPUFP OE DPIPDIMY THLY. a OENBMP VPYUEL U OEK FPOKHMP CH UYCHBYE.

TBOSHYE, DP VPECH DESPRE RMBGDBTNE, OBN Y CH ZPMPCHH OE RTYIPDIMP RPDUDUYFSHCHBFSH, LBLPCHB TSE NIOINBMSHOBS RPFTEVOPUFSH CH CHPDE, L RTYNETKH, UPEDYOEOYS. b FERTSH CHPF RTYYMPUSH.

DESPRE LBTSDHA DYCHYYA, PLBSCCHBEFUS, FTEVPCHBMPUSH CH UHFLY DECHSFSH FSHUSYU MYFTPPCH CHPDSHCH. b UNDE ESTE YI CHSFSH?

uFYTBMYUSH, YULBMY. h TBKPOE DEKUFCHYK PDOPZP Y UPEDYOEOYK, OBRTYNET, PVOBTHTSYMY OEVPMSHYKHA VBMLKH, DOP LPFPTPK RPTPUMP LBNSHCHYPN. rTYZMSDEMYUSH, TEYMYY: DPMTSOB VSHFSH ЪDEUSH RTEUOBS CHPDB, TB LBNSHCHY TBUFEF.

CHETOP, PVOBTHTSYMY TPDOYUPL. UTBKH CE CHSHCHUFBCHYMY KH OEZP PITBOKH. EE OBYUBMSHOIL RPMKHYUM KHLBBOYE UFTPZP UMEDYFSH ЪB RTBCHYMSHOSHCHN TBUIPDPCHBOYEN CHPDSHCH.

y ChPF UREGYBMSHOP CHSHCHDEMEOOSCH DMS bfpzp LPNBODSHCH HHLBBOOSCH YUBUSCH y NYOHFSCH OBRTBCHMSMYUSH L TPDOILH, ZDE RPMKHYUBMY PFchedEOOHA YN OPTNH CHPDSHCH. h RETCHHA PYUETEDSH POB PFRKHULBMBUSH UBOIFBTOSCHN TPFBN Y LHIOSN. y ЪDEUSH UMKHYUBMUS RPTPK OERTEDCHYDEOOOSCHK RETETBUIPD: FP TBOESCHI RTYVBCHYMPUSH, FP ZDE-FP TBVIMP UOBTSDPN LHIOA. b TPDOYUPL-FP DBCHBM CHUEZP MYYSH DECHSFSHUPF MYFTPC CHPDSHCH UHFLY!

TEYEOP VSHMP CHSFSH TBDBYUKH CHPDSH RPD LPOFTPMSH RPMYFPFDEMPCH UPEDYOEOYK. yI RTEDUFBCHYFEMY RPUFPSOOP UMEDYMY UB FEN, YUFPVSH EA CH RETCHHA PYUETEDSH PVEUREYUYCHBMYUSH NEDYGYOULYE RPDTBDEMEOYS Y RHOLFSH IP'SKUFCHEOOPZP DPCHPMSHUFCHYS BMPCHTBCHTBCHTBCHTBLYS VPECHSHI NBIYO. uFTPZP CHSHCHDETTSYCHBMYUSH Y OPTNSCH UOBVTSEOYS. YuFP ZTEIB FBYFSH, RPOBYUBMKH LPE-LFP YЪ BDBLYI KHYMSCHI UFBTYYO RSCHFBMUS DEKUFCHPCHBFSH OBITBRPN, RPLTYLYCHBM DESPRE OBYUBMSHOILB PITBOSHCH TPDOILB, DBCHYM DESPRE OEZP BCHFPBTPSY, DBCMYЪЪBCHFPBTPSY FSH „LPNH OBDP”. dTHZIE RSCHFBMYUSH YURPMSHЪPCHBFSH DTHTSEULYE UCHSY. vShchChBMP, RTPFYUOEFUS FBLPK L YUBOH, KHCHYDYF DESPRE RPUFKH OBLPNPZP FPCHBTYEB, OBUOEF RBOYVTBFULY:

ENMSL, RTYCHEF! rMEUOY-LB PE CHFPTHA ZhMSZH...

DEKUFCHPCHBMY FBLYE VPKGSH LPOYUOP TSE OE RP ЪMPNH KHNSCHUMH. dB Y OE DMS UEWS MYYUOP CHShchRTBIYCHBMY CHPDH, B DMS CHUEZP PFDEMEOYS, CHJCHPDB. OP CHEDSH DESPRE RMBGDBTN UTBTSBMYUSH OE PDOY SING. a LBTSDSCHK, LFP FBN VShchM, FPTSE IPFEM RYFSH. ChPF RPYENKH NSCH UBNSHCHN TEYYFEMSHOSCHN PVTBBPN RTEUELBMY MAVSHCHE RPRSCHFLY OBTHYYFSH OPTNSCH CHPDPUOBVTSEOYS.

b NETSDH FEN LPNBODPCHBOIE RPUFPSOOP YULBMP CHSHCHIPD YЪ UPЪDBCHYEZPUS RPMPTSEOYS. a CHUE VPMSHYE ULMPOSMPUSH L NSCHUMY, YuFP OBN OEPVIPDYNP PCHMBDEFSH RPUEMLPN hTTSYO, ZDE CHPDSH VSHMP CHRPMOE DPUFBFPYuOP.

DMS PUHEEUFCHMEOYS ЪBDKHNBOOPZP DMS OBU L FPNKH CHTENEY UPЪDBMYUSH Y CHEUSHNB VMBZPRTYSFOSCHE HUMPHYS. zhBYUFSH FERTSH KHCE CHPPVEE PFLBBBMYUSH PF RPRSHFPL PRPTPLYOKHFSH DYCHYYYY OBEZP LPTRHUB CH UYCHBY. hUFBOPHYMPUSH VPMEE-NEOOEE URPLLPKOPE RTPPHYCHPUFPSOYE. la OBIYEK UFPTPOSCH RTDDPMTsBMPUSH OBLPRMEOYE UYM DESPRE RMBGDBTNE. b ZYFMETPCHGSH RPMOPUFSHHA RETEYMY L RPЪYGYPOOPK PVPTPOE.

hЪSFYE hTTSYOB TEYEOP VSHMP RPTHYUYFSH RPMLH YЪ 257-K UFTEMLPCHPK DYCHYYY. yN LPNBODPCHBM RPDRPMLPCHOIL h. lTSCHUPCH.

oBLBOKHOE LPNBODYT RPMLB Y PZHYGETSCH EZP YFBVB RTPCHEMY FEBFEMSHOHA TELPZOPUGYTPCHLH NEUFOPUFY, EEE TB HFPYUOYMY YNEAEYEUS TBCHEDDBOOSH. b SING UCHYDEFEMSHUFCHPCHBMY P FPN, YuFP hTTSYO DPUFBFPYuOP UYMSHOP KHLTERMEO, PVPPTPOSEF EZP ZHBIYUFULYK ZBTOYPO UYMPA FPCE DP RPMLB. ZYFMETPCHGSH DPCHPMSHOP KHDBUOP TBURPMPTSYMY CHPLTHZ RPUEMLB PZOECHSHCHE UTEDUFCHB, RETELTSCHMY CHUE DPTPZY Y RPDIPDSH L OENKH. oERMPIP VSHMB PTZBOYPCHBOB Y RTPFYCHPFBOLPCHBS PVPTPOB: DESPRE CHUEI FBOLPDPUFHROSHI OBRTBCHMEOYSI UFPSMB BTFYMMETYS Y CHLPRBOOSHCH JENMA ubkh.

yFBV DYCHYYY CH UCHPA PYUETEDSH RTPYYCHEM TBUYUEF UYM Y UTEDUFCH. rP CHUENKH CHSHCHIPDYMP, YuFP HUREY NPTSEF VSCHFSH PVEUREYUEO MYYSH IPTPYEK PZOECHPK RPDDETTSLPK BFBLHAEYI RPDTBBDEMEOYK RPMLB. rPFPNH RPMLPCHOIL b. h. nBKLPCH FHF TSE TBURPTSDYMUS UFSOKHFSH L hTTSYOKH OEULPMSHLP BTFYMMETYKULYI Y NYOPNEFOSCHI VBFBTEC.

VSHM FBLCE TBTBVPFBO YUEFLYK ZTBZHYL CHEDEOYS PZOS, CHTENS EZP RETEOPUB CH ZMHVYOKH, URPUPVSH CHBYNPDEKUFCHYS UP UFTEMLPCCHNY TPFBNY Y VBFBMSHPOBNY.

vPMSHYKHA TBVPFKH RTY RPDZPFPCHLE L CHSFYA hTTSYOB RTPCHEMY Y RPMYFTBVPFOYL, RBTFYKOSHCHE Y LPNUPNPMSHULYE BLFYCHYUFSCH RPMLB. h VBFBMSHPOBI RTPYMY NYFYOZY Y VUEEDSH RPD MPIHOZPN „ch VPK ЪB CHPDH, ЪB PUCHPVPTSDEOOYE hTTSYOB!”.

chPNPTSOP, DMS UPCHTEENOOOPZP YuYFBFEMS FBLPK MPIKHOZ Y RPLBTSEFUS OEDPUFBFPYUOP UETSHEOSHCHN, OBDKHNBOOSHCHN. OP DMS CHUEI OBU, CHYDECHYI CH FE DOY CHPDH DBCE CH OEURLPKOSCHI LPTPFLYI UOBY, LFPF RTYYSHCHYI CH LBLYI DTHZYI TBYASUOEOSHI OE OHTSDBMUS.

xTTSYO VHDEF OBYN! RPLMSMYUSH VPKGSCH.

RETED OBYUBMPN BFBLY RPDRPMLPCHOIL lTSCHUPCH ЪBTBOEE UPZMBUPCHBM U LPNBODITBNY VBFBMSHPPCH NETSCH RP PITBOYE BICHBYOOOSCHI CHPDPYUFPYUOYLPCH. PUPVPE OBYUEOYE RTYDBCHBMPUSH FPNH, YUFPVSH PLPMP OYI OE UPJDBCHBMPUSH FPMYUEY.

rPDDETTSBOYE RPTSDLB X CHPDPYUFPYUOYLPCH PRSFSH-FBLY CHPЪMBZBMPUSH DESPRE RPMYFTBVPFOYLPCH RPMLB.

oBUFHRYMP KhFTP. a CH OBYUEOOSCHK YUBU ЪБЗПЧПТЯМИ ОБИВВФБТОП. UOBTSSDSH YYOSCH U CHPEN PVTKHYMYYUSH DESPRE CHTBTSEULYE RPIYGYY, CHURBIYCHBS FTBOYEY, RPDOINBS CH CHP'DKHI RETELTSCHFYS VMYODBTSEK. RETCHSHCHNY TSE ЪБМРБНИ ВШХМІ HOYUFPTSEOSH NOPZIE PZOECHSHCHE FPYULY RTPFPYCHOILB, EZP RTPPHYCHPFBOLPCHESCH UTEDUFCHB.

CHUMED ЪB BTFYMMETYKULIN HDBTTPN CH BFBLH RPDOSMYUSH UFTEMLPCHE GERY. ZhMBOZPCHSHCHE VBFBMSHPOSH OBYUBMY PVIPDYFSH hTTSYO URTBCHB Y UMECHB, YUFPVSH PFTEЪBFSH RKhFY RPDIPDB L CHTBZKH TEETCHCH.

rTPFYCHOIL RPRSCHFBMUS PTZBOYPCHBFSH UPRTPFYCHMEOYE, DBCE OBYUBM RPDFSZYCHBFSH L RETEDOENH LTBA RPDTBDEMEOYS UCHPEZP CHFPTPZP LYEMPOB. OP CHUE VSHMP FEEFOP. uPCHEFULYI CHPYOPCH HCE OYUFP OE NPZMP PUFBOPCHYFSH. hTBZ VShchM TBVYF, PFVTPEYO PF xTTSYOB. nsch RPMKHYUMY FP, YuFP IPFEMY, CHPDH.

* * *

hCE RPUME CHPKOSCHNOE DPCHEMPUSH CHUFTEFYFSHUS U PDOYN YI OERPUTEDUFCHEOOSCHI KHUBUFOYLPCH VYFCHSHCH DESPRE RMBGDBTNE UB UYCHBYPN zBCHTYYMPN echDPLYNPCHYUEN UETEDPK. NSH TBZPCHPTYMYUSH, CHURPNOYMY PVEYI OBLPNSCHI. cu ЪOBM, YuFP z. e. UETEDB CH FE OEBVSCCHBENSCH NEUUSGSH VSHM RBTFPTZPN VBFBMSHPOB CH 91-K UFTEMLPCHPK DYCHYYY. s OEULPMSHLP TB VSHCHBM X zBCHTYYMB echDPLYNPCHYUB, RTPCHETSM TBVPFKH CHPZMBCHMSENPK YN RBTFPTZBOYBGYY. al ChPF FERETSH...

vPY ЪB UYCHBYPN, ZPCHPTYF zBCHTYYM ECHDPLYNPCHYU UETEDB, RPNOA ITPPYP. rPNOA FSTSEMEKYE HUMPHYS, CH LPFPTSCHI NSCH OBIPDIMYUSH CH FE DOY. neUFOPUFSH LBL MBDPOSH, OE YUEZP UPPTHDIFSH DBCE ULPMSHLP-OYVKHSH RTYZPDOHA ENMSOLKH. b CHEDSH RTPVSHFSH DESPRE RMBGDBTNE OBN RTYYMPUSH CHUA YINH. a LFP RPD RPUFPSOOSCHN BTFYMMETYKULIN PWUFTEMPN CHTBZB!

ъБУБУФХА OE ХДБЧБМПУШ ДБЦе ПВПЗТEFШУС OE VSHMP FPRMYCHB. CHEUSH LHTBK, YuFP VSHM RPVMYPUFY, NSCH UPTSZMY CH RETCHSHHE TSE DOY. b RPFPN RTYIPDYMPUSH DPVschCHBFSH EZP DESPRE OEKFTBMSHOPK RPMPUE. th MADI, RPMЪBCHYE ЪB OIN, OETEDLP RPRBDDBMY RPD PVUFTEM. OP KHVYFSHCHI YMY TBOEOSCHI UBNEOSMY DTKHZIE, LHTBC CHUE TBCHOP RTYOPUYMY. VEЪ OEZP VSHMP VSH UPCHUEN IHDP.

pUFTP DBCHBMB P UEVE OBFSH Y OKHTsDB CH RTEUOPK CHPDE. iPTPYP, EUMY YYEM DPTSDSH YMY WOES. nPTsOP VShchMP IPFSH OENOPZP KhFPMYFSH TsBTsDH. b FP GEMSHNY DOSNY, VSHCHBMP, UIDEMY VEЪ ZMPFLB CHPDSH.

yNEMYUSH FTHDOPUFY Y U PTZBOYBGYEK RYFBOYS. rYEH RTYCHPYMY DESPRE RETEDPCHHA MYYSH RP OYUBN. rPIPDOSHE LHIO RPDTBBDEMEOYK ZYFMETPCHGSH YUBUFP ЪBUELBMY Y OBLTSCHBMY BTFYMMETYKULIN Y NYOPNEFOSHCHN PZOEN. fBL YUFP Y EMY NSHCH DBMELP OE LBCDSCHK DEOSH.

h RETCHSHCHE DOY HLTSHCHBMYUSH PF OERPZPDSH H FBL OBSCHCHBENSHI "MYUSHYI OPTBI", LPFPTSHCHE PFTSHCHBMY CH UFEOLBI PLPRPCH. VSHMP CHOYI FEUOP, USCHTP Y LPOYUOP CE IMPPDOP. pDOBLP NSCH PVCYCHBMY YI, LBL NPZMY.

noe LBL RBTFPTZH OEPVIPDYNP VSHMP LBL NPTsOP YUBEE PVEBFSHUS U VPKGBNY. b PF PLPRB L PLPRH RTYIPDYMPUSH RETEDCHYZBFSHUS YMY RPMЪLPN, YMY LPTPFLYNY RETEVETSLBNY. fBL și TBVPFBMY...

rPNOA, VSM CH OBYEN VBFBMSHPOE LPNUPTZ UTECB. OOBSHCHBM S EZP CHUEZDB RP YNEOY, RPFPNKH Y OE OBRPNOYM ZHBNYMYY. pVIPDYMUS S U OIN, LBL U USCHOPN. TsYMY NSCH CH PDOPK YENMSOLE, CH TPFSHCH Y CHCHPDSH IPDYMY CHNEUFE. PYUEOSH TsDBM UETETSB FPZP DOS, LPZDB PLPOYUYFUS CHPKOB, YuBUFP NEYUFBM ChPF PV LFPN, RPUMECHPEOOPN CHTENEY. „fPZDB, ZPCHPTYM PO NOE, CHSC PVSBFEMSHOP RTYEDEFE L OBN, NSCH VKHDEN CHBN PUEOSH TBDSCH!” PE NOPTSEUFCHEOOPN YUYUME PE ZPCHPTYM DBMELP OE UMHYUBKOP. yVP FCHETDP CHETYM, YFP CHSHCHTSYCHEF DESPRE LFPC UFTBIOPK CHPKOE. CHSCYCHEF Y PVSBBFEMSHOP TSEOYFUS DESPRE UCHPEK MAVINPK DECHKHYLE, LPFPTBS, S LFP OBBM, YUHFSH MY OE LBTSDSCHK DEOSH RTYUSCHMBMB ENKH DESPRE ZHTPOF FERMSCHE RYUSHNB. chPF CH BFKH-FP VKHDHEHA UENSHA Y RTYZMBYBM NEOS UETETSB.

pDOBTDSCH NSCH CHPCHTBEBMYUSH U OIN YY TPFSCH CH VBFBMSHPO. lBL CHUEZDB, YMY RP FTBOYEE, DOP LPFPTPK RP EYLPMPFLH PRMSCHMP UPMPOYUBLPCHSHN NEUYCHPN. rPFPNH-FP UETZEK Y OBUFBYCHBM YDFY CHETIPN. URETCHB S, EUFEUFCHEOOP, PFZPCHBTYCHBM EZP. nPM, PRBUOP. OP RPFPN CHUE TSE KHUFHRIM RTPUSHVE. chShchVTBMYUSH NSCH YI FTBOYEY Y RPIMY RPUKHIKH, RTDPDPMTSBS UCHPK TBZPCHPT. chDTHZ UETSB RTETCHBMUS DESPRE RPMKHUMPCH, LBL-FP UFTBOOP UPZOKHMUS, UICHBFYCHYUSH ЪB TsYCHPF. dB, ESP TBOOMP. yBMSHOPK RHMEK...

YDFY DBMSHYE PE rafinării OE. hMPTSYM S EZP DESPRE RMBE-RBMBFLH Y RPFBEIM CHPMPLPN L YFBVH VBFBMSHPOB. b FBN KhTs OBVETSBMY NEDUEUFTSH, UBOYFBTSH. LBTSDSCHK UFBTBMUS IPFSH YuEN-FP RPNPYUSH RBTOA. MAVYMY EZP CHUE. OH, RETEMPTSYY UETETSKH DESPRE OPUYMLYY RPOEUMY L RETERTBCHE. h FSHM PFRTBCHYMY, OBYUIF... u FAIRY RPT Y OE OBBA: PUFBMUS MEU DE CE CYCHSHCHI? iPUEFUS CHETYFS PUFBMUS...

fFP MYYSH PDYO YJ NOPTSEUFCHB RYYPDDPCH, LBLYNY YЪPVYMPCHBMB TSYOSH DESPRE RMBGDBTNE. OP, OEUNPFTS DESPRE FTHDOPUFY Y MYYEOYS, DESPRE RPUFPSOOHA UNETFEMSHOHA PRBUOPUFSH, VPKGSH Y LPNBODYTSCH NHTSEUFCHEOOP ЪBEYEBMY LFPF LMPYUPL LTSHNULPK ENMY, FETREMYCHP BSHOPUFY, FETREMYCHP TsDBZUMY, TsDBMYZUMP P OBUFHRMEOYS, OBIY ChPKULB VEJPUFBOPCHPYUOP HUFTENSFUS L VETEZBN yuETOPZP NPTS Y UVTPUSF-FBL ZHBUYUFPCH CH URGENȚĂ EZP

* * *

yFBL, NSCH KHDETTSYCHBMY RMBGDBTN, KHLTERMSMY EZP Y ETSEYUBUOP OBTBEYCHBMY UYMSCH DMS OPCHSHCHI, EEE VPMEE UPLTHYFEMSHOSHI HDBTPCH RP CHTBZKH.

h FYI KHUMPCHYSI U RPCHEUFLY DOS OE UOINBMUS CHPRTPU OBCHEDEOYS EEE VPMEE OBDETSOSCHHI, NPUFPCHSHCHI RETERTBCH. CHEDSH FB, YuFP HTSE ZHKHOLGYPOYTPCHBMB, RBTPNOP-MPDPYuOBS, OE NPZMB PVEUREYUYFSH CHUECHPTBUFBAEYE PVAENSHCH OBYI ZTHPRETECHPPL. b DMS KHUREYOPZP CHEDEOYS OBUFKHRBFEMSHOSHHI DEKUFCHYK FTEVPCHBMPUSH UPJDBFSH, LBL NYOINKHN, IPFS VSC FTEILTBFOPE RTECHPUIPDUFCHP UYM Y UTEDUFCH OBD RTPPHYCHPUFPSEIN RTPPHYCHPUFPSEIN RTPPHYCHOILPN.

TBHNEEFUS, LPNBODPCHBOYEN ZHTPOFB LFB ЪBDBYUB TEYBMBUSH ЪBVMBZPCHTEENOOOP, EEE CH RTPGEUUE OBYUBMSHOPK TBTBVPFLY PRETBFYCHOP-UFTBFEZYUEULZP RMBOB RP CHPVPTSDEOOYA lTSCHPCHBOYEN. hCE FPZDB CH YOTSEOETOP-UBRETOSHCHI YUBUFSHI RPMOSHN IPDPN YMB RPDZPFPCHLB L UFTPIFEMSHUFCHH OBDETSOSHI RETERTBCH YUETE UYCHBY. h YUBUFOPUFY, RTEDKHUNBFTYCHBMPUSH OBCHEDEOYE ЪDEUSH NPUFPCH RPCHCHYEOOOPK ZTHYPRPDYENOPUFY, LPFPTSHCHE NPZMY VSH PVEUREYUYFSH DPUFBCHLH CHPKULBN CHUEZP OEPVIPDYNPTFUPY UOSCHI LBMYVTPCH, Y FBOLPCH, Y VPERTYRBUPCH, Y RTDDPCHPMSHUFCHYS, Y NEDYLBNEOFPCH, Y, OBLPOEG, CHPDSH, LPFPTPK DBTSE CH PFVYFPN X CHTBZB hTTSYOE CHUE TSE VSHMP OEDPUFBFPYuOP.

h UMBCHOPK LRPREE PECH UB PUCHPVPTSDEOOYE lTSCHNB UFTPYFEMSHUFCHP NPUFPCH YuETE UYCHBY Y UCHSBOOSHCHK U LFYN FTHD YOTSEOETOP-UBRETOSHCHI RPDTBDEMEOYK UPUFBCHYM, SPVSHOY OUPFBCHYM, SPVSHOYM, UCHSBOOSHCHK U LFYN FTHD YOTSEOETOP-UBRETOSHCHI RPDTBDEMEOYK UPUFBCHYM, SPKVSHOYM, OPVHBFTHA, E. cu MYUOP OBVMADBM, LBL UBNPPFCHETTSEOOP FTHDYMYUSH UBRETSCH, LBL RPD BTFYMMETYKULIN PZOEN Y RPUFPSOOSCHNY VPNVETSLBNY CHTBZB POY ZETPYUEULY CHPUUFBOBCHMYCHBMY RPCCHTETSDEOOSHBMSH, VPUFPSOOSCHNY ABVET. dB, LBTSDSCHK RPZPOOSCHK NEFT NPUFB UFPYM YN OECHETPSFOPZP OBRTSCEOYS CHUEI NPTBMSHOSCHY ZHYYUUEULYI UYM, NOPZYI YUEMPCHYUEULYYYYYOEK.

TBUULBTSH IPFS VSHCHLTBFGE, LBL TBCHPTBUYCHBMYUSH Y CHEMYUSH LFY TBVPFSCH. UTBH TSE PVNPMCHMAUSH, YuFP CHPUUFBOPCHYFSH CH RBNSFY PFDEMSHOSHCHE RPDTPVOPUFY ZÂNE CITIRE RPNPZMY VSHCHYYK LPNBODYT 7-K YOTSEOETOP-UBRETOPK VTYZBDSH RPMLPCHOIL r. VEUGEOOSHCHK Y EZP LPMMEZB, OBYUBMSHOIL YFBVB 12-K YFKHTNPCHPK YOTSEOETOP-UBRETOPK VTYZBDSH vPTYUPCH.

yFBL, CH RTYLBYE P OBCHEDEOYY RETERTBCH YUETE UYCHBY, RPDRYUBOOPN LPNBODHAEIN 4-N HLTBYOULINE ZHTPOFPN ZEOETBMPN w. y. fPMVHIYOSCHN, VSHMP DPCHPMSHOP YUEFLP PRTEDEMEOP, ZDE Y L LBLPNH UTPLH ЪBZPFPCHYFSH UFTPYFEMSHOSH NBFETYBMSHCH, LHDB Y LBLYN URPUVPVPN DPUFBCHYFSH YI. oBYUBMSHOYLPN UFTPYFEMSHUFCHB FEN TSE RTYLBBPN VSHM OBYUEO LPNBOJT 12-K YFKHTNPCHPK YOTSEOETOP-UBRETOPK VTYZBDSH RPMLPCHOIL r. rBCHMPCH. rTY LFPN YFBV VTYZBDSH CHSHRPMOSM Y ZHKHOLGYY YFBVB CHUEZP UFTPYFEMSHUFCHB.

lBL Y RPMPTSEOP, UREGYBMYUFSH RTPYYCHEMY CHOBYUBME YOTSEOETOKHA TBCHEDLH UYCHBYB. tTBTBVPFBMY RTPELF NPUFB, RTYUEN CH FTEI CHBTYBOFBI. CHSHCHULBBMY UCHPY UPPVTBTTSEOYS RP PTZBOYBGYY OBNEYOOOPZP UFTPYFEMSHUFCHB, B FBLCE RP RTYLTSCHFYA PVYAELFB PF CHPDDEKUFCHYS BTFYMMETYY Y BCHYBGYY RTPFPYCHOILB.

dMS HULPTEOYS DEMB 12-K VTYZBDE VSHM RTYDBO TSD DTHZYI YOTSEOETOP-UBRETOSCHI YUBUFEK Y RPDTBDEMEOYK, CH YUBUFOPUFY, 63-S YOTSEOETOP-UBRETOBS VTYZBDB, YOTSEOETOP-UBRETOSCHI YUBUFEK Y OTSEOETOP-UBRETOBS VTYZBDB, YOTSEOETOPSHK YOTSEOETOPSH UFTPYFEMSHOSHHI PFTSDPCH.

hUS FTBUUB VKHDHEEZP NPUFPChPZP RETEIPDB VSHMB TBVYFB DESPRE TBKPOSH. RETCHSHCHK YЪ OYI UECHETOSCHK CHLMAYUBM CH UEVS DCHE FTEFY RETEIPDB, ATSOSCHK PUFBCHYHAUS FTEFSH NPUFB. LUFBFY, BFH FTEFSH CHPCHPDYMB 63-S YOTSEOETOP-UBRETOBS VTYZBDB, LPFPTPK LPNBODPCHBM FPZDB RPDRPMLPCHOIL z. O. rPRMBCHULIK.

pVB TBKPOB VSHCHMY TBVYFSH EEE Y DESPRE KHUBUFLY, DESPRE LBTSDPN YJ LPFPTSHCHI TBVPFBMP RP VBFBMSHPOKH. rP FBLPNH CE RTYOGYRKH PFTTSSBMYUSH UFTTPYFEMSHOSH RPDTBDEMEOYS Y DESPRE ZBFSH. EE KHLMBDSCHCHBMY YOTSEOETOSHCHK VBFBMSHPO NBKPTB tPUFPCHGECHB YЪ 7-K VTYZBDSH Y PDO YЪ RPMLPCH 346-K UFTEMLPCHPK DYCHYYY.

lBL HCE ZPCHPTYMPUSH, CHUE FY TBVPFSH CHEMYUSH RPD OERTETSCHCHOSCHN CHPDDEKUFCHYEN CHTBTSEULPK DBMSHOPVPKOPK BTFYMMETYY Y BCHYBGYY. CHSHCHRBDBMY DOY, LPZDB ZHBUYUFULYE UFETCHSFOLY DEMBMY RP RSFSH-YEUFSH OBMEFPCH, UFTENSUSH MAVPK GEOPK RPTCHBFSHUS ULCHPSH DPCHPMSHOP RMPFOSHCHK PZOECHPK ЪBUMPO L RETERTBCHE. a OETEDLP YN KHDBCHBMPUSH TBTHYYFSH LBLPE-OYVKhDSH HCE UPVTBOOPE ЪCHEOP NPUFB.

a CHUE-FBLY TBVPFB OE RTELTBEBMBBUSH. la VETEZB FPFYBU CE RPDBCHBMYUSH OPCHSHE UELGYY. b UFTPYFEMEK, CHCHVSCCHYI Y UFTPS, ЪBNEOSMY YI FPCHBTYEY.

UOPChB RPDYUETLOKH, YuFP RTPFYCHPChP'DKHOOBS PVPTPOB UFTPYFEMSHUFCHB NPUFB VSHMB DPChPMSHOP LZHZHELFYCHOPK. OBOYY ЪОЪОЪФОШе UTEDUFCHB KHUREYOP PFTBTSBMY CHTBTSEULYE OBMEFSCH, Y OENBMP ZHBUYUFULYI UFETCHSFOLPCH OBYMY UCHPK VEUUMBCHOSCHK LPOEG CH CHPMOBY "ZOYMPZP NPTS".

lBL S HCE ZPCHPTYM, RTPELF UFTPYFEMSHUFCHB NPUFB YNEM FTY CHBTYBOFB. rP PDOPNKH YI OYI RTEDRPMBZBMPUSH CHP'CHPDYFSH EZP DESPRE TBNOSCHI PRPTBI. rP CHFPTPNKH PRPTOHA YUBUFSH UPVTBFSH CH CHYDE LMEFPL YI TEMSHUPCH. fTEFYK CE CHBTYBOF RTEDHUNBFTYCHBM YURPMSHЪPCHBOYE OBRMBCHOSHI UTEDUFCH.

h PUOPCHH VSHM CHSF RETCHSCHK CHBTYBOF.

UETSHEOPE CHOYNBOYE HDEMSMPUSH Y UTPLBN UFTPYFEMSHUFCHB. DESPRE KHUEF VSHM CHSF LBTSDSCHK YUBU. „Oh NYOKHFSCH RTPUFPS Y RTPNEDMEOYS” FBLPCH VSCHM DECHY UBRETPCH, YVP POY PFMYUOP RPOINBMY, YuFP PF VSHUFTPFSH YI TBVPFSH UBCHYUEMY FENRSCH UPUTEDDPFPYUEOYS CHPKUL DESPRE, KMBGBYFDUKUOP, YI TBVPFSH BFEMSHOPK PRETBGYY.

UELGYY NPUFB UPVYTBMYUSH DESPRE VETEZKH CH UREGYBMSHOSHI, FEBFEMSHOP ЪBNBULYTPCHBOOSCHI NEUFBI. b RP OPYUBN YI CH ZPFPCHPN CHYDE FTBOURPTFYTPCHBMY L RETERTBCHY UTBH TSE OBUYOBMY UFSHLPCHLH. UMPCHPN, CHULPTE OBUFYM VSHM ZPFPCH, Y RP OENKH O RMBGDBTN OERTETSCHCHOSCHN RPFPLPN KHUFTENYMYUSH LPMPOOSCH PECHESHI NBYO.

rPUMEDOEK RP NPUFH RTPYMB YOTSEOETOP-UBRETOBS VTYZBDB RPMLPCHOILB rBCHMPCHB. ek VShchMY RPUFBCHMEOSCH OPCHSHCHE ЪBDBUY.

* * *

y ChPF ЪDEUSHNOE IPUEFUS UDEMBFSH OEVPMSHYPE PFUFKHRMEOYE, YUFPVSH RPOBLPNYFSH YUYFBFEMEK U OELPFPTSHNY UFTPYFEMSNY NPUFPCHPK RETERTBCHSHCH YUETE UYCHBY. oBYUOH LFP OBLPNUFChP U LPNBODITB 12-K YFKHTNPCHPK YOTSEOETOP-UBRETOPK VTYZBDSH RPMLPCHOILB r. h. rBCHMPCHB. yFP YUEMPCHEL HDYCHYFEMSHOPK UHDSHVSHCH. dB, H DOY VPECH DESPRE UYCHBYE NSCH CHUE OBSCHCHBMY EZP RPMLPCHOILPN rBCHMPCHSHCHN. OP OBUFPSEBS ZHBNYMYS X OEZP VSHMB DTHZBS rBOYUECHULIK. rBCHMPCHSHCHN LFPF VPMZBTULYK YOFETOBGYPOBMYUF UFBM DESPRE UCHPEK CHFPTPK TPDYOE Ch uuut, LHDB ON RTYVSHCHM Ch 1923 ZPDH RPUM RPDBCHMEOYS Ch vPMZBTYY OBTPDOPZOPZP CHPPTHPUTSFBZOPZP CHPPTHPUTSFBTULYK CHPP.

RBOYUECHULYK UTBKH TSE CHUFKHRIM CH TSDSCH NPMPDK TBVPYUE-lTEUFSHSOULPK lTBUOPK bTNY Y UBFEN CHUA UCHPA PUFBCHYKHAUS TSYOSH RPUCHSFIM UMKHTSVE CH OEK. pLPOYUM CH uuut CHPEOOP-YOTSEOOETOPE HYUMYEE, ЪBFEN BLBDENYA.

OP CHPF CH DBMELPK YURBOY CHURSHCHIOKHM LPOFTTECHPMAGYPOOSCHK ZHTBOLYUFULYK NSFETS. rBCHMPCH-rBOYUECHULIK CH UPUFBCHE ZTHRRSH DPVTPCHPMSHGECH EDEF FHDB, YUFPVSH RPNPYUSH TECHPMAGYPOOPNKH YURBOULPNKH OBTPDKH CH VPTSHVE U ZHBIYNPN. ъDEUSH PO KHTSE OPUIF ZHBNYMYA dHOBKULPZP, KHUBUFCHHEF CH VPSI CH UPUFBCHE UPEDYOEOYK ZEOETBMB mHLBYUB.

RETCHBS ЪБДББУБ, РПМХУЕООБС ИН, ЧПЪЧеДОПЛБ НБДТИДБ. la OEK ON URTBCHMSEFUS VMEUFSEE. ъBFEN NPMPDK CHPEOOSHCHK YOTSEOET UFTTPYF KHLTERMEOYS RPD iBTNPK, YuFP DESPRE TELE eVTP, PLPMP zChBDBMBIBTSH.

ch 1937 ZPDH ON ChP'ChTBEBEFUS Ch UPCHEFULYK UPA, ZDE RTDDPMTSBEF UMHTSVKH Ch lTBUOPK bTNYY.

la OBYUBMPN CHEMYLPK pFEYUEUFCHEOOPK CHPKOSH rBCHMPCH (VKhDEN FERETSH OBSHCHBFSH EZP FPMSHLP LFPC ZHBNYMYEK) PFRTBCHMSEFUS DESPRE ZHTPOF. DE KHUBUFCHHEF CH UFTTPYFEMSHUFCHE PVPPTPOYFEMSHOSHCHI THVETSEK VMY CHSSHNSCH, DESPRE YPUUE NYOUL nPULCHB. ъBFEN UMEDHAF EMSHOS, oBTP-zhPNYOUL...

oEMEZLYN YURSHCHFBOYEN DMS RPMLPCHOILB rBChMPChB VSHMB Y RPUFTPKLB FTEILYMPNEFTPCHPZP NPUFB YUETE UYCHBY. th PO, LBL CHUEZDB, URTBCHYMUS U RPTHYUEOOSCHN DEMPN: NPUF RPD EZP THLPCHPDUFCHPN VSHM CHP'CHEDEO CHUEZP MYYSH ЪB DCHBDGBFSH DOEK!

dPVTSCHE UMPCHB IPUEFUS ULBUBFSH Y CH BDTEU LPNBODYTB 7-K YOTSEOETOP-UBRETOPK VTYZBDSH RPMLPCHOILB r. X. vEUGEOOOPZP. REFTB IBTYFPOPCHYUB CHUEZDB PFMYYUBMY DEMPCHYFPUFSH, YYTPLYK LTHZPIPPT Y CHEMYUBKYEE NHTSEUFCHP. rPDYUYOOOSCH VSHMY VHLCHBMSHOP CHMAVMEOSH CH UCHPEZP LPNVTYZB, UFBTBMYUSH PE CHUEN RPDTBTSBFSH ENKH. ъDEUSHNOE IPUEFUS OBCHBFSH OELPFPTTSHI YЪ OYI. yVP S FCHETDP KHCHETEO, YuFP LFP VHDEF MKHYUYEK BFFEUFBGYEK UBNPNH r. X. vEUGEOOPNKH, CHPURYFBCHYENKH FBLYI ZETPECH.

pVTBJGPN PTZBOYPCHBOOPUFY, CHCHUPLYI VPECHSHI, NPTBMSHOSCHI Y DAMPCHSHCHI LBUEUFCH VSHM CH VTYZBDE LPNBODYT 121-ZP VBFBMSHPOB NBKPT b. u. tPUFPCHGECH. conform UFBM LPNVBFPN Ch 25 MEF. Yotseoet RP PVTBPCHBOYA, bMELUBODT UETZEECHYU RTPSCHYM UEVS OE FPMSHLP LBL ZTBNPFOSHCHK UREGYBMYUF, OP Y LBL VEUUUFTBIOSCHK LPNBODYT. conform RPUFPSOOP OBIPDIYMUS FBN, ZDE FTHDOEE, URPLPKOP DBCHBM OEPVIPDYNSCHE HLBBOYS, CHOINBFEMSHOP CHCHUMKHYYCHBM RTPUSHVSHCH, DEMPCHYFP DECÂT RPDUDUEFSH UDEMBOOPZP, UDBMEDHOYBMS ABOUTTTEDHOYBMS. rTPSCHMSM RPUFPSOOHA ЪБВПФХ P MYUOPN UPUFBCHE VBFBMSHPOB, UMEDYM, YuFPVSH EZP MADI VSHCHMY UCHPECHTENEOOOP OBLTNMEOSHCH, PVUHYEOSCH, PVEUREYUEOSCH NEDYKHTNING NEDYKHTNECHMY, PVUFPSOOHA .

iPTPYN RPNPEOILPN LPNVBFB VSCHM Y OBYUBMSHOIL YFBVB LFPZP VBFBMSHPOB y. l. eNYUEOLP. dP CHPKOSH YMSHS lPOUFBOFYOPCHYU TBVPFBM FEIOILPN PDOPK YYBIF CH ZPTPDE EOBLIECHP. PYUEOSH DESFEMSHOSHCHK YUEMPCHEL, DE PUFBMUS FBLINE CE Y DESPRE CHPKOE. EZP RPYUFY OECHPNPTSOP VSHMP ЪBUFBFSH CH YFBVOPK ENMSOLE. conform CHUEZDB OBIPDIYMUS FBN, ZDE OHTSOB VSHMB EZP RPNPESH, DEMSHOSCHK UPCHEF. LUFBFY, CH RETYPD UFTPYFEMSHUFCHB NPUFB y. l. eNYUEOLP RPMKHYUM DCHB TBOEOYS, OP PFLBBBMUS YDFY CH ZPURYFBMSH.

lPNBODYT UBRETOPC TPFSCH UFBTYK MEKFEOBOF ZHEDPT stNPY CH UCHPE CHTENS UTBTSBMUS CH UPEDYOOYY, LPFPTSCHN LPNBODPCHBM MEZEODBTOSHK z. y. lPFPCHULIK. rPUME CE ZTBTSDBOULPK CHPKOSHCH UFBM NEMYPTBFPTPN. yNEOOOP LFB-FP UREGYBMSHOPUFSH Y RPNPZMB ENKH CHHRPUMEDUFCHY UFBFSH OERMPIYN CHPEOOSHCHN YOTSEOETPN.

vPMSHYPK MAVCHBMUS Y KHCHBTSEOYEN UTEDY MYUOPZP UPUFBCHB VBFBMSHPOB RPMSHЪPCHBMUS Y DCHBDGBFYUEFSHTEIMEFOIC LBRYFBO r. y. mBTYO. PO KHYEM DESPRE ZHTPOF CH UHTPCHHA PUEOSH 1941 ZPDB U FTEFSHEZP LKHTUB YTLHFULPZP ZPTOPZP YOUFYFHFB. CHOBYUBME LPNBODPCHBM CHJCHPDPN, RPTSE UFBM ЪBNEUFFYFEMEN LPNBODITB VBFBMSHPOB. rTY UFTPYFEMSHUFCHE NPUFB YUETE UYCHBY REFT YCHBOPCHYU VSHM FSTSEMP TBOEO CH ZPMPCHH PULPMLPN VPNVSH. h VEOBDETSOPN UPUFPSOY EZP DESPRE UBNPMEFE PFRTBCHYMY H FSHMPCHPK ZPURYFBMSH. OP LBLPCHP TSE VSHMP KHDYCHMEOYE Y TBDPUFSH, LPZDB URKHUFS OEULPMSHLP NEUSGECH LBRYFBO MBTYO CHOPCHSH CHETOKHMUS CH UCHPK TDOPK 121-K VBFBMSHPO!

ZETPY UBRETSCH... POY DEKUFCHYFEMSHOP UDEMBMY DMS OBU OECHPNPTSOPE. al OEDBTPN LPNVTYZ VEUGEOOOSCHK, LPZDB RTEDUFBCHYFEMSH YFBVB ZHTPOFB URTPUM X OEZP, LFP YЪ EZP RPDYYOOOSCHI ЪBUMHTSYCHBEF OBZTBDSCH, PFCHEFYM:

y LFP OE VSHMP RTEHCHEMYUEOYEN. rTBChPFKh RPMLPCHOILB RPDFCHETSDBMB UBNB TSY'OSH.

* * *

h UETEDYOE OPSVTS RTY PUETEDOPN CHPDHYOPN OBMEFE DESPRE RETERTBCH PDOB J VPNV RPRBMB CH LHTUITHAEIK RP EBMYCHH RPOFPO (CHEDSH DEKUFCHBMB EEE Y RPOFPOOP-MPDPYUOBS RETERTBCHB Y) CHPNCHBODHEZUFT LHTUITHAEIK RP EBMYCHH RPOFPO PLTHTSBAEYE LYOHMYUSH URBUBFSH PUFBCHYIUS CH TSYCHSCHI VPKGPC, CHSCHOPUYFSH YI OB VETEZ, ZDE YN NPTsOP VSHMP PLBBBFSH NEDYGYOULHA RPNPESH.

VSHM DPUFBCHMEO VETEZ Y UFBTYK LPNBODSCH RPOFPOB UETSBOF z. hPTPVSHECH. rPMPTSEOYE EZP VSHMP LTBKOE FSTSEMSCHN, Y ON PFMYUOP RPOINBM LFP.

uMHYBK, ЪENMSL, ULBЪBM UETSBOF UCHPENKH DTHZKH bOFPOPCHH, FPTSE UETSBOFKH. hSHTHUBK. FERETSH FEVE JB DCHPYI CHPECHBFSH RTYDEFUS.

bOFPOPCH, NPMYUB RPTsBCH THLH chPTPVSHECHH, RTSNP YЪ NEDUBOVBFB OBRTBCHYMUS L RETERTBCHE. u LFPPZP-FP YUBUB Y OBYUBMBUSH OERTETSCHCHOBS YEUFYDEUSFYUBUPCHBS CHBIFB EZP LPNBODSCH. yEUFOBDGBFSH TEKUPCH YUETE UYCHBY UPCHETYMY RPDYOOOOOOSCH UETSBOFB BOFPOPCHB! h RETYPD PFMYCHPCH, LPZDB RPOFPO FP Y DEMP ЪBUFTECHBM DESPRE NEMY, VPKGSH LPNBODSH FBEYMY EZP EDCHB MY OE CHPMPLPN. uPMEOBS CHPDB TBYAEDBMB LPTSKH DESPRE THLBI, ЪBUBUSHCHBM YM, OP OH PDYO YЪ OYI OE DTPZOHM, OE RTELTBFYM TBVPFKH.

oENBMP IMPRPF CHSHHRBMP CH FY DOY Y DESPRE DPMA NEDYGYOULYI UEUFET. h FTHDOEKYI PECHSHCHI HUMPCHYSI LFY ITHRLYE DECHKHYLY UMPCHOP VSH OE OBMY KHUFBMY Y TPVPUFY. UNEMP VTPUBMYUSH Y CH MEDSOKHA CHPDH, Y RPD TBTSCHCHSH UOBTSDPCH Y VPNV. y OE VSHMP OH PDOPZP UMKHYUBS, YUFPVSH LFP-OYVKhDSH yj RPUFTBDBCHYYI OE RPMKHYUM UCHPECHTENEOOOPK și LCHBMYZHYYTPCHBOOPK NEDYGYOULPK RPNPEY. s RPNOA NOPZYI YJ LFYI ZETPKULYI UEUFTYUEL. UTEDY OYI oYOB lPOPOEOLP, chetb uUTDPVPMSHULBS, nBYB UCHETSEOGPCHB, oYOB OYLPOPCHB...

y DPMTSOP VSHCHFSH, YN, LFYN CHUEZDB UREYYCHYN O RPNPESH L MADSN DECHKHYLBN, ZPTBJDP FSCEMEE, YUEN DTHZYN, VSHMP CHYDEFSH, LBL CHVMYY RETERTBCHSH U LBTSDSCHN DOEN CHUESCHUE TPUMMPNY. DESPRE DPEYULBI YNEOBLPNSHIY OOBBLPNSHCHI YN VPKGPCH Y LPNBODYTPCH: LBRYFBO mBOVETZ, UETSBOF ADIO, LTBUOPBTNEKGSH DHTOILPC, nBTHUEOLP, UFTYZBOPCH... chuei FT HDOP Y RETEUFSH.

dB, YMB ChPKOB. tsEUFPLBS, LTPCHPRTPMYFOBS...

OP CHETOENUS UOPCHB L OBCHEDEOOPNH UBRETBNY NPUFKH. LUFBFY, EZP UFTPYFEMSHUFCHP ЪBCHETYYMPUSH 9 DELBVTS. p FPN, ULPMSHLP DESPRE LFP VSCHMP ЪBFTБУЭП ФТХДБ, ЛТБУОПТЭУ aliat UMPC ZPCHPTSF UKHIYE GYZhTSCH. MEUB DESPRE NPUF KHYMP 3200 LHVYUEULYI NEFTPCH, TEMSHUPCH 500 FPOO, ZHBIYO 4740 YFHL. lTPNE FPZP, CH FEMP DBNVSH VShchMP KHMPTSEOP 200 FShU. LKhVPNEFTPCH ZTHOFB Y UCHETI FPZP EEE 60 FSHU. NEYLPCH U ENMEK.

nPUF UFTPYMUS, PVPTPPOSMUS, RPMKHYUBM RPCHTETSDEOYS, CHPUUFBOBCHMYCHBMUS. rPMLPCHOIL VEUGEOOSHCHK LBL-FP RPDUDUYFBM, YuFP FPMSHLP ЪB RETCHSHE YuEFSHTE NEUSGB EZP LURMKHBFBGYY ZHBIYUFSH UVTPUYMY DESPRE NPUF UCHCHIE 4 FSHCHU. BCHYBVPNV. pZHYGYBMSHOP VSHMP ЪBZHYLUYTPCHBOP PLPMP 2 FCR. RPRBDBOYK CH OEZP BTFYMMETYKULYI UOBTSDPCH. b PVEBS RTPFSTSEOPUFSH TBTHYEOOOSCHI, B ЪBFEN CHPUUFBOPCHMEOOSCHI KHUBUFLPCH UPUFBCHYMB 1235 RPZPOOSHI NEFTPH.

p FPN, CH LBLYI HUMPCHYSI LURMKHBFYTPCHBMUS OBCHEDEOOSCHK NPUF, PUEOSH RPDTPVOP YOZHPTNYTHAF OBU EBRYUY DOECHOILB LPNEODBOFULPK UMKHTSVSH RETERTBCHSHCH. cu CHPURPMSHHAUSH MYYSH UCHEDEOYSNY ЪB DELBVTSH RETCHSHCHK NEUSG EZP TBVPFSH:

„11 DELBVTS, 20 YUBUPCH. oBMEF 75 VPNVBTDYTPCHEYLPCH RTPFPYCHOILB. nPUF TBTHYEO CH RSFY NEUFBI. rPCHTETSDEOP 128 RPZPOOSHI OILTPCH RPMPFOB. dCHYTSEOYE CHPUUFBOPCHMEOP H 13.00 14 DELBVTS...

14 DELBVTS, 21 JUBU. oBMEFPN 34 UBNPMEFPCH TBTHYEOP 36 RPZPOOSHI NEFTPH NPUFB. dCHYTSEOYE CHPUUFBOPCHMEOP H 22.00...

17 DELBVTS. ora 13, 16 ora 17.30 FTY UMEDHAEYI PDYO ЪB DTHZYN OBMEFB BCHYBGYY RTPFPYCHOILB. pVEEE YUYUMP VPNVBTDYTPCHEYLPCH 156. nPUF TBTHYEO CH DECHSFY NEUFBI. CHCHCHEDEOP YUFTPS 226 RPZPOOSHI OILTPCH RPMPFOB. dCHYTSEOYE CHPUUFBOPCHMEOP L 22 YUBUBN 19 DELBVTS...

20 DELBVTS. oBMEFPN 45 UBNPMEFPCH RTPFYCHOIL TBYTHYM NPUF CH 2 NEUFBI. rPCHTETSDEOP 56 RPZPOOSHI NEFTPC NPUFB. dCHYTSEOYE CHPUUFBOPCHMEOP L 16 YUBUBN 21 DELBVTS...

27 DELBVTS, ora 17.30. 45 UBNPMEFPCH RTPFPYCHOILB TBTHYMYMY NPUF CH FTEI NEUFBI. rPCHTETSDEOP 88 RPZPOOSHI NEFTPCH NPUFPChPZP RPMPFOB. dCHYTSEOYE CHPUUFBOPCHMEOP H 18.00 30 DELBVTS...”

yЪ RTYCHEDEOOSHI DOECHOYLPCHSHI ЪBRYUEK OEFTHDOP RTEDUFBCHYFSH, CH LBLYI UMPTSOSHI HUMPCHYSI RTYIPDIYMPUSH TBVPFBFSH UBRETBN, LBL FSTSEMP YN VSHMP RPD OERTETSCHONY SCHNEOFBCHYFSHY CHTBVETSLBCHNY TBVPFBFSH UBRETBN B ZTHPRETECHPPL.

* * *

OP, OEUNPFTS OH DESPRE SFP, NPUF DEKUFCHPCHBM! rP OENKH YMY DESPRE RMBGDBTN UCHETSYE YUBUFY Y RPDTBBDEMEOYS, DPUFBCHMSMPUSH CHPPTHTSEOYE, VPERTYRBUSCH, RTDDPCHPMSHUFCHYE. b DESPRE UECHETOSCHK VETEZ BCHBLHYTPCHBMYUSH TBOESCH.

la OBCHEDEOYEN NPUFB BUY RPMLY Y DYCHYYY RPMHYUMY CHPNPTsOPUFSH NEOSHYE PFTSHCHBFSH MADEK DESPRE RETEOPULH ZTHJPCH, B UMEDPCHBFEMSHOP, OBYUBMY BLFYCHOE CHEUFY VPECHESCHE DEKUFCHYS. ъBNEFOP RPCSHCHUIMUS Y NPTBMSHOSCHK DHI MYYUOPZP UPUFBCHB, PLTER EZP OBUFKHRBFEMSHOSHCHK RPTSHCHCH. NSHCH, RPMYFTBVPFOILY, YUKHCHUFCHPCHBMY LFP PUEOSH IPTPYP Y BLFYCHOEE ZPFPCHYMY VPKGPCH L TEYBAEIN UICHBFLBN U CHTBZPN.

CHNEUFE U FEN CHUE PFUEFMYCHE UFBOPCHYMPUSH Y FP, UFP DMS UPJDBOYS DESPRE RMBGDBTNE UIMSHOPK ZTHRRYTPCHLY CHPKUL, URPUPVOPK CH LPTPFLYK UTPL UPLTHYYFSH DPCHPMSHOP NPEOKHA PVЪPCHFCHUMSHOP PVЪPCHFCHEMSHOP OPE OBUFHRMEOYE CH ZMKHVSH lTSCHNULLPZP RPMKHUFTPCB, RTPRKHULOBS URPUPVOPUFSH HCE YNEAEEKUS RETERTBCHSH OEDPUFBFPYUOB. oEPVIPDYNP VSHMP OBCHEUFY EEE DOP, VPMEE ZTHJPRPDYENOSCHK NPUF. rP HCE TBTBVPFBOOPNH RTPELFH CHPEOOSCHI YOTSEOOETPCH EZP PUOPCHH DPMTSOB VSHMB MEYUSH OBUSHROBS DBNVB CH LPNVIOBGYY U OBRMBCHOSCHNY LPOUFTHLGYSNY.

lPNBODPCHBOYE ZHTPOFB CHULTTE RPRPMOYMP YOTSEOETOP-UBRETOSHCHE UYMSCH DESPRE UYCHBYE OPCHSHCHNY YUBUFSNY, Y UTEDUFCHBNY NEIBOYBGYY. ъBLYREMB TBVPFB. DMS ChFPTPZP NPUFB RTEDUFPSMP RETENEUFYFSH 32 FSHCHU. LHVPNEFTPCH ZTHOFB, RPUFTPYFSH VPMSHYPE LPMYUEUFChP DETECHSOOSCHI UELGYK, URKHUFYFSH DESPRE CHPDH RPOFPOSHCH, CHURPNPZBFEMSHOSHCHE UKHDB. pFLPUSH NPUFPCHPK DBNVSH RTEDUFPSMP PDEFSH CH UREGYBMSHOP YZPFPCHMEOOOSCH DMS LFPK GEMY LBNSCHYPCHSE NBFSCH Y EIFSHCH, YUFPVSH FEN UBNSCHN KHVETEYUSH OBUSCHRSH OBUSCHRSH PFMPZOBNSCCHB "

UBRETPCH Y DESPRE LFPF TB TSDBMY FSSEMEKYE YURSHCHFBOYS, RTYUEN FBLYE, LBLYI OILFP OE NPZ Y RTEDKHZBDBFSH.

b UMHYUMPUSH CHPF SFP. lPZDB PFUSCHRBMY RETCHSHCHE 700 NEFTPCH DBNVSH, TEIEOP VSHMP YURSHCHFBFSH EE DESPRE RTPIPDNPUFSH FSTSEMSCHI NBYO. rP ENMSOPK ZTSDE RKHUFYMY FBOL, OBLBBCH NEIBOILH-CHPDYFEMA ZOBFSH VTPOECHHA NBYOKH DESPRE RTEDEMSHOP CHNPTSOPK ULPTPUFY. fBOLYUF FBL Y DEMBM. OP YUETE 400 NEFTPCH FBOL CHUE-FBLY CHUFBM, UECH DOYEEN DESPRE ZMYOKH. UFBMP RPOSFOP, YuFP OBDETSDB PVPKFYUSH FPMSHLP RPDTHYUOSCHNY NBFETYBMBNY OE PRTBCHDBMBUSH. fTEVPCHBMUS EEVEOSH, VEЪ OEZP DBNVB CHUE TBCHOP OE CHSHCHDETTSYF ЪBRМBOYTPCHBOOPK OBZTHOLY.

UTPYuOP ULPNRMELFPCHBMY VTYZBDSH DMS DPVSHYU ZBMSHLY Y RTYZPFPCHMEOYS Y OEE LBNEOOPK LTPYLY.

OP Y DESPRE LFPN YURSHCHFBOYS OE ЪBLPOYUMYUSH. 12 ZHECHTBMS DESPRE UYCHBYE TBSHCHZTBMUS OECHYDBOOSCHK DPUEME DEUSFYVBMMSHOSHCHK YFPTN. pZTPNOSHCHPMOSH PVTKHOYMYUSH DESPRE OBUSCHRSH, TBBNSCCHBS ITS.

MADY RPRSCHFBMYUSH RTYPUFBOPCHYFSH BDULHA TBVPFH UFYYYYY. OP CHUE YI RPRSHFLY OH L YUENKH OE RTYCHPDYMY. fTKhD UPFEO VPKGPC Y LPNBODITPCH TKHYYMUS VHLCHBMSHOP DESPRE ZMBBI.

chPF FSSEMSCHE CHPDSOSHCHBMSCH UPTCHBMY OBRMBCHOPK NPUF, CHUFTPEOOOSCHK CH DBNVH, Y TBCHETOHMY EZP RPRETEL RETERTBCHSH... oEULPMSHLP YUEMPCHEL UNSHCHFSH CHPMOPK. yI U FTHDPN HDBMPUSH URBUFY.

yuete YUBU TBVIMP Y ChFTPPK KHYBUFPL NPUFB, TBVTPUBMP RPOFPOSH. yI OBYUBMY GERMSFSH SLPTSNY, KHDETTSYCHBFSH FTPUBNY, MYYSH VSH OE KHRKHUFYFSH, OE TBUFETSFSH CH RTPUFPTBI "ZOYMPZP NPTS"...

b CHPF Y EEE VPMEE FTECHPTSOSCHK DPLMBD: VPMSHYBS ZTHRRRB VPKGPC PUFBMBBUSH DESPRE LTPIPFOPN PUFTPCHL, B FPYUOEEE, DESPRE KHUBUFLE EEE OE TBENSHFPK YUBUFY DBNVSHCH. l LFPNH PUFTPPCHLH HDBMPUSH RTPVYFSHUS MYYSH DESPRE UMEDHAEIK DEOSH, UOSFSH-FBLY U OEZP RPUFTBDBCHIYI.

rSFSH UHFPL OE KhFYIBM DESPRE UYCHBYE OECHYDBOOSCHK YFPTN.

dBNVB PLBBBMBUSH RPYUFY RPMOPUFSHHA TBNSCHFPK. vshchMY RPFETY Y UTEDI HER UFTPIFEMEK.

OP OEKHDBYUB OE PUFBOPHYMB NHTSEUFCHEOOSHI CHPYOPCH. Sing OBMY, YuFP OPCHSHCHK NPUF YuETE UYCHBY DPMTSEO VShchFSH RPUFTPEO PE YuFP VSCH FP OH UFBMP.

* * *

rTYYMPUSH OBUYOBFSH CHUE UOBYUBMB. y PRSFSH CHTBZ FP y DEMP PVTKHYYCHBM DESPRE RETERTBCHH BTFYMMETYKULYE y VPNVPCHSHCHE KHDBTSHCH, RSCHFBSUSH RPNEYBFSH TBVPFE UBRETPCH. OP UPPTHTSEOYE NPUFB OE PUFBOBCHMYCHBMPUSH OH DESPRE YUBU. EZP ZTHJPRPDYAENOPUFSH DPCHPDYMBUSH DP OEULPMSHLYI DEUSFLPC FPOO. xLTERMSMBUSH DBNVB.

RETERTBCHB YUETE CHPDOHA RTEZTBDH DPChPMSHOP UMPTSOSCHK KHYBUFPL ZHTPOFPCHSHI LPNNHOILBGYK. chPF RPYUENH NSCH, RPMYFTBVPFOILY LPTRHUB, DB Y BTNYY CH GEMPN, KhDEMSMY VPMSHYPE CHOINBOYE LFPNKH ZPTSYUENH KHUBUFLH. bTIICHOSHE DPLHNEOFSH Y RPOSHCHOE UPITBOYMY ZPTSYUEE DSCHIBOYE FAIRIES DOEK Y, DKHNBEFUS, RPNPZHF YUFBFEMA VPMEE RPMOP RTEDUFBCHYFSH UEVE FH PVUFBOPCHLH.

reTEDP NOK PDYO YFBLYI DPLHNEOPCH, ITBOSEYKUS CH MYUOPN BTIICHE. conform DBFYTPCHBO 28 NBTFB 1944 ZPDB. h OEN ZPCHPTYFUS P TBVPFE RPMYFPFDEMB BTNYY DESPRE RETERTBCHBI YUETE UYCHBY. YuYFBA, Y CH RBNSFY PTSYCHBAF LBTFYOSCH RTPYMPZP:

„u 23 ZHECHTBMS RP 12 NBTFB ZTHRRRB UPFTKHDOYLPCH RPMYFPFDEMB CH UPUFBCHE RPDRPMLPCHOILB nemshoylpchb, NBKPTCH rPDOSLPCHB, ъBVYTYUEOLP, dNYFTYECHB, yeChCHFBYOBUE VPFBOY EURETEVPKOPZP DCHYTSEOYS FTBOURPTFPCH Y RETEVTPULY CHPKUL Y VPERTYRBUPCH YUETE UYCHBY.

LBTSDSCHK Y OBCHBOOSCHI FPCHBTYEEK DESPRE UCHPEN KHUBUFLE OE FPMSHLP SCHMSMUS RTEDUFBCHYFEMEN RPMYFPFDEMB, OP Y VSHM OBDEMEO RTBCHBNY Y CHMBUFSHA RTEDUFBCHYFEMS YFBVB BTNYY. lFP RPJCHPMSMP YN DESPRE NEUFE RTYOINBFSH DEKUFCHEOOSCH NETSH DMS RPDDETSBOYS RPTSDLB Y KHUFTBOEOYS OEDPUFBFLPCH CH TBVPFE RETERTBCH.”

„rP RTYEDE DESPRE NEUFP 23 ZHCHTBMS, ZPCHPTYFUS DBMEE CH DPLHNEOFE, CHUS ZTKHRRB CH FEYUEOYE 4 DOEK TBVPFBMB RP OBCHEDEOYA RPTSDLB DESPRE RETERTBCH Nr ETSHCHOPZP RPFPLB CHPKUL Y FEIOIL. nOPZP VSHMP OEPTZBOYPCHBOOPUFY. pFUHFUFCHPCHBMB YUEFLPUFSH CH TBVPFE LPNBODYTPCH, RMPIP VSHMP PTZBOYPCHBOP THLPCHPDUFChP TBVFPPK UBRETOSHI VBFBMSHPOPC, PVTBЪPCHCHBMYUSH RTPVLY Y ЪNPUFBDETSLY DESPRE ZBFHFY. pLPMP LPOFTPMSHOP-RTPRKHULOSCHI RHOLPCH VSHMP VPMSHYPE ULPRMEOYE NBOYO, OE UPVMADBMBUSH NBULYTPCHLB.”

dB, FPZDB RTEDUFBCHYFEMSNY RPMYFPFDEMB, DEKUFCHPCHBCHYYNYY CH FEUOPN LPOFBLFE U LPNBODITBNY, DEMP VSHMP RPRTBCHMEOP. prtedemeo UFTPZYK RPTSDPL DCHYTSEOYS CHPKUL Y FEIOIL, TBTBVPFBOSH YOUFTHLGYY DMS LBTSDPZP RPUFB Y LPNEOBDBOFULPZP KHUBUFLB.

lBBBMPUSH, CHPF FERETSH-FP NPTsOP Y CHDPIOKHFSH URPLPCOP. OP, LBL OBJMP, OBUFKHRYMB PFFEREMSH, ZBFSH TBCHEMMP, DCHYTSEOYE RP OBUSCHRY UOPCHB BUFPRPTYMPUSH. lPNBODPCHBOIE PFDBMP RTYLBJ PE YuFP VShch FP OH ufbmp ChPUUFBOPCHYFSH ZBFSH L 5 NBTFB.

„h UCHSY U OPCHSHCHNYY ЪBDBUBNY, ZMBUYF LFPF TSE DPLKHNEOF, RP-OPCHPNH VSHMY TBUUFBCHMEOSCH Y UYMSCH TBVPFOYLPCH RPMYFPFDEMB. rPDRPPMLPCHOIL NEMSHOYLPCH Y NBKPT yechyueoolp VSHMY RPUMBOSH O ZBFSH... nBKPT rPJDOSLPCH PFRTBCHYMUS DMS OBCHEDEOYS RPTSDLB DESPRE MEUPUBCHPDE Y PVEUREUEOYS VEURETEVPHYS VEURETEVPCHBSH UPPUFTBCHBSH... TYUEOLP, dNYFTYECH Y LBRYFBO yBFHOPCH ЪBOSMYUSH PTZBOYBGYEK RETERTBCHSH RTDDPCHPMSHUFCHYS Y VPERTYRBUPCH DESPRE MPDLBI b-3rd RPOFPOBI .. ."

OP PVTBFYNUS L FEN NEUFBN BTIYCHOPZP DPLHNEOFB, CH LPPTSCHI IBTBLFETYYHEFUS LPOLTEFOBS TBVPFB RPMYFPFDEMSHGECH, LPNBODYTPCH Y VPKGPCH ZETPYUEULPK UYCHBYULPK RETERTBCHSH .

„OB UFTPYFEMSHUFCHP ZBFY, PFNEYUBEFUS CH OEN, VShchMY RPUFBCHMEOSCH 1180 PUV, 58 YYUVT, FTY UFTEMLPCHI VBFBMSHPOB YЪ 1164 UR 346 UD Y DTHZIE RPDTBDEMEOSCH YYUVP MY VBFEMSHPOB ... MYYUOSCHN UPUFBCHPN P CHSHRPMOEEOYY VPECHPZP RTYLBYB, BZYFBFPTSCH TBUULBYUSCHCHBMY PV PFMYYUCHYIUS VPKGBI Y DPCHPDYMY DP UCHEDEOYS CHUEI TE'KHMSHFBFSH TBVPFSHCH Y CHSHPRMOEOYS OPTN ЪB LBTSDHA UNEOKH. h VBFBMSHPOBI CHSHCHRKHULBMYUSH VPECHSHCHE MYUFLY U RPLBЪPN VPTSHVSH UBRETPCH Y UFTELMLPCH ЪB CHSHCHRPMOEYE VPECHSHI ЪBDBU...

rPMYFTBVPFOILY CHUE LFP CHTENS OBIPDIMYUSH DESPRE UCHPYI NEUFBI. pUPVEOOOP BLFYCHOHA TBVPFH CHEMY EBBN. LPNVBFB RP RPMYFYUBUFY LBRYFBO lPODTBYPCH Y TBVPFOIL RPMYFPFDEMB 7-K YOC. VTYZBDSH LBRYFBO UETZEECH.”

y ChPF YFPZ YI TBVPFSH: „u 4 OB 5 NBTFB ЪB 8 YUBUPCH YUETE ZBFSH RTPYMP 500 EDYOYG FTBOURPTFB.”

dB, NPUFPCHSHCHE RETERTBCHSHCH DEKUFCHPCHBMY. OP OH DESPRE YUBU OE RTELTBEBMBUSH RETEVTPULB YUETE UYCHBY VPERTYRBUPCH, RTDDPCHPMSHUFCHYS DESPRE FBVEMSHOSHHI MPDLBI b-3Y DESPRE DTHZYI NEMLYI RMBCHUTEDUFCHBI.

LUFBFY ULBUBFSH, RPOBUYUBMH LFY MPDLY VSHMY CHPPVEE OEBBNEOINSHNY. y NSCH, RPMYFTBVPFOILY, LPNNHOYUFSH RPDTBDEMEOYK, RTYMPTSYMY OENBMP KHYMIK, YuFPVSH BLFYCHYYTPCHBFSH DEKUFCHYS "MPDPYUOILPC", CHOKHYYFSH YN, YuFP DP OBCHEDEOYS OBCHEDEOYS NPUFPCHOBBTCH OGDCOMBTS CHHYMIK CHYYTPCHBSH UEN OEPVIPDYNSCHN.

h RETCHPE CHTENS YUETE UYCHBY LHTUYTPCHBMP CHUEZP MYYSH CHPUENSH b-3 Y DEUSFSH NBMSCHI OBDKHCHOSHI MPDPL. ъB UKHFLY POY NPZMY RETECHEFY 10–15 FPOO ZTHPCH. bFPZP VShchMP LPOYUOP CE NBMP. rПФПНХ НШ НПВИМЪПЧБМИ CHUEI TBVPFOYLPCH RPMYFPFDEMB DESPRE RPYULY OPCHSHHI RMBCHUTEDUFCH, ZPDOSHI VHI DPUFBCHLY ZTHJPCH.

y YI HUYMYS KHCHEOYUBMYUSH KHUREYPN. xCE L 10 NBTFB DESPRE CHPDH VSHMP URHEEOP 35 MPDPL. lPMYUEUFCHP RETECHPYYNSHI ZTHPCH KHCHEMYUYUMPUSH DP 100–120 FPOO CH UHFLY.

lBTsDPE UKHDEOSCHYLP DEMBMP CH UTEDOEN RP 3–4 TEKUB CH UHFLY. OP VSHCHMY Y FBLYE LPNBODSCH, CH YUBUFOPUFY LYRBC LBODYDBFB CH YUMEOSH CHLP(V) UETSBOFB ъPMPUECHULPZP, LPFPTSHCHE RETEUELBMY CH FE ZPTSYUYE DOY "ZOIMPE NPTE" RP 80–85 RP. b LTBUOPBTNEEG ZHEDPUPCH UDEMBM DBCE 102 TEKUB.

oP PUPVEOOOP TBDPCHBMY OBU KHUREY RPOFPOETPCH. l 1 NBTFB 1944 ZPDB SING CHCHEMY CH DEKUFCHYE 4 RPOFPOB Y 3 RBTPNB. OYI CHUEZP MYYSH EB EDEMA DESPRE ATSOSCHK VETEZ VSHMP RETERTBCHMEOP 501.5 FPOOSCH VPERTYRBUPCH, 165.9 FPOOSCH RTDDPCHPMSHUFCHYS, 94 PTHDYS, 100 BCSCHHFPNBYO Y 100 BCHFPNBYO Y 103 FPPU.

b 8 NBTFB VSCHM UPVTBO 60-FPOOSCHK RBTPN VHI RETEVTPULY YUETE UYCHBY FBOLPCH. TBVPFOLEL RPMIFPFEMB EEE OBLBOKHOE RTPCHEN la UPUFFBCHPN RPOFPOPZP VBFBMshpob Nifyoz, pe LPFPTPN VPKGPCh al Yueflha, TBVPKHKH. CHEDSH FBOLY FBL CDHF DESPRE RMBGDBTNE!

pDOPCHTENEOOOP RPMYFPFDEMSHGSH RPNPZMY LPNBODYTBN PTZBOYPCHBFSH LPNEODBOFULHA UMHTSVH, DPVYFSHUS FPZP, YUFPVSHCH NEUF RPZTHYY CHSHCHZTHYLY FBOLPCH RPDDETSYCHPTCHBSHPLSHK RPDDETSYCHPTCHPLSHUS.

TEKU U RETCHSHCHN FBOLPN RTDPDEMBMP RPDTBBDEMEOYE RPOFPOETCH RPD LPNBODPCHBOYEN UFBTYEZP MEKFEOBOFB yBKLY.

rPFPN UB UYCHBY VSHMP RETERTBCHMEOP EEE 30 VPECHSHI NBIYO. y LFP DP FPZP, LBL CHUFKHRYMY Ch UFTPK NPUFPCHSHCHE RETERTBCHSHCH.

la LBTSDSCHN DOEN OBUSCHEBMBUSH Y RTPFPYCHPCHPЪDKHOOBS PVPTPOB RETERTBCH. uADB CHULPTE DPUFBCHYMY CHOKHYYFEMSHOP LPMYUEUFCHP ЪОІОФОСХИ РХМЭНИФОСХИ ХУФБОПЧПФБОПЧПЛ ІОФОСХИ РХМЭНИФОСХИ ХУФБОПЧПФБОПЧПЛ ІХИМПЛ ІОФОСХИ . b Ch FPK YUBUFY ЪBMYCHB, ZDE UFPSMY UPTPLBFPOOSH RMPULPDPOOSCHE UKHDB UP UFTPIFEMSHOSHCHN NBFETYBMPN, OEPVIPDYNSCHN DMS CHPUUFBOPCHMEOYS NPUFPCHPZP RPMPFOB CH UMHYUBEHTPEVDEVDEVDE 6 UMHYUBE NBFETYBMPN NN ЪОІОФОСХИ РХИЭЛ.

y ZHBIYUFULYE UFETCHSFOLY CHULPTE RPOSMY, YUFP RETYPD YI VEBOBLBBOOSCHY DEKUFCHYK UBBLPOYUMUS. dPUFBFPYuOP ULBBFSH, YuFP YЪ 202 CHP'DKHYOSCHI OBMEFPCH CH 187 UMHYUBSI "AOLETUSCH" CHCHOKHTSDEOSCH VSHMY PFLBBFSHUS PF RTYGEMSHOPZP VPNVPNEFBOYS. ъB LPTPFLPPE CHTENS UPCHEFULYE ЪОІОYFUYYY HOYUFPTSYMY CH OEVE OBD UYCHBYPN 85 CHTBTSEULYI UBNPMEFPCH Y 41 RPCHTEDYMY. dMS ZYFMETPCHULPK ZTHRRYTPCHLY H lTSCHNH LFP VSHHM CHEUSHNB PEKHFYNSCHK HTPO.

b NETSDH FEN RP CHUENKH YUKHCHUFChPCHBMPUSH, YuFP RTPFYCHOIL HTSE FETSEF OBDETSDH MILCHYDYTPCHBFSH RMBGDBTN DESPRE ATSOPN VETEZKH UYCHBYB, UVTPUYFSH CH NPTE OBLY CHPKULB. CHEDSH OBOY UYMSCH ЪDEUSH VSHMY HTSE DBMELP OE FE, YUFP CH RETCHESHE NEUSGSHCH. TBURPMBZBS DCHHNS RPUFPSOOP DEKUFCHHAEYNY RETERTBCHBNY, NSCH UKHNEMY ЪB UTBCHOYFEMSHOP LPTPFLYK UTPL UPUTEDPFPYYFSH DESPRE RMBGDBTNE 10 UFTEMLCHSHCHI DYCHYYK, 43 BTFYMLKHLPPCHLP,FFTKHLP, FFTYKHLPPCHLPHLP BOLPCHSHCHK RPML Y RTPPHYCHPFBOLPCHHA BTFYMMETYKULHA VTYZBDH.

CHUE VSHMP ZPFPChP DMS TEYBAEEZP HDBTTB RP CHTBZH.

Spune-mi, unchiule, nu degeaba...

M. Lermontov, „Borodino”.

Pe Pyotr Grigorievich Zdorovets îl cunoșteam bine, mi s-a părut, bine. Îmi amintesc de el clar chiar și acum. Și cum să nu știu și să nu-mi amintesc dacă era ruda mea, rudele mele. Era unchiul soției mele Ekaterina Vasilievna și era fratele mai mare al soacrei mele Maria Grigorievna Beda, născută Zdorovets. Cu fața lată, părul închis la culoare, cu obrajii și bărbia pline. Privire atentă, pătrunzătoare. Rezonabil, taciturn, dar nici un cuvânt de-al lui nu părea să fie eliberat chiar așa, fără vreo semnificație ascunsă. Aparent, natura a lucrat mult timp pentru a crea un aspect atât de frumos, din sudul Rusiei, cu adevărat Kuban. Nu se știe din ce câmpuri și câmpii inundabile a fost adunat un astfel de personaj uman integral și fermecător.

Ceea ce știam despre el era că era un participant la Marele Război Patriotic și era cu dizabilități. Fără piciorul drept, deasupra genunchiului. Prin urmare, a mers pe o proteză, ceea ce i-a provocat multe necazuri.

Îmi amintesc de el pe o bancă în fața casei pe care a construit-o după război. Îmi amintesc de cei trei fii ai săi, colegii mei, cu care am studiat la aceeași școală.

Pyotr Grigorievich era o persoană alfabetizată, deși a absolvit doar șase ani de școală. În timp ce în sat existau mai multe ferme colective, el a lucrat ca contabil la ferma colectivă a Armatei Roșii. Apoi, când toate gospodăriile colective au fost unite, a fost contabil, contabil într-o brigadă. Din câte se pare, nu i-a fost ușor să ajungă în fiecare zi la sediu, în centrul satului.

Mulți ani mai târziu, am văzut odată o fotografie postbelică a lui. O fotografie a unui soldat din Marele Război, câștigătorul anului 1945! Într-o tunică cu bretele de sergent. Stătea la o măsuță cu un buchet de flori. Există o carte deschisă pe masă. Conștientizarea deplină a semnificației deplină a momentului. Plin de o demnitate uimitoare. Și pe piept - Ordinul Steagului Roșu și medalia „Pentru curaj”. Am fost destul de surprins de acest lucru și nu m-am putut abține să nu mă întreb: pentru ce ispravă i-a fost el, sergentul, un premiu atât de mare?

Odată cu începutul Marelui Război Patriotic, viața lui Piotr Grigorievich, la fel ca toți locuitorii satului, s-a schimbat instantaneu. El, un băiat de nouăsprezece ani, a fost mobilizat într-o brigadă pentru construirea unui aerodrom lângă satul Krymskaya. Rămășițele acestui aerodrom cu hangare și adăposturi pentru avioane pot fi văzute și astăzi.

La 9 ianuarie 1942 a fost înrolat în Armata Roșie. Și pe 15 ianuarie, așa cum apare în documentele și listele de premii, el participă deja la bătălii. Cât de amenințătoare devenea situația din Kuban poate fi judecat după faptul că recruții nou pregătiți, complet neantrenați au fost aruncați în luptă în a șasea zi... Și ce fel de bătălii au fost acestea, când armada inamicului blindat s-a deplasat, aparent. de neoprit, nivelând tranșee săpate în grabă și împrăștiind oameni care se repezi pe câmpuri. Supraviețuitorii și-au făcut drum spre propriul lor popor sau au fost capturați.

Trupele germane au intrat în Krasnodar pe 9 august 1942. Până la jumătatea lunii august, întreaga parte plată a regiunii și poalele dealurilor au fost capturate de inamic. Și în Krasnodar, invadatorii au stabilit noi ordine de ocupare. Un semn de rău augur au fost lagărele pentru prizonierii noștri de război înființate în oraș. Erau, cred, opt. În spatele unui gard dublu înalt de sârmă ghimpată, în pământ și praf, sunt mii de prizonieri. Fiecare persoană avea mai puțin de un metru de pământ natal, mai puțin decât era necesar unui mormânt... Lagărul era păzit de polițiști, români și soldați Wehrmacht. De dimineața până seara, femeile se înghesuiau la intrarea în lagăr, încercând să-și găsească rudele printre prizonieri. Privind coloanele triste de prizonieri, soldații murdari, murdari și zdrențuiți ai Armatei Roșii, trimiși în fiecare zi la muncă pentru a reface drumuri, poduri și fabrici, toată lumea s-a gândit: s-a pierdut totul și va fi mereu așa acum?... Nu este nimic în întreaga lume în stare să învingă această forță întunecată și plictisitoare care a apărut aici cu o anumită permisiune?...

După cum știți, la început germanii au cochetat cu poporul Kuban, crezând naiv că în regiunea cazacilor vor fi întâmpinați ca „eliberatori”. Și într-adevăr, au fost mulți degenerați care au dat în slujba cuceritorilor, în poliție. Și pe alocuri s-au întâlnit cu invadatorii cu pâine și sare. Germanii au deschis chiar biserici ortodoxe care fuseseră închise sub stăpânirea sovietică. Însă majoritatea oamenilor i-au întâmpinat sumbru pe oaspeții neinvitați, cu speranța că într-o zi se va termina acest iad. Iar invadatorii s-au convins curând de acest lucru. Aparent, nu este o coincidență că în Kuban germanii au folosit pentru prima dată invenția infernală pentru exterminarea în masă a oamenilor - mașini cu gaz - camere de gazare...

Intrarea în lagărul de prizonieri de război nr. 132 era situată la colțul străzilor Krasnaya și Hakurate. Soldatul Armatei Roșii Pyotr Grigorievich Zdorovets a ajuns aici undeva la sfârșitul lunii august. Nu a putut să se împace cu captivitatea sa, dar încă nu știa ce să facă. Și totuși a reușit să transmită o notă publicului.

Un străin a venit la mama sa, Anna Efimovna, în satul Staronizhesteblievskaya și i-a predat acest bilet. În ea, Piotr Grigorievici a relatat că se afla într-un lagăr de prizonieri de război din Krasnodar și a cerut pâine și măcar câteva produse alimentare. Anna Efimovna și-a echipat fiica cea mică, sora lui Pyotr Grigorievich, Marusya, pentru călătorie. Și a mers la Krasnodar pe jos să-și caute și să-și salveze fratele. Un autobuz obișnuit parcurge acum această distanță de șaptezeci de kilometri de la sat la oraș în aproape o oră și jumătate. E greu de imaginat cum a depășit Marusya această cale, cum o fată de șaptesprezece ani nu i-a fost deloc frică să meargă într-un oraș capturat de inamic... Și ea, după ce și-a găsit fratele într-un lagăr de concentrare, s-a dus să vadă el din sat de mai multe ori...

Într-o zi, Piotr Grigorievici i-a spus surorii sale să-i aducă haine și să le ascundă într-un loc stabilit.

Am văzut fotografii cu acest lagăr de prizonieri de război pe internet. Gard înalt dublu de sârmă ghimpată. Este greu de imaginat unde și cum ar fi putut fi ascunse hainele. Și totuși, Marusya a reușit să-i dea fratelui ei haine civile. Și el, schimbându-și hainele într-o toaletă de lemn, sub pretextul de a sluji tabăra, a ieșit în stradă...

Nu era unde să meargă decât la Staronizhesteblievskaya, natala mea. La sfârşitul lui septembrie era deja în sat. Nimeni nu l-a dat, nimeni nu i-a informat pe nemți sau pe români că este soldat al Armatei Roșii. Deși satul avea proprii polițiști care serveau inamicul, ale căror nume sunt încă amintite...

Pyotr Grigorievich a scăpat din lagărul de prizonieri de război la timp, deoarece odată cu apariția vremii reci, situația prizonierilor de război s-a înrăutățit brusc și a devenit practic insuportabilă. Sau poate că situația lor s-a înrăutățit pentru că germanii au fost în sfârșit convinși că nu sunt considerați „eliberatori”.

Iar când, sub presiunea trupelor noastre, la 11 februarie 1943, germanii au început să părăsească Krasnodar, în oraș și în multe dintre locurile lui au izbucnit incendii groaznice. Orașul a fost în esență incendiat. În lagăr, prizonierii de război erau închiși în șoprone de lemn și incendiați. Trei sute de oameni au fost arse de vii în subsoluri. În cele șase luni de ocupație, aproximativ șapte mii de civili au fost uciși în oraș. Și câți prizonieri de război au murit nu se știe exact până astăzi...

Satul Staronizhesteblievskaya la începutul lunii martie 1943 a fost eliberat de unitățile armatelor 58 și 50, brigăzile 19 și 131 și brigada 140 de tancuri. În timpul eliberării satului au murit 184 de soldați. În total, aproximativ trei mii de locuitori au mers pe front din sat. Dintre aceștia, 816 au murit, 200 au dispărut, adică în majoritatea cazurilor au murit și ei, a căror deces s-a dovedit a fi neconfirmată.

Când unitățile noastre au intrat în sat, Piotr Grigorievici s-a dus la sediu și s-a prezentat că este un soldat al Armatei Roșii, pușcaș al Brigăzii 37 Pușcași OA.

Din cauza severității timpului de război, ca pedeapsă pentru captivitate, a fost trimis la o companie penală separată a armatei, care a fost aruncată lângă satul Krymskaya, în zona satului Moldavanskoye, unde luptele au fost groaznice. cruzime. Conform condițiilor de atunci, un soldat a rămas într-o unitate penală „până la primul sânge”. Adică cei care au supraviețuit, dar au fost răniți au fost transferați în unități obișnuite.

Dintr-o companie penală separată a armatei din apropierea satului Moldavanskoye, au supraviețuit doar doi oameni, inclusiv Piotr Grigorievici. El a fost salvat de faptul că un fragment i-a străpuns omoplatul drept, iar rana s-a dovedit a fi deloc fatală. Trebuie să presupunem că Pyotr Grigorievich a luptat dezinteresat, deoarece pentru bătălia de lângă satul Moldavanskoye nu numai că a fost iertat, ci și-a acordat medalia „Pentru curaj”. Soția mea Ekaterina Vasilyevna a reușit să găsească în arhive acest document, precum și alte documente importante care mărturisesc modul în care a luptat unchiul ei, Piotr Grigorievich Zdorovets. Și în special, acest ordin nr.09/n pentru Regimentul 696 Infanterie din Divizia 383 Infanterie din 17 iunie 1943. În numele Prezidiului Sovietului Suprem al URSS, acordați medalia „Pentru curaj”: „Ofițerului de legătură al unei companii penale separate a armatei, soldatul Armatei Roșii Peter Grigoryevich Zdorovets, pentru dăruirea și curajul arătat în timpul luptei de nord -la vest de satul Krymskaya în zona satului Moldavanskoye. Camarad Omul mare, indiferent de focul intens al inamicului, a menținut contactul. Zi și noapte, a dat ordine de luptă unităților și, prin urmare, a contribuit la controlul cu succes al bătăliei... Comandantul Regimentului 696 Infanterie, maiorul Kordyukov. Șeful Statului Major al 696-lea SP, maiorul Artyushenko.”

Speranțele germanilor pentru o atitudine loială față de ei din partea locuitorilor din Kuban, care se presupune că lânceau sub „jugul” sovietic, nu erau justificate. Mă voi referi la dovezi din jurnalul unui ofițer german, locotenent, pe care generalul de armată Ivan Vladimirovici Tyulenev le citează în cartea sa: „Cazacii din Kuban sunt împotriva noastră. Tatăl meu a vorbit odată despre ei, dar poveștile lui groaznice sunt departe de ceea ce văd. Nu le poți lua cu nimic. Ne ard tancurile... Astăzi compania mea a fost trimisă să ajute un regiment de pușcași care s-a aflat într-o situație foarte dificilă. Și m-am întors de pe câmpul de luptă cu patru soldați. Ce a fost acolo! Cum am rămas nevătămată?! Este un miracol că sunt în viață și știu să scriu. Ne-au atacat călare. Soldații au fugit. Am încercat să-i opresc, dar am fost doborât și mi-am învinețit genunchiul atât de tare încât m-am târât înapoi la râu. Ei spun că brigada noastră a încetat să mai existe. Judecând după compania mea, acest lucru este adevărat.” Trebuie să presupunem că de ceva timp Piotr Grigorievici a fost supus tratamentului în batalionul medical. În octombrie 1943, după cum se vede din documente, el era comandantul unei secții din Corpul 10 Infanterie, Regimentul 953 Infanterie, Divizia 257 Infanterie, care a primit ulterior numele de onoare Sivaș...

În timpul operațiunii ofensive Melitopol, trupele Armatei 51 (comandate de Erou al Uniunii Sovietice, generalul locotenent Y.K. Kreiser), împreună cu Corpul 4 de cavalerie cazaci Kuban, generalul-locotenent N.Ya. Kirichenko s-a dus repede la Perekop. Oh, acest Perekop inexpugnabil, cunoscut încă de la Războiul Civil aparent foarte recent: „Frumos, o, frumos este câinele de pe cocoașa lui Perekop!” (M. Cvetaeva). Oh, acest Sivash putred, care s-a prezentat din nou ca un obstacol de netrecut, la fel ca înaintea Armatei Roșii în 1920...

Corpul 10 pușcași sub comanda generalului-maior K.P. Neverov, Divizia 257 Infanterie sub comanda eroului Uniunii Sovietice, generalul A.M. Pykhtin a mers la Sivash. A devenit absolut clar că nu mai era nimic altceva de făcut decât să efectuezi recunoașteri, să cauți vaduri, să traversezi acest Sivaș putred pentru a pune mâna pe un cap de pod pe coasta Crimeei.

Imaginează-ți surpriza, încântarea și apoi tristețea când am reușit să găsim în arhive o fișă de premiu semnată la 11 noiembrie 1943. Potrivit acestei foi, Zdorovets Pyotr Grigorievich, sergent, comandantul unei echipe de pușcași, regimentul de pușcași 953, divizia de pușcași 257 Red Banner, născut în 1922, rus, nepartizan, în rândurile Armatei Roșii din 9 ianuarie 1942, în Războiul Patriotic din 15 ianuarie 1942, mai devreme distins cu medalia „Pentru curaj”, pentru traversarea lui Sivaș, este nominalizat la titlul de EROU AL UNIUNII SOVIEȚICE...

În coloana „Scurtă declarație specifică despre ispravă sau merit personal”, descrierea faptei a fost cu adevărat scurtă: „Tovarășe. Este un sergent curajos, neînfricat, un lider de echipă energic. În noaptea de 2 noiembrie 1943, din ordinul comandamentului, împreună cu echipa sa, el a traversat cu succes vadul Sivașului, purtând o cutie de cartușe de pușcă, în timp ce îi ajută pe soldații care rămăseseră să transporte muniție și, prin urmare, îi inspiră pe soldații rămași să aibă succes. traversează Sivașul.

Pe 4 noiembrie 1943, când inamicul a lansat un contraatac, tovarăș. Omul mare, în fruntea echipei sale, a fost primul care a atacat inamicul și l-a aruncat înapoi pe linia lui.

Pentru curajul, curajul și eroismul personal demonstrat în timpul traversării Sivașului și pentru statornicia în timpul unui contraatac inamic, el este demn să i se acorde titlul de „Erou al Uniunii Sovietice”.

Foaia de premiere a fost semnata de: comandant al Regimentului 953 Infanterie, maiorul B.V. Grigoriev-Slanevsky 11 noiembrie 1943 : „Demn să i se acorde titlul de „Erou al Uniunii Sovietice”. Comandantul Diviziei 257 de pușcași Banner Roșu, generalul Pykhtin, 11 noiembrie 1943. Concluzia comandanților superiori: „Demn de a primi titlul de „Erou al Uniunii Sovietice”, comandantul Corpului 10 de pușcași de gardă, generalul-maior K.P. Neverov, 11 noiembrie 1943, încheierea Consiliului Militar al Armatei: „Demn de a primi titlul de „Erou al Uniunii Sovietice”. Comandantul Armatei 51, Erou al Gărzii Uniunii Sovietice, general-locotenent Ya.G. Kreizer, membru al Consiliului Militar, șeful Statului Major al Armatei, general-maior A. E. Khalezov. 12 noiembrie 1943

Încheierea Consiliului Militar al Frontului. Comandant, membru al Consiliului Militar (inaudibil); Concluzia Comisiei de atribuire a NPO (inaudibilă). În rubrica „Notă privind acordarea” scrie: „Prin Ordinul Trupelor Frontului 4 Ucrainean nr. 37/n din 7 decembrie 1943, i s-a conferit Ordinul Steag Roșu”.

Comandantul Frontului 4 Ucrainean a fost generalul F.I. Tolbuhin. De ce nu a aprobat depunerea în unanimitate a tuturor autorităților anterioare nu se știe...

Mai târziu, nepoata Ekaterinei Vasilievna își va aminti cum, în cercul rudelor, printre semenii săi și soldații din prima linie, unchiul Petya, Pyotr Grigorievich au dovedit cu entuziasm și resentimente ceva, iar atunci acest cuvânt șuierător Sivaș va apărea cu siguranță...

Eroismul în masă a fost demonstrat în timpul traversării lui Sivaș. După cum a amintit șeful departamentului politic al Armatei 51, S.M. Sarkisyan, detaliile intrării Armatei 51 în Crimeea au devenit cunoscute comandantului suprem I.V. Stalin, care a dat instrucțiuni pentru ca participanții deosebit de distinși la această operațiune să fie nominalizați pentru titlul de Erou al Uniunii Sovietice.

Dar printre cei nominalizați pentru cel mai înalt premiu s-a numărat nu numai sergentul P.G. Un om sănătos, dar și șeful de informații al Corpului 10 pușcași, locotenent-colonelul Polikarp Efimovici Kuznetsov (1904-1944), tatăl remarcabilului poet rus, contemporanul nostru Iuri Kuznetsov (1941-2003).

La 31 octombrie 1943, șeful serviciului de informații al Corpului 10 pușcași, locotenent-colonelul P.E. Kuznetsov, comandantul corpului general K.P. Lui Neverov i s-a dat o misiune de luptă: să aleagă un detașament de vânători, să traverseze Sivașul, să pună mâna pe un cap de pod pe coasta Crimeei și să asigure traversarea forțelor principale ale diviziilor de pușcă 257 și 216 peste Sivaș.

În dimineața zilei de 1 noiembrie 1943, P.E. Kuznetsov, după ce a selectat treizeci de luptători, a început să traverseze Sivaș la ora 10. La ora 11.45 detașamentul era deja pe coasta Crimeei. Kuznețov a semnalat acest lucru cu un foc. În aceeași zi, unitățile diviziilor de puști au început să traverseze Sivash.

Detasamentul P.E. Kuznețov a fost însărcinat să efectueze recunoașteri pe coasta Crimeei în direcția Armiansk. După ce au atacat unitățile avansate ale inamicului, 18 soldați și ofițeri germani au fost capturați. Și, de asemenea, o mașină de pasageri cu doi ofițeri, de la care s-au primit informații despre gruparea inamicului, precum și despre faptul că comandamentul german înaintea în grabă o divizie întărită cu tancuri și artilerie către Sivaș. Din acest cap de pod Sivash, trupele Frontului al 4-lea ucrainean au început operațiunea ofensivă din Crimeea. Pentru această operațiune de forțare a lui Sivaș și curajul și eroismul arătat, locotenent-colonelul P.E. Kuznetsov a fost nominalizat pentru titlul de Erou al Uniunii Sovietice. 20 noiembrie 1943 P.E. Kuznețov i-a scris soției sale că așteaptă „rezultatul aprobării titlului de Erou al Uniunii Sovietice”. Cu toate acestea, propunerea nu a fost aprobată. Bineînțeles, era îngrijorat că a fost trecut peste pentru un premiu mare. Pe 6 februarie 1944 i-a scris soției sale: „Totuși să știi că voi intra în istorie. Nimeni nu poate contesta cine a fost primul care a arătat și a condus trupele în Crimeea.” P.E. Kuznetsov a fost distins cu Ordinul Steagul Roșu. Despre tatăl lui Yuri Kuznetsov și scrisorile sale din prima linie către soția sa Raisa, vezi Vyacheslav Ogryzko „Un car de lacrimi a trecut prin inelul militar...” („Studii literare”, nr. 1, 2010).

Este greu de spus de ce eroii lui Sivash nu au devenit eroi. Ei au spus că ofițerii de personal au primit un ordin nerostit pentru ca eroii să înregistreze soldații și sergenții, nu ofițerii. Ei bine, nu ofițerii de personal au decis acest lucru și, în cazul nostru, în egală măsură, rangurile de eroi nu au fost aprobate pentru sergent și locotenent colonel. Aceasta înseamnă că motivele pentru aceasta se află în altceva.

Pentru aceeași operațiune Sivash, șeful departamentului de informații al sediului diviziei 346 Debaltsevo, căpitan, mai târziu locotenent colonel Kartoev Dzhabrail Dabievich (1907-1981), a fost nominalizat și pentru titlul de Erou al Uniunii Sovietice. Nici titlul de Erou nu i-a fost aprobat și i s-a acordat Ordinul Războiului Patriotic, gradul I. Acesta este singurul caz în care un războinic inguș a fost nominalizat pentru titlul de Erou al Uniunii Sovietice în timpul Marelui Război Patriotic.

Cercetătorii și istoricii inguși cred că aprobarea nu a avut loc din motive politice binecunoscute, deoarece în acel moment se pregătea evacuarea ingușilor în Kazahstan și Kârgâzstan și, prin urmare, spun ei, comandantul Frontului al 4-lea ucrainean, generalul F.I. Tolbukhin nu a fost liber în decizia sa, a ținut cont de situația politică... Și, prin urmare, este necesar să depună o petiție conducerii țării pentru reprezentarea lui D.D. Kartoev. la titlul de Erou al Federației Ruse (postum). Mai mult, a existat deja un precedent când, pentru serviciile din timpul războiului din 1995, prin Decretul Președintelui Federației Ruse B.N. Elțin a acordat titlul de Erou al Federației Ruse trei participanți la Marele Război Patriotic - M.A. Ozdoev, Sh.U. Kostoev, A.T. Malsagov. Ultimele două – postum. În plus, memoria lui D.D. Kartoev venerat în republică. Una dintre străzile din Nazran îi poartă numele. Prin decret al Președintelui Republicii M.M. Zyazikov din 12 septembrie 2002 D.D. Kartoev a primit (postum) cel mai înalt premiu al republicii - Ordinul de Merit. Prin decizia Dumei orașului Volgograd din 25 decembrie 2016, una dintre noile străzi din cartierul Dzerzhinsky din Volgograd a fost numită după D.D. Kartoev, ca participant la bătălia de la Stalingrad.

Putem doar ghici de ce titlurile de Erou nu au fost aprobate. Tatăl lui Piotr Grigorievici Zdorovets, Grigori Fedotovici, a fost reprimat în 1937. Reabilitat în 1989. Și erau de la cazacii din Kuban. P.E. Kuznețov era de la cazacii Terek. Le-ar fi putut aminti eroilor că aparțin cazacilor. A P.E. Kuznețov își putea aminti de rușinea de dinainte de război. Până la urmă, el era șeful punctului de frontieră de la granița cu Basarabia. Dar unul dintre tovarășii stavropoleni din satul Aleksandrovskoye, aparent din invidie față de polițistul de frontieră de succes, a scris un denunț cu totul ridicol, acuzându-l că aparține kulakilor... A fost dat afară din trupele de frontieră. Dar odată cu începerea Marelui Război Patriotic, a fost trimis să studieze la Academia care poartă numele M.V. Frunze.

Aparent, această situație dificilă trebuie corectată, indiferent de cum s-a dovedit soarta eroilor în viitor. locotenent-colonelul P.E. Kuznețov a murit la 8 mai 1944 la marginea orașului Sevastopol, lângă Muntele Sapun, fiind supus focului de mortar. Îngropat în sat. Shuli, districtul Balaklava din Crimeea. La cimitirul frăţesc, lângă şcoală, în primul rând de la stradă, mormântul nr. 7, de la stânga la dreapta (V. Ogryzko). Fiul său, poetul Yuri Kuznetsov, a fost acolo și s-a gândit mult la tatăl său. Una dintre cele mai emoționante poezii ale sale este „Întoarcerea”. Aceste poezii sunt puse pe muzică de V.G. Zaharcenko. Cântecul este interpretat de Corul de cazaci din Kuban academic de stat.

Tatăl a mers, tatăl a mers nevătămat

Printr-un câmp minat.

S-a transformat în fum înclinat -

Fără mormânt, fără durere.

Mamă, mamă, războiul nu mă va aduce înapoi...

Nu te uita la drum.

Vine o coloană de praf învolburată

Peste câmp până la prag.

Este ca o mână care flutură din praf,

Ochii vii strălucesc.

Cărțile poștale se mișcă în partea de jos a cufărului -

Prima linie.

Ori de câte ori mama lui îl așteaptă, -

Prin câmp și teren arabil

O coloană de praf învolburată rătăcește,

Singur și înfricoșător.

Iar Pyotr Grigorievich Zdorovets a fost rănit lângă Siauliai lituanian, unde au avut loc lupte cumplite, la 12 august 1944. În certificatul de arhivă din 7 noiembrie 2016, primit pe numele lui Tkachenko E.V. scrie: „Comandantul tunului Regimentului 953 Infanterie al Diviziei 257 Infanterie, sergentul Zdorovets Pyotr Grigorievici, născut în 1922, pe frontul Marelui Război Patriotic la 12 august 1944, a primit o rană de schije la articulația genunchiului drept, pentru care a fost tratat în SEG 1822 din 18 septembrie 1944 ...Operația (nu se specifică data): amputarea coapsei drepte în treimea mijlocie... Șeful secției depozitare I. Truhanov."

Cred că în cimitirul satului, pe piatra funerară a Eroului, aflat la două duzini de pași de mormântul surorii care l-a salvat cândva, Maria Grigorievna Beda (1924-1998), vedeta Eroului Rusiei va fi eliminată. . Și strada Zapadnaya din satul Staronizhesteblievskaya, districtul Krasnoarmeysky, teritoriul Krasnodar, pe care a locuit, al cărei nume nu spune nimic în afară de locația sa geografică, va purta numele de erou Peter Grigorievich Zdorovets.

Ideea nu este doar că și-a trăit viața dificilă, nu atât de lungă, cu o oarecare resentimente. Și adevărul este că pe baza faptelor pe care le-a realizat pe front, el este un Erou, indiferent dacă acest lucru este aprobat sau nu în cele din urmă. Este doar păcat că colegii săi și contemporanii săi nu știau despre asta. Și acest lucru a fost împiedicat de această neaprobare oficială...

Ca și cum ar fi fost cu adevărat păstrat de Dumnezeu, el a rămas în viață acolo unde părea imposibil să supraviețuiască - lângă satul Moldavanskoe, lângă satul Krymskaya, și pe Sivaș, și la Muntele Sapun și în lituaniană Shauliai. Sper că va supraviețui în amintirea noastră recunoscătoare...

Poate că abia acum, când timpul a trecut și noi, generația copiilor lor, suntem deja mai mari decât ei, isprava lor apare în toată semnificația și măreția ei. Nu mai este vorba doar de suferința și chinul pe care le-au îndurat și nu doar de compasiune pentru ei. Nu mai este doar viața de zi cu zi, ci a fi. Ce schimbare dramatică în oameni a avut loc în această generație. Ei au ieșit din acest război cu totul altfel decât au intrat în el... De-a lungul vieții, ne-au predat o lecție prețioasă și un exemplu despre cum să depășim adversitatea, care este diferită în fiecare generație. Cum în această depășire sufletul uman se concentrează și crește, cum se întărește și devine invulnerabil la orice adversitate nouă și vânturi universale.

De aceea, acum prețuim și avem nevoie de fiecare detaliu al vieții lor, care este plin de noi semnificații în timp. Și, desigur, amintirea lor nu trebuie și nu poate fi umbrită de niciuna dintre nemulțumirile lor... Ei nu mai pot răspunde la nimic. Isprava lor, amintirea lor depinde acum în întregime de noi. Acum se pot baza doar pe noi...

Ultima mea întâlnire cu Piotr Grigorievici s-a dovedit a fi memorabilă și chiar simbolică. Cert este că atunci când am venit în satul natal, pe vremea aceea eram angajat al departamentului de literatură al ziarului Krasnaya Zvezda, cu siguranță aș înregistra cântece populare. Mă așteptau mereu bătrânele grupului folcloric al corului satului. Ne așteptau să ne adunăm fie în Casa de Cultură, fie acasă la cineva, într-o colibă, la o masă încărcată cu fel de fel de fel de mâncare. Mi-am pornit magnetofonul simplu și au început poveștile, amintirile și cântecele. Deși, ce bătrâne erau, de aceeași vârstă cu părinții mei, doar bătrâne care păreau să fie mereu acolo.

Aparent, această activitate folclorică a mea a fost destul de activă. La care soacra mea Maria Grigorievna a spus odată cu resentimente: „Înscrieți pe toți, dar încă nu ne-ați înscris pe noi...”. Și avea dreptul la această insultă, deoarece familia ei era cunoscută în sat ca cântătoare și melodioasă. I-am răspuns jenat ceva în sensul că eram mereu gata să scriu dacă numai rudele mele s-ar aduna.

Și așa au decis să se adune cu sora mai mică a Mariei Grigorievna, Vera Grigorievna Fomenko, în coliba ei. Toate rudele au fost anunțate. Vera Grigorievna a pregătit masa. Toți s-au adunat, dar din anumite motive Piotr Grigorievici nu a fost acolo. A insistat și nu a vrut să meargă la această întâlnire. Apoi au trimis o mașină după el. În cele din urmă, a apărut alături de soția sa, Maria Stepanovna. Nu am înțeles atunci de ce a insistat. Poate că nu se simțea bine. Sau poate, cu un instinct intuitiv inerent în el, a bănuit că această întâlnire va fi ultima. Așa a ieșit totul. În toamna aceluiași 1985, a încetat din viață. A plecat fără să aibă timp să încarnească, la 63 de ani, „și a intrat în somn veșnic, fără să se fi maturizat cu părul gri...”.

Și apoi, după o pauză, uitându-se unul la altul și fără să scoată o vorbă, au cântat exact acest cântec: „Toți trăgatorii de șlepuri mergeau cheli la coliba călăriată. Aici luăm săpun, aici ne place să ne spălăm stomacul...” Abia mai târziu, ani mai târziu, când vocile lor răsunaseră pe acest pământ și când nu mai rămâneau nicăieri decât pe casetele mele, am publicat un disc cu cântece populare din satul meu natal „Cossack Share”. Și acum, amintindu-le, ascultându-le vocile, triste și vesele, disting clar basul plictisitor, parcă jignit al Eroului - Pyotr Grigorievich Zdorovets - păstrat și nu pierdut.

Peter TKACHENKO, critic literar, publicist, prozator

Germanii, având puțină încredere într-o astfel de operațiune și sperând în impracticabilitatea Mării Putrete, pentru orice eventualitate, s-au pregătit să respingă un posibil atac al trupelor sovietice pe.

Aceasta a fost o mare greșeală de calcul a comenzii lui Hitler. Trupele sovietice au trecut prin Sivash, iar de această dată la douăzeci de kilometri est de Peninsula Lituaniană: între în nord și Capul Dzhangara în sud, lățimea Sivașului ajunge la aproape trei kilometri, iar adâncimea pe alocuri ajunge la un metru. Este semnificativ faptul că calea a fost arătată soldaților sovietici de Ivan Ivanovici Olenchuk, care în urmă cu douăzeci și trei de ani a servit ca ghid soldaților Frunze. A fost găsit de un fost soldat - un mesager de la sediul lui M.V Frunze, iar acum un ofițer de cartier general al armatei, locotenentul Cherkasov.

Depășirea ei era acum mai dificilă decât în ​​1920. Războinicii mergeau până la brâu, iar în unele locuri până la gât, în apă înghețată. Pontoane cu pistoale. Au transportat muniția și mâncarea prin apele puțin adânci folosind curele, frânghii și, în unele locuri, pur și simplu cu mâna.

Germanii, observând înaintarea trupelor sovietice, au deschis focul furios. Dar era deja prea târziu. Detașamentele avansate, după ce au intrat în ținutul Crimeei dincolo de Sivaș, pe insula Russky, s-au stabilit ferm. După ce au respins toate contraatacurile, au creat „Malaya Zemlya” pe insula Russky - un al doilea cap de pod pentru atacul asupra grupului inamic din Crimeea, la optsprezece kilometri de-a lungul frontului și la paisprezece kilometri în adâncime. Aceste mici bucăți de pământ de pe Perekop și insula Russky au fost cucerite cu sângele eroilor și au devenit zonele de pornire pentru o lovitură puternică împotriva inamicului. Aici au avut loc lupte grele de mai bine de cinci luni.

„Malaya Zemlya” de pe insula Russky a fost o trambulină foarte importantă. De aici, în primăvara anului 1944, o lovitură zdrobitoare a fost dată de trupele Frontului 4 Ucrainean. Lupta pe acest cap de pod a fost un test sever chiar și pentru cei care au participat la bătălia de la Volga.

Pentru a furniza în mod fiabil trupele care luptă pe capul de pod Sivash și pentru a transfera artilerie grea și tancuri acolo, a fost necesar să se construiască două puncte de trecere majore peste Sivaș. Sappers au început construirea primei treceri pe 4 noiembrie, iar pe 9 decembrie era gata. Pe 25 decembrie au început construcția celei de-a doua treceri către Capul Dzhangara. Sapitorii au trebuit să lucreze doar 12-14 ore în apă înghețată sub focul artileriei și bombardamente, dar au trebuit să dea dovadă și de o viteză de construcție fără precedent, pentru ca trecerile să fie gata la timp.

În 135 de zile, aviația germană a efectuat 205 ieșiri de grup la puncte de trecere și a aruncat peste 11 mii de bombe. Cu toate acestea, trecerile au funcționat. Una dintre ele a fost distrusă de 44 de ori și restaurată de același număr de ori. Când construcția celei de-a doua treceri era finalizată în februarie 1944, a izbucnit o furtună de forță 10. Din Sivash venea multă apă. Valuri uriașe în trei rânduri au fost spălate, anulând munca de cincizeci de zile a mii de oameni. Pentru a elimina consecințele dezastrului natural, soldații și comandanții au lucrat 15-18 ore. Trecerea a fost restabilită în martie. Prin aceste artere curgeau întăriri către capul de pod.

Acțiunile militare ale trupelor sovietice de a captura și ține capete de pod au fost etapa pregătitoare a operațiunii de eliberare completă a peninsulei de invadatorii naziști.

Acum memorialul de la locul trecerii este abandonat și se află într-o stare deplorabilă.

Fotografie

Memorialul uitat Intrarea Morminte comune Monument la trecerea eroică a Sivașului
Soldaților Frontului al 4-lea ucrainean Mormântul eroului Uniunii Sovietice A.G. Pavlov. Insula Russky Aici a fost o traversare